Translation of "exhibit booth" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cheese Webcam Booth
Фотовидеобудка Cheese
Exhibit.
Выставка.
Where's the nearest telephone booth?
Где ближайшая телефонная будка?
Arlet arrives at the toll booth.
Арлет подходит к пропускному пункту моста.
Exhibit 1 Russian roads.
Пример 1 Российские дороги.
So here's exhibit number one.
Поэтому вот вам экспонат номер один.
Local history exhibit with photos.
Local history exhibit with photos.
I have left my umbrella in the phone booth.
Я забыл зонтик в телефонной будке.
Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A.
Наглядным тому примером служит разоблачение культа личности Сталина при Хрущеве.
Tom's wife loves to exhibit her jewelry.
Жена Тома любит выставлять напоказ свои драгоценности.
Is the exhibit open to the public?
Эта выставка открыта для публики?
Tom photographed these buildings for the exhibit.
Том сфотографировал эти здания для выставки.
Jen of Tel Aviv reported a family split at the voting booth
Джен из Тель Авива сообщает о предвыборном расколе внутри семьи Завтра наша семья из 4 человек пойдет голосовать как минимум за 3 политические партии.
Nigeria has been Exhibit A of corporate environmental impunity.
Нигерия является наглядным примером 1 по безнаказанному загрязнению окружающей среды корпорациями.
Everyone's favorite big eared wonder Cheburashka in front of a broken phone booth.
Всеми любимый лопоухий Чебурашка перед сломанной телефонной будкой.
I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns.
У меня будет программная выставка, Русский музей в клоунах .
The exhibit is open until the end of the month.
Выставка будет работать до конца месяца.
Strengthen training to ensure staff enforce the rule that voters go to the booth alone.
Усилить обучение, чтобы гарантировать, что персонал заставляет голосующих идти в будку по одному.
The 'tuck shop' is actually a majic phone booth where security potions are handed out.
А буфет это на самом деле волшебная телефонная будка, где наливают секретное зелье.
On his way back from the polling booth, he intended to visit a relative s home.
По пути из избирательного участка он собирался зайти в гости к родственнику.
Drugs called artemisinins are safe and exhibit potent, rapid anti malarial activity.
Препарат под названием артемизинин безопасен и оказывает мощное и быстрое противомалярийное действие.
The first video, Display Exhibit ( Exponat ), was released in February this year.
Первый, Экспонат , был выпущен в феврале этого года.
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
Они собираются выставить в галерее много знаменитых старинных картин.
A man pours blood on several Dali paintings at an exhibit in Riga.
Мужчина залил кровью несколько картин Дали на выставке в Риге.
Indonesian President Joko Jokowi Widodo opened the art exhibit at the National Gallery.
Президент Индонезии Джоко Джокови Видодо открыл художественную выставку в Национальной галерее.
A large display window with a temporary photo exhibit hangs in the library's lobby.
В вестибюле библиотеки висит большой выставочный витраж с обновляемой фотоэкспозицией.
In the International Museum of Women, the current online exhibit is all about mothers.
В Международном музее женщин (ММЖ) проходит онлайн выставка Все о матерях .
Curators Mikke Susanto and Rizki A Zaelani hope to promote nationalism through the exhibit
Кураторы Микке Сусанто (Mikke Susanto) и Ризки А Заэлани (Rizki A Zaelani) посредством выставки надеются способствовать развитию национализма
Currently, the museum is holding an exhibit of works by Salvador Dali and Pablo Picasso.
Сейчас в музее проходит выставка работ Сальвадора Дали и Пабло Пикассо.
Another highlight in the exhibit is a painting by the famous Mexican artist Diego Rivera.
Еще одна изюминка экспозиции картина знаменитого мексиканского художника Диего Риверы.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.
Мы вошли, заняли кабинку, подошла официантка, устроила суматоху, увидев мою жену.
In 1954, David Rosen, an American officer in the Air Force, launched a two minute photo booth business in Tokyo.
В 1954 году американский бизнесмен Дэвид Розен основал в Токио компанию Rosen Enterprises для экспорта и импорта развлекательных товаров.
So these are not particularly intelligent creatures, and yet, as we'll see, they exhibit beautiful ballets.
Все они отнюдь не являются интеллектуальными созданиями, и тем не менее, они демонстрируют этот восхитительный танец.
From being trained by them both, it was an honour being able to exhibit alongside them.
Я училась у них обеих, и для меня честь выставляться с ними вместе.
For the last time ever required to fill that form and speak to immigration officer on the non EU airport booth.
В последний раз приходится заполнять выездную форму и беседовать с офицером иммиграционной службы в аэропорту.
Depending on the language and intended use, iterators may also provide additional operations or exhibit different behaviors.
В зависимости от используемого языка и цели итераторы могут поддерживать дополнительные операции или определять различные варианты поведения.
(There is even one polling booth for a single voter, who lives too far from civilization to travel to another polling station.)
(Есть даже избирательная урна для одного избирателя, который живет слишком далеко от цивилизации, чтобы добраться до другого избирательного участка.)
NEW YORK The global economy this year will exhibit some similarities with the conditions that prevailed in 2012.
НЬЮ ЙОРК Состояние мировой экономики в этом году будет иметь некоторое сходство с состоянием в 2012 году.
However, Muslims in sub Saharan Africa, like most Muslims around the world, exhibit an us versus them mentality.
Однако, мусульманам в расположенных к югу от Сахары странах Африки, как и большинству мусульман во всем мире, свойственен тот же менталитет мы против них .
Joy Lynn Davis Exhibit till 22 May Nepal Art Council pic.twitter.com sE8IDlQH7S Kunda Dixit ( kundadixit) April 12, 2015
Выставка Джои Линн Дэвис до 22 мая
In the United States, there is now a more systematic, independent survey promoted by economists at the University of Chicago Booth School of Business.
В Соединенных Штатах сейчас проводится более систематическое и независимое исследование, осуществляемое экономистами в Школе бизнеса Бут Чикагского университета.
Latin America's stalled and stagnant economies, which embraced the Washington Consensus more than most, stand out as exhibit A.
Буксующая, застойная экономика стран Латинской Америки, в наибольшей степени воспринявших идеи Вашингтонского соглашения , представляет собой первоклассный образец этого.
The images below, created by cartoonist Park Dong Sun, exhibit how each blood type behaves in a certain situation.
На картинках карикатуриста Парк Донг Суна изображены представители разных групп крови на отдыхе.
The new flagship A9 sedan will also be at the Dongfeng booth a representative from the Chinese company announced its Russian premiere back in June.
Будет на стенде Dongfeng и новый флагманский седан А9, его российскую премьеру представительство китайской фирмы анонсировало еще в июне.
To ensure good science, research animals should be healthy and exhibit normal behavior, apart from the specific effects under investigation.
Эти неконтролируемые переменные делают животных непригодными для использования в научных исследованиях.

 

Related searches : Exhibit Number - Exhibit Hall - Exhibit Space - Exhibit Characteristics - Exhibit For - Group Exhibit - Exhibit Different - Exhibit Manager - Exhibit Power - Exhibit Problems - Exhibit Traits - Permanent Exhibit