Translation of "existing apartments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Apartments. | Апартаменты . |
| All the apartments are occupied. | Все квартиры заняты. |
| Apartments here are very cheap. | Квартиры здесь очень дешёвые. |
| Karenin passed on to the inner apartments. | Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты. |
| Yes, everything happened online, inside warm apartments. | Да, все происходило в онлайне, а участники сидели в своих теплых квартирах. |
| The new apartments at Nova Cidade Kalimba. | Новое жилье в Нова Сидад де Калимба. |
| Apartments are very expensive in New York. | Квартиры в Нью Йорке очень дорогие. |
| Molodezhny 11 residential buildings with 840 apartments. | Молодежный 11 жилых домов, на 840 квартир. |
| Developers say, okay, we'll build little teeny apartments. | Специалисты говорят нужно строить мини квартиры . |
| New buildings in Moscow with cheapest apartments named | Названы новостройки Москвы с самыми дешевыми квартирами |
| This building has 5 floors and 20 apartments. | В этом здании пять этажей и двадцать квартир. |
| Just existing. | Просто существуешь. |
| The apartments in Kent are not a unique case. | Случай с жилым комплексом в Кенте не единственный. |
| Mubalama says these apartments have typically been a place that new refugees can afford, a cheaper option than many other Seattle area apartments. | По его словам, этот комплекс был на порядок дешевле, чем остальные комплексы в районе Сиэтла, и вновь прибывшие беженцы могли спокойно позволить себе такое жилье. |
| Replace existing instance | Заменить существующий экземпляр |
| Category Existing Proposed | Нынешние Предлагаемые |
| The new building has many empty apartments and few residents. | В новом доме много пустых квартир и мало жильцов. |
| Total, new and existing | Всего, новых и существующих |
| Existing user data legislation | Существующее законодательство о данных пользователей |
| There are others who have apartments, but the conditions are barely livable. | Некоторые имеют квартиры, но условия там вряд ли созданы для жилья. |
| This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments. | Ширина холодильника составляет всего шестьдесят сантиметров, он идеально подходит для небольших квартир. |
| For the existing text, substitute | Существующий текст заменить нижеследующим |
| Open an existing icon file. | Открыть файл пиктограммы. |
| As you know, we have 50 people 'residing' in 40 square meters apartments. | Как вы знаете, у нас более 50 человек проживают в квартире площадью 20 кв. метров. |
| The other volunteers working for the Democratic Coalition were housed in local apartments. | Нас, волонтёров демократической коалиции, поселили в квартирах. |
| We left behind our apartments, our childhoods, our parents, our collections of photos. | Мы оставили позади наши квартиры, наше детство, наших родителей, наши фотоальбомы. |
| Nor do existing international lending institutions. | Таких средств нет и у существующих международных кредитных учреждений. |
| Returns information about an existing stream. | Description |
| And essentially the parking is sort of occupying the deep space underneath the apartments. | По существу, автостоянка занимает глубинное пространство под квартирами, |
| Many experts have already started talking about a potential sharp price increase for apartments. | И многие эксперты уже заговорили о возможном сильном подорожании квартир. |
| It is planned to resettle the residents in new apartments in the near future. | Жильцов в скором времени планируется расселить по новым квартирам. |
| This time it selected developing apartments in Kalimba, about 30km outside Luanda, the capital. | На этот раз они решили построить жилье в районе Калимба в 30 км от столицы Луанды. |
| Mofarrej Co s three towers of apartments are almost concluded and ready to be delivered. | Три жилых высотки компании Mofarrej уже почти достроены и готовы к заселению. |
| An unknown number of migrants also occupy apartments in central areas of the capital. | Неизвестное число мигрантов также занимают квартиры в центральных районах столицы. |
| And here we've broken the 500 apartments up into small neighborhoods, and differentiated those neighborhoods. | Здесь мы разбили эти 500 квартир на маленькие дворики и отделили их один от другого. |
| For favored supporters, the rewards could be much greater mansions, luxurious apartments, the latest cars. | Тем, кто пользовался особым расположением Саддама, выпадали гораздо более крупные дары особняки, роскошные апартаменты, автомобили последних моделей и т.д. |
| A pool of apartments available for rent in the city will most likely be created. | Вероятнее всего в городе создадут резерв съемных квартир. |
| But many others rent apartments for months, something that will take up half their salary. | А ведь многие снимают квартиры по месяцам, что отнимет пол з п. |
| The key is to harness existing infrastructure. | Главное приспособить для этих целей существующую инфраструктуру. |
| Create new or change existing desktop entry | Создать или изменить ярлык рабочего стола |
| Existing firms often have a hard time adapting. | Действующие фирмы часто с трудом приспосабливаются к ситуации. |
| Existing alternatives for diversifying energy production are limited. | Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения. |
| Existing high cost producers, especially entrenched monopolists, resist. | Существующие производители с высокими издержками производства, в особенности окопавшиеся монополисты, всегда этому сопротивляются. |
| This occurs chiefly in amendments to existing law. | Это находит свое отражение прежде всего в изменениях действующего законодательства. |
| All cells arise from pre existing, living cells. | Клетка происходит только путём деления материнской клетки. |
Related searches : State Apartments - Hotel Apartments - Students Apartments - Apartments For Rent - Apartments To Let - Self-catering Apartments - Block Of Apartments - Converted Into Apartments - Existing Knowledge - Existing Shares - Existing Users - If Existing - Existing Assets
