Translation of "excuse the inconvenience" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Excuse us for the inconvenience. | Извините за причинённые неудобства. |
| Sorry for the inconvenience. | Простите за неудобства. |
| We apologize for the inconvenience. | Приносим извинения за неудобства. |
| We apologize for the inconvenience. | Приносим извинения за причинённые неудобства. |
| We're sorry for the inconvenience. | Мы извиняемся за неудобства. |
| We are sorry for the inconvenience. | Мы извиняемся за неудобства. |
| That was an inconvenience. | Это было неудобно. |
| We apologize for this inconvenience. | Мы приносим извинения за это неудобство. |
| Excuse the mess. | Прости за беспорядок. |
| Excuse the mess. | Простите за беспорядок. |
| A water shortage causes a lot of inconvenience. | Дефицит воды создаёт множество неудобств. |
| The gains here outweigh any inconvenience to America s freedom to maneuver. | Выигрыш здесь перевешивает все неудобства для американской свободы маневрирования. |
| They said that the biggest inconvenience was dozens of selfie requests. | Наибольшим неудобством, по словам патрульных, являются десятки фотосессий в день. |
| Excuse me! | Виновата, я на минутку вас оставлю. |
| 'Excuse me...' | Виноват... |
| Excuse me. | Вы меня извините. |
| No Excuse | Нет Оправдания |
| Excuse me? | Прошу прощения? |
| Excuse me? | Что Вы сказали? |
| Excuse me. Where's the metro? | Извините. Где метро? |
| It's your duty to care for your parents regardless of the inconvenience. | Заботиться о родителях твоя обязанность, несмотря на неудобства. |
| That's an inconvenience compared to having both of them gone. | Это просто неудобство по сравнению с тем, чтобы вернуться без ни одной . |
| This can be perceived as an inconvenience for regular commuters. | Постоянным пассажирам пригородных поездов это может казаться неудобством. |
| What s France s excuse? | Какое же оправдание у Франции? |
| Excuse that expression. | Извините за это выражение. |
| 'But excuse me! | Да ведь позвольте! |
| That's no excuse. | Это не оправдание. |
| Excuse my clumsiness. | Извините мою неуклюжесть. |
| Excuse my clumsiness. | Извините меня за мою неловкость. |
| Excuse my clumsiness. | Прошу прощения за свою неловкость. |
| Please excuse me. | Прости меня, пожалуйста. |
| Please excuse me. | Простите меня, пожалуйста. |
| It's an excuse. | Это оправдание. |
| Excuse me, Doctor. | Доктор, простите. |
| Excuse me. Is the supermarket open? | Прошу прощения, супермаркет открыт? |
| Excuse me. Is this the pharmacy? | Простите. Это аптека? |
| Excuse me, where's the American Embassy? | Извините, где находится американское посольство? |
| Excuse me. Where are the eggs? | Простите, где яйца? |
| Excuse me, where is the library? | Извините, а где библиотека? |
| Excuse me, where is the beach? | Извините, где находится пляж? |
| Excuse me, where is the metro? | Простите, где метро? |
| Excuse me, where is the toilet? | Простите, где туалет? |
| Excuse me a moment...' | Извини на минутку... |
| 'Oh no, excuse me! | Помилуйте. |
| What is your excuse? | В чем твое оправдание? |
Related searches : Excuse Any Inconvenience - Avoid The Inconvenience - All The Inconvenience - About The Inconvenience - Regret The Inconvenience - For The Inconvenience - Excuse The Late - Excuse The Pun - Excuse The Delay - Caused Inconvenience - My Inconvenience
