Translation of "existing beds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Existing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The beds are uncomfortable. | Кровати неудобные. |
| They sleep in separate beds. | Они спят на отдельных кроватях. |
| They sleep in separate beds. | Они спят на разных кроватях. |
| I'm not making your beds. | Я не заправляю вашу постель. |
| Cambs., Hunts., Beds., Herts., Bucks. | В X веке Мерсия была подчинена Уэссексом. |
| The room is furnished with two beds. | Комната оснащена двумя кроватями. |
| Tell the maid to make the beds. | Скажите горничной, чтобы она заправила кровати. |
| I want a room with two beds. | Мне нужна комната с двумя кроватями. |
| There are two beds in my room. | В моей комнате две кровати. |
| Children often wet their beds at night. | Дети часто мочатся ночью в постель. |
| I am looking for room with twin beds. | Мне нужна комната с двумя кроватями. |
| I am looking for room with twin beds. | Мне нужен номер с двумя кроватями. |
| Bunk beds are a way to save space. | Двухъярусные кровати это способ сэкономить место. |
| Tanning beds are dangerous and can cause cancer. | Солярии опасны и могут вызвать рак. |
| I will live in a room with four beds. | Я буду жить в комнате с четырьмя кроватями. |
| In Quebec, there are palliative care beds for 11,700 inhabitants. | В Квебеке на каждые 11 700 жителей приходится одно место в учреждениях паллиативной помощи. |
| Just existing. | Просто существуешь. |
| Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. | Гости? Отодвигаем подвижную стену, и у нас есть две складные кровати для гостей. |
| Replace existing instance | Заменить существующий экземпляр |
| Category Existing Proposed | Нынешние Предлагаемые |
| Roughly 40 of house dogs are allowed to sleep on their owners beds. | Примерно 40 домашних собак позволено спать на кроватях их владельцев. |
| She somehow has a spacious house, but no proper beds for the kids. | Каким то образом она получила просторный дом, но не обзавелась подходящими кроватками для детей. |
| Then he showed the marble baths and the beds with peculiar spring mattresses. | Потом он показал ванны мраморные, постели с необыкновенными пружинами. |
| At present, there are 27.7 physicians and 75.7 hospital beds per 10,000 inhabitants. | На 10 000 жителей Монголии приходится 75,7 больничных коек. |
| Total, new and existing | Всего, новых и существующих |
| Existing user data legislation | Существующее законодательство о данных пользователей |
| There are another 165,000 beds in psychiatric hospitals, with some 650,000 hospitalizations per year. | Психиатрические больницы предоставляют еще 165000 мест, при этом ежегодно происходит около 650000 госпитализаций. |
| For the existing text, substitute | Существующий текст заменить нижеследующим |
| Open an existing icon file. | Открыть файл пиктограммы. |
| The tourists camped in the meadow, unpacked their sleeping bags, and inflated their air beds. | Туристы поставили палатки на лугу, распаковали спальные мешки и надули матрасы. |
| Nor do existing international lending institutions. | Таких средств нет и у существующих международных кредитных учреждений. |
| Returns information about an existing stream. | Description |
| The Mama told us she rents out these beds to those that buy and sell sex. | Мамочка рассказала нам, что сдаёт эти кровати тем, кто покупает и продаёт секс. |
| On average, Panzi Hospital admits 410 patients per month with 200 beds devoted to sexual violence survivors. | В среднем больница Панци принимает 410 пациентов в месяц 200 из которых выжившие жертвы сексуального насилия. |
| The key is to harness existing infrastructure. | Главное приспособить для этих целей существующую инфраструктуру. |
| Create new or change existing desktop entry | Создать или изменить ярлык рабочего стола |
| Existing firms often have a hard time adapting. | Действующие фирмы часто с трудом приспосабливаются к ситуации. |
| Existing alternatives for diversifying energy production are limited. | Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения. |
| Existing high cost producers, especially entrenched monopolists, resist. | Существующие производители с высокими издержками производства, в особенности окопавшиеся монополисты, всегда этому сопротивляются. |
| This occurs chiefly in amendments to existing law. | Это находит свое отражение прежде всего в изменениях действующего законодательства. |
| All cells arise from pre existing, living cells. | Клетка происходит только путём деления материнской клетки. |
| In other words, two of the lakes would be emptied in order to cover their beds with mine waste. | Другими словами, оставшиеся два озера тоже будут исчезать, превращаясь постепенно в свалку, полную мусора с соседнего месторождения. |
| The 2 year old napped peacefully on one of the beds while his big brother played with stuffed animals. | Младший тихо спал на одной из кроватей, в то время как его старший брат играл с чучелами животных . |
| Their service is simple connect football fans from all over the world with Macedonians who can offer free beds. | Сервис очень простой соединяет футбольных фанатов со всего мира с македонцами, которые могут предложить свободную кровать. |
| While some say that Serbia has adequate existing laws for such cases, many seem unsatisfied with the existing laws or their implementation. | Хотя некоторые утверждают, что действующее законодательство Сербии отвечает требованиям для подобных случаев, многие, кажется, недовольны существующими законами и их исполнением. |
Related searches : Inpatient Beds - Acute Beds - Two Beds - Vegetable Beds - Oyster Beds - Seagrass Beds - Iron Beds - Healthcare Beds - Separate Beds - Licensed Beds - Raised Flower Beds - Number Of Beds - Beds Made Up
