Translation of "state apartments" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The state apartments were found to be outmoded and in poor repair.
Основные апартаменты вышли из моды и были в плохом состоянии.
The privatization of municipal and State owned buildings and apartments is complete.
Завершена приватизация муниципальных и государственных зданий и квартир.
Apartments.
Апартаменты .
Apartments, etc.
Квартиры и так далее.
Courtview Apartments.
Кортвью Апартментс.
The Patio Apartments.
Во дворе дома.
Alto Nido apartments.
В доме Альто Нидо.
Just three apartments.
Всего три квартиры.
Morocco Apartments 43 000
Марокко Жилые помещения Мастерская
FLOOD VICTIMS OCCUPY APARTMENTS
СТРОЯЩИЕСЯ ДОМА ЗАХВАЧЕНЫ ПОСТРАДАВШИМИ ОТ НАВОДНЕНИЯ
All the apartments are occupied.
Все квартиры заняты.
Apartments here are very cheap.
Квартиры здесь очень дешёвые.
Has apartments as you want,
Есть квартиры, как вы хотите,
2. Occupation of houses and apartments
2. Захват домов и квартир
Around 5,000 apartments in one night.
Почти 5 тысяч квартир за ночь.
Two apartments on the same floor.
А как же лифтер?
Coronet Apartments, California Avenue, Apartment 1001.
Коронет Апартменс, Калифорния авеню, комната 1001.
Karenin passed on to the inner apartments.
Алексей Александрович прошел во внутренние комнаты.
Yes, everything happened online, inside warm apartments.
Да, все происходило в онлайне, а участники сидели в своих теплых квартирах.
The new apartments at Nova Cidade Kalimba.
Новое жилье в Нова Сидад де Калимба.
Apartments are very expensive in New York.
Квартиры в Нью Йорке очень дорогие.
Molodezhny 11 residential buildings with 840 apartments.
Молодежный 11 жилых домов, на 840 квартир.
And essentially, the apartments cover the parking.
Квартиры фактически накрывают автостоянку.
A draft bill was said to be under consideration providing for houses, apartments and cars to be placed in temporary State custody.
Как было сообщено, в стадии рассмотрения находится законопроект, предусматривающий временную передачу домов, квартир и машин под охрану государства.
Developers say, okay, we'll build little teeny apartments.
Специалисты говорят нужно строить мини квартиры .
New buildings in Moscow with cheapest apartments named
Названы новостройки Москвы с самыми дешевыми квартирами
This building has 5 floors and 20 apartments.
В этом здании пять этажей и двадцать квартир.
1. Looting and burning of houses and apartments
1. Разграбление и поджоги домов и квартир
Developers say, OK, we'll build little teeny apartments.
Специалисты говорят нужно строить мини квартиры .
Get me Miss Wolf at the Clarkson Apartments.
Соедините с мисс Вулф, апартаменты Кларксона.
Mrs. Phillips lives at the Sunset Arms apartments.
Миссис Филлипс живёт в квартире на Сансет Амс.
Mubalama says these apartments have typically been a place that new refugees can afford, a cheaper option than many other Seattle area apartments.
По его словам, этот комплекс был на порядок дешевле, чем остальные комплексы в районе Сиэтла, и вновь прибывшие беженцы могли спокойно позволить себе такое жилье.
The apartments in Kent are not a unique case.
Случай с жилым комплексом в Кенте не единственный.
Apartments are for sale and rent in the building.
В Южной Башне 279 квартир, в Северной 365.
Animals are confined to houses, apartments, or trailer homes.
Животных запирают в домах, квартирах или трейлерах.
The restaurants here the apartments and the theater, etc.
Здесь рестораны, квартиры, театр и так далее.
The new building has many empty apartments and few residents.
В новом доме много пустых квартир и мало жильцов.
Instead the government used the building as offices and apartments.
В здании монастыря были устроены кабинеты Музея атеизма и частные квартиры.
His official residence was in the Viceregal Apartments in Dublin Castle.
Его официальная резиденция находилась в Viceregal Квартиры в Дублинском замке.
At present, only cooperative apartments built after 1940 may be privatized.
В настоящее время могут приватизироваться только лишь кооперативные квартиры, построенные после 1940 года.
The police enter apartments by breaking doors and windows, terrifying residents.
Полицейские врываются в квартиры, выбивая двери и окна, терроризируя жильцов.
Every night I went to inns, hotels and apartments to work.
Каждый вечер я отправлялся на работу в гостиницы и квартиры.
It is the way these New York apartments are constructed, sir.
Это то, как эти новые квартиры Йорке построены, сэр.
As we move to the next sector, we come to apartments.
В следующем секторе находятся многоквартирные дома.
Get me... Get me the janitor of the Embassy Arms apartments.
Найдите привратника в Embassy Arms.

 

Related searches : Hotel Apartments - Students Apartments - Existing Apartments - Apartments For Rent - Apartments To Let - Self-catering Apartments - Block Of Apartments - Converted Into Apartments - State To State - State Entity - State Senator - State Legislation - Oxidation State