Translation of "exercise of judgement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Exercise - translation : Exercise of judgement - translation : Judgement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ombudsman shall, in the exercise of his or her judgement, advise staff of their options and of the different avenues open to them. | При выполнении своих функций Омбудсмен сообщает сотрудникам об имеющихся у них возможностях и различных вариантах действий. |
| The Day of Judgement. | До Дня Разделения! До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости. |
| The Day of Judgement. | До дня различения! |
| The Day of Judgement. | До Дня различения! |
| The Day of Judgement. | До Дня различения между людьми. |
| The Day of Judgement. | До дня различения между людьми . |
| The Day of Judgement. | До Дня (Господнего) решенья (на Суде). |
| The Day of Judgement. | До дня разделения. |
| 18. The task of supporting the Secretary General in his efforts to control and resolve disputes and conflicts requires, above all, the exercise of mature political judgement. | 18. Задача оказания поддержки Генеральному секретарю в его усилиях по oграничению масштабов и разрешению споров и конфликтов требует, прежде всего, зрелого политического мышления. |
| judgement | судебное решение |
| The differentiation between pre judgement measures of constraint and post judgement measures of constraint | провести различие между принудительными мерами, принятыми до вынесения решения, и мерами, вынесенными после |
| Of course, exercise. | Конечно, тренировка. |
| To the Day of Judgement. | До Дня Разделения! До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости. |
| To the Day of Judgement. | До дня различения! |
| To the Day of Judgement. | До Дня различения! |
| To the Day of Judgement. | До Дня различения между людьми. |
| To the Day of Judgement. | До дня различения между людьми . |
| To the Day of Judgement. | До Дня (Господнего) решенья (на Суде). |
| To the Day of Judgement. | До дня разделения. |
| For the Day of Judgement! | До Дня Разделения! До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости. |
| King of the Day of Judgement. | (Единственному) Царю Правителю Дня Воздаяния! |
| King of the Day of Judgement. | царю в день суда! |
| King of the Day of Judgement. | Властелином называется Тот, Кто обладает царством и властью и в силу этого волен повелевать и запрещать, вознаграждать и наказывать, полновластно распоряжаться своими подчиненными. Кому же принадлежит подлинная власть, станет ясно в День воздаяния. |
| King of the Day of Judgement. | Властелину Дня воздаяния! |
| King of the Day of Judgement. | Аллах один Властелин Судного дня Дня расчёта и воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в этот День. |
| King of the Day of Judgement. | властителю дня Суда! |
| King of the Day of Judgement. | Дня Судного Один Он властелин. |
| King of the Day of Judgement. | Держащему в своём распоряжении день суда! |
| Judgement creditors | Кредиторы по судебному решению |
| Buddha's judgement! | Правосудие Будды! |
| Exercise of defence rights | Осуществление прав на защиту |
| Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru | Вкусовщина вместо культуры Росбалт.ру |
| This is the judgement of God. | Таково как говорится в этом аяте для вас решение Аллаха. |
| This is the judgement of God. | Таково для вас решение Аллаха. |
| This is the judgement of God. | Таково решение Аллаха. |
| This is the judgement of God. | Таков для вас наказ Аллаха. |
| That is the Judgement of Allah. | Таково как говорится в этом аяте для вас решение Аллаха. |
| That is the Judgement of Allah. | Таково для вас решение Аллаха. |
| That is the Judgement of Allah. | Таково решение Аллаха. |
| That is the Judgement of Allah. | Таков для вас наказ Аллаха. |
| This is the Day of Judgement. | Это День Суда День Расчета и Воздаяния . |
| This is the Day of Judgement. | Это день суда . |
| This is the Day of Judgement. | Это День воздаяния! |
| This is the Day of Judgement. | Это День воздаяния! . |
| This is the Day of Judgement. | Вот наша гибель!...Это Судный день День расчёта и наказания . |
Related searches : Exercise Judgement - Exercise Its Judgement - Exercise Good Judgement - Exercise Sound Judgement - Of Judgement - Confession Of Judgement - Judgement Of Dismissal - Element Of Judgement - Sense Of Judgement - Amount Of Judgement - Pronouncement Of Judgement - Judgement Of Others - Level Of Judgement
