Translation of "permanent exhibit" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Exhibit.
Выставка.
Then, he started to move about the premises and stained some of the works from the permanent exhibit with blood.
Затем он начал перемещаться по помещениям и запятнал кровью несколько работ постоянной экспозиции.
Exhibit 1 Russian roads.
Пример 1 Российские дороги.
So here's exhibit number one.
Поэтому вот вам экспонат номер один.
Local history exhibit with photos.
Local history exhibit with photos.
Alternate Permanent Representative Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Постоянный представитель
Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A.
Наглядным тому примером служит разоблачение культа личности Сталина при Хрущеве.
Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative
Заместитель Постоянного представителя Заместитель Постоянного представителя
Tom's wife loves to exhibit her jewelry.
Жена Тома любит выставлять напоказ свои драгоценности.
Is the exhibit open to the public?
Эта выставка открыта для публики?
Tom photographed these buildings for the exhibit.
Том сфотографировал эти здания для выставки.
Permanent Dissatisfaction
Вечное недовольство
Nigeria has been Exhibit A of corporate environmental impunity.
Нигерия является наглядным примером 1 по безнаказанному загрязнению окружающей среды корпорациями.
Zimbabwe s Permanent Guantánamo
Постоянное Гуантанамо Зимбабве
Death is permanent.
Смерть это навсегда.
Nothing is permanent.
Ничто не вечно.
I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns.
У меня будет программная выставка, Русский музей в клоунах .
The exhibit is open until the end of the month.
Выставка будет работать до конца месяца.
Permanent Representative of Mexico
Постоянный представитель Мексики при
Everybody wants permanent peace.
Все хотят постоянного мира.
Is your job permanent?
У вас постоянная работа?
Is the damage permanent?
Это постоянное повреждение?
Its model should not be Palestine and permanent battle, but Switzerland and permanent prosperity.
Её модель не Палестина и бесконечная война, а Швейцария и бесконечное процветание.
The permanent population isn't big.
Постоянное население небольшое.
It's not a permanent solution.
Это не окончательное решение.
Drugs called artemisinins are safe and exhibit potent, rapid anti malarial activity.
Препарат под названием артемизинин безопасен и оказывает мощное и быстрое противомалярийное действие.
The first video, Display Exhibit ( Exponat ), was released in February this year.
Первый, Экспонат , был выпущен в феврале этого года.
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.
Они собираются выставить в галерее много знаменитых старинных картин.
A man pours blood on several Dali paintings at an exhibit in Riga.
Мужчина залил кровью несколько картин Дали на выставке в Риге.
Indonesian President Joko Jokowi Widodo opened the art exhibit at the National Gallery.
Президент Индонезии Джоко Джокови Видодо открыл художественную выставку в Национальной галерее.
TS Those are permanent magnets, yeah.
ТШ На перманентном магните, да.
Please give me your permanent address.
Прошу назвать ваш адрес места постоянного жительства.
They are under a permanent curfew.
Они живут при постоянном комендантском часе.
Absolutely nothing is permanent in life.
В жизни нет ничего постоянного.
A large display window with a temporary photo exhibit hangs in the library's lobby.
В вестибюле библиотеки висит большой выставочный витраж с обновляемой фотоэкспозицией.
In the International Museum of Women, the current online exhibit is all about mothers.
В Международном музее женщин (ММЖ) проходит онлайн выставка Все о матерях .
Curators Mikke Susanto and Rizki A Zaelani hope to promote nationalism through the exhibit
Кураторы Микке Сусанто (Mikke Susanto) и Ризки А Заэлани (Rizki A Zaelani) посредством выставки надеются способствовать развитию национализма
But that is neither unavoidable nor permanent.
Но это не является ни неизбежным, ни постоянным.
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
There, the family remained as permanent residents.
Там же семья и осталась на постоянное жительство.
permanent observer missions at United Nations Headquarters
государствами, имеющими постоянные миссии наблюдателя в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций
Permanent peace is nothing but an illusion.
Постоянный мир есть не что иное, как иллюзия.
We all wish for permanent world peace.
Мы все хотим вечного мира во всём мире.
I'm going to cause permanent mental scars.
Я собираюсь оставить постоянные душевные раны.
Currently, the museum is holding an exhibit of works by Salvador Dali and Pablo Picasso.
Сейчас в музее проходит выставка работ Сальвадора Дали и Пабло Пикассо.

 

Related searches : Exhibit Number - Exhibit Hall - Exhibit Space - Exhibit Booth - Exhibit Characteristics - Exhibit For - Group Exhibit - Exhibit Different - Exhibit Manager - Exhibit Power - Exhibit Problems - Exhibit Traits