Translation of "exhibit different" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

However, different species of trees exhibit different adaptations to shade.
Однако разные виды деревьев показывают различную адаптацию к затенению.
Off Enewetak, grey reef sharks exhibit different social behaviors on different parts of the reef.
В водах Эниветока темнопёрые серые акулы, обитающие в разных частях рифа, демонстрируют различное проявление общественного инстинкта.
And they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.
Экспозиция была очень интересно разбита на четыре разные части.
Exhibit.
Выставка.
So pretty much any body phenotype can exhibit any of these different brain phenotypes.
Так что тело с почти любым фенотипом может иметь мозг с любым из этих различных фенотипов.
At Enewetak in the Marshall Islands, grey reef sharks from different parts of the reef exhibit different social and ranging behaviors.
На Эниветоке, Маршалловы острова, акулы, обитающие в разной части кораллового рифа демонстрируют различное социальное и иерархическое поведение.
Exhibit 1.
Фотография 1.
Exhibit I
Приложение I
Exhibit II
Приложение II
Exhibit III
Приложение III
Exhibit IV
Приложение IV
Exhibit V
Приложение V
Exhibit VI
Приложение VI
The Featured Exhibit Hall has a new exhibit every few months.
В последнем зале каждые несколько месяцев появляется новая экспозиция.
Depending on the language and intended use, iterators may also provide additional operations or exhibit different behaviors.
В зависимости от используемого языка и цели итераторы могут поддерживать дополнительные операции или определять различные варианты поведения.
Exhibit 1 Russian roads.
Пример 1 Российские дороги.
Indigenous People (exhibit brochure)
Indigenous People (exhibit brochure)
So here's exhibit number one.
Поэтому вот вам экспонат номер один.
Local history exhibit with photos.
Local history exhibit with photos.
For your consideration, exhibit A.
Чтобы ты понимал, пример
The dots exhibit human qualities.
Точки выражают человеческие качества.
I feel like exhibit A.
я словно экспонат на выставке.
Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A.
Наглядным тому примером служит разоблачение культа личности Сталина при Хрущеве.
Steps toward unification exhibit the simplicity.
Шаги к унификации выявляют простоту.
And then they also exhibit curiosity.
И тогда они также демонстрируют любопытство.
That is exhibit P1, my lord.
Вещественное доказательство номер один, ваша честь.
Tom's wife loves to exhibit her jewelry.
Жена Тома любит выставлять напоказ свои драгоценности.
Is the exhibit open to the public?
Эта выставка открыта для публики?
Tom photographed these buildings for the exhibit.
Том сфотографировал эти здания для выставки.
And their inaugural exhibit was called Happiness.
И первая их выставка называлась Счастье .
Some time later, the art exhibit opens.
Спустя время, на открытии выставки.
You're exhibit A. You're coming with me.
Ты экспонат А. Пойдешь со мной.
That is our Exhibit A, Your Honor.
Это наше доказательство, Ваша Честь.
But, if you look at this plot, you can see that countries that we think about as very similar actually exhibit very different behavior.
Если вглядеться в эту диаграмму, то легко заметить, что страны, которые мы воспринимаем весьма схожими, оказались в разных группах.
But if you look at this plot, you can see that countries that we think about as very similar, actually exhibit very different behavior.
Если вглядеться в эту диаграмму, то легко заметить, что страны, которые мы воспринимаем весьма схожими, оказались в разных группах.
Quinn began to exhibit in the early 1990s.
Куинн начал выставляться в начале 1990 х годов.
The trade union federations exhibit the same characteristics.
Такие же особенности свойственны и профсоюзным федерациям.
Ah, the Edouard Manet exhibit is next month.
Выставка Эдуарда Мане через месяц.
Ladies and gentlemen, I present again exhibit A.
Леди и джентльмены, я вновь представляю экспонат А.
That's supposed to exhibit the stream of consciousness.
Здесь мы видим поток сознания.
Now, for example, here we find exhibit A
Теперь, например, мы рассмотрим исключение А
Nigeria has been Exhibit A of corporate environmental impunity.
Нигерия является наглядным примером 1 по безнаказанному загрязнению окружающей среды корпорациями.
AMOF The Amazing Mathematical Object Factory Mathematical Object Exhibit
Mathematical Objects AMOF The Amazing Mathematical Object Factory Mathematical Object Exhibit
Time Warner donated this exhibit to the United Nations.
Издательство quot Тайм Уорнер quot передало эту выставку в дар Организации Объединенных Наций.
Maybe French have murky reason for suggesting such exhibit.
Возможно, у французов свои скрытые мотивы приглашать нас.

 

Related searches : Exhibit Different Properties - Exhibit Number - Exhibit Hall - Exhibit Space - Exhibit Booth - Exhibit Characteristics - Exhibit For - Group Exhibit - Exhibit Manager - Exhibit Power - Exhibit Problems - Exhibit Traits - Permanent Exhibit