Translation of "exist among" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In reality, big differences exist among the new EU members.
В действительности между новыми членами ЕС существуют большие различия.
Yet consensus does not even exist among professional economists about this.
Пока по этому вопросу среди профессиональных экономистов не существует консенсуса.
Important differences exist, though, among the individual countries even in this respect.
Однако даже в этом отношении между отдельными странами наблюдаются существенные различия.
No statistics are available on nicotine dependence among women, although statistics do exist on the frequency of smoking among women.
Никакой статистики, которая отражала бы картину никотиновой зависимости женщин, не ведется, хотя данные о распространенности табакокурения среди женщин существуют.
The contrast is starkest in emerging countries, but differences also exist among the advanced economies.
Этот контраст наиболее резко выражен в развивающихся странах, но подобные различия существуют и в странах с развитой экономикой.
Here, I should like to underline the close ties and complete trust that exist among GCC States.
И в этой связи я хотел бы подчеркнуть тесные связи и полное доверие, существующие между государствами членами Совета сотрудничества стран Залива.
We exist. We're in the shadows, but we exist.
Правда, в тени, незаметно, но существуем!
We exist.
Мы существуем!
Ghosts exist.
Привидения существуют.
Gods exist.
Боги существуют.
Files Exist
Файл уже существует
You exist.
Ты живешь.
I exist.
Я существую .
We'll exist.
Существуем!
I m not questioning whether these things exist, not exist.
Я не ставлю под сомнение существуют они или нет.
No coordinates exist like one's domicile, no coordinates exist like one's domicile, no coordinates exist like one's domicile.
Ни одно место на карте не лучше места моего жительства. Ни одно место на карте не лучше места моего жительства. Ни одно место на карте не лучше места моего жительства .
Such places exist.
Такие места уже существуют.
Profile doesn't exist
Профиль не существует
Do we exist?
Мы существуем?!
Do I exist?
Я существую?
Do I exist?
Существую ли я?
Do you exist?
Вы существуете?
Do you exist?
Ты существуешь?
Does it exist?
Это существует?
Does she exist?
Она существует?
Do we exist?
Мы существуем?
Love doesn't exist.
Любви не существует.
It doesn't exist.
Этого не существует.
It doesn't exist.
Его не существует.
It doesn't exist.
Её не существует.
God doesn't exist.
Бога не существует.
Does love exist?
Любовь существует?
Rambo doesn't exist.
Рэмбо не существует.
Ghosts don't exist.
Привидений не существует.
Ghosts really exist?
Привидения реально существуют?
Ghosts really exist?
Привидения действительно существуют?
Does God exist?
Бог существует?
Does God exist?
Бог есть?
Does God exist?
Существует ли Бог?
Does God exist?
Есть ли Бог?
Luck doesn't exist.
Удачи не существует.
Supernatural beings exist.
Сверхъестественное существует.
Do aliens exist?
Инопланетяне существуют?
Dragons don't exist.
Драконов не существует.
Witches don't exist.
Ведьм не существует.

 

Related searches : Exist Of - Not Exist - If Exist - Exist For - Should Exist - Information Exist - Really Exist - Problems Exist - Provisions Exist - Also Exist - Requirements Exist - Exist Together