Translation of "exist for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Opportunities for input therefore exist. | Таким образом, у всех теперь есть возможность вносить свой вклад. |
| I exist for some purpose. | я существую ради какой то цели . |
| I didn't exist for him. | Я для него не существовала. |
| She does not exist for me.' | Она не существует для меня... |
| Special requirements may exist for respirators. | А4.2.2.3). |
| Special requirements may exist for respirators. | Можно ввести специальные требования для респираторов. |
| Real possibilities exist for this to happen. | Для реализации этого существуют реальные возможности. |
| Standard procedures exist for calculating indicators for higher territorial levels. | Для расчета показателей на более высоких территориальных уровнях разработаны стандартные процедуры. |
| Opportunities exist for a constructive Chinese role elsewhere. | Возможности для конструктивной роли Китая существуют и в других точках мира. |
| I was searching for something that didn't exist. | Я искал то, чего не существовало. |
| The International Organization for Standardization (ISO) standards exist. | Существуют стандарты, установленные Международной организацией по стандартизации (МОС). |
| As stated above, mechanisms exist for such coordination. | Как указывалось выше, существуют механизмы для такой координации. |
| And space does not exist for most people. | Я поехал по дорогам переезд из одного города в другой, занимавший ранее 3 часа теперь занимал 12. |
| last year doesn't exist for me yesterday also... | Для меня не существует и прошлого года И вчерашнего дня |
| Do I matter, or really exist for you? | Имею ли я для вас какое либо значение, существую ли я? |
| Large uranium reserves for nuclear fission still exist. | Еще есть достаточно большие запасы уранового топлива. |
| We exist. We're in the shadows, but we exist. | Правда, в тени, незаметно, но существуем! |
| We exist. | Мы существуем! |
| Ghosts exist. | Привидения существуют. |
| Gods exist. | Боги существуют. |
| Files Exist | Файл уже существует |
| You exist. | Ты живешь. |
| I exist. | Я существую . |
| We'll exist. | Существуем! |
| For some, an international community simply does not exist. | Для некоторых международного сообщества просто не существует. |
| Many of the instruments for greater integration already exist. | Многие инструменты для большей интеграции уже существуют. |
| Two usual explanations exist for Japan s poor economic performance. | Для плохой экономической деятельности существуют два обычных объяснения. |
| Kits for rapid diagnosis of influenza infection already exist. | Комплекты для быстрой диагностики инфекции гриппа уже существуют. |
| Two fundamental problems exist with the call for reform. | Существуют две фундаментальные проблемы, которые требуют начала реформ. |
| We have names for places where people don't exist. | У нас есть названия мест, где не существует людей. |
| Good methods exist for quantifying the degree of uncertainty. | Существуют эффективные методы для количественного измерения уровня неопределенности. |
| Good governance cannot exist without respect for human rights. | Good governance cannot exist without respect for human rights. |
| I only know next year doesn't exist for me | Я знаю только то, что для меня слудующего года не существует |
| Really? From now on, Robert shouldn't exist for us! | Тогда и Робер больше не существует для нас! |
| I m not questioning whether these things exist, not exist. | Я не ставлю под сомнение существуют они или нет. |
| Separate Great Officers exist for England and Scotland, and formerly for Ireland. | Отдельные высшие сановники существуют для Англии и Шотландии, а раньше были и в Ирландии. |
| They do exist and have been available for OEMs for some time. | They do exist and have been available for OEMs for some time. |
| No coordinates exist like one's domicile, no coordinates exist like one's domicile, no coordinates exist like one's domicile. | Ни одно место на карте не лучше места моего жительства. Ни одно место на карте не лучше места моего жительства. Ни одно место на карте не лучше места моего жительства . |
| Man and machine have learned to co exist, for now. | Технологии помогли основательно глобализировать шахматы, индиец Виши Ананд сейчас стал первым мировым чемпионом из Азии, а красивый молодой норвежец Магнус Карлсон достиг статуса рок звезды. Человек и машина научились сосуществовать пока. |
| Do viable alternative development strategies for the Palestinian economy exist? | Но существуют ли жизнеспособные альтернативные стратегии развития палестинской экономики? |
| Man and machine have learned to co exist, for now. | Человек и машина научились сосуществовать пока. |
| There exist already do it yourself solutions for some players. | Для некоторых плееров уже существуют подобные самодельные решения. |
| Currently, around 50 to 100 plugins exist for this IDE. | На данный момент существует примерно от 50 до 100 плагинов для данной IDE. |
| No provisions exist for formal, independent evaluation of the Fund. | Какие либо положения, касающиеся официальной, независимой оценки Фонда, отсутствуют. |
| The same is true for regional undertakings where these exist. | То же самое можно сказать и о существующих региональных инициативах. |
Related searches : Exist For Years - Exist Of - Not Exist - If Exist - Should Exist - Information Exist - Really Exist - Problems Exist - Provisions Exist - Also Exist - Requirements Exist - Exist Among - Exist Together
