Translation of "expanded rapidly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The demand for edible argan oil likewise expanded rapidly.
Точно также начал быстро расти спрос на пищевое масло аргании.
During this period, credit expanded rapidly as a share of GDP, reaching more than 300 at the peak.
За этот период кредиты быстро увеличивались как часть ВВП, достигая более 300 , когда они были максимальны.
Turkey s economy has expanded rapidly in the past decade, with construction and tourism at the forefront of growth.
Последнее десятилетие отмечено быстрыми темпами роста турецкой экономики, особенно в отраслях туризма и строительства.
She expanded her cheeks.
Она надула щеки.
The blogosphere of the Russian North Caucasus is a hyperactive and rapidly developing community that has changed and expanded dramatically, particularly in the last two years.
Блогосфера Северного Кавказа это гиперактивное и быстроразвивающееся сообщество, существенно изменившееся и расширившееся за последние два года.
Rats breed rapidly.
Крысы быстро размножаются.
He walked rapidly.
Он быстро шёл.
She spoke rapidly.
Она говорила быстро.
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
This river flows rapidly.
Эта река быстрая.
Christmas is rapidly approaching.
Рождество стремительно приближается.
The plot develops rapidly.
Сюжет развивается стремительно.
The crowd grew rapidly.
Толпа быстро увеличивалась.
The fire spread rapidly.
Пожар быстро распространился.
She speaks very rapidly.
Она очень быстро говорит.
Things are changing rapidly.
Всё быстро меняется.
She speaks very rapidly.
Она говорит очень быстро.
I expanded my horizons as a housewife.
Став домохозяйкой, я расширила свой кругозор.
The effort has also expanded to Facebook.
Усилия также расширены за счёт Фейсбука .
The Japanese economy developed rapidly.
Японская экономика развилась стремительно.
His business is growing rapidly.
Его бизнес быстро растёт.
His business is growing rapidly.
Его бизнес стремительно развивается.
Beijing is changing so rapidly.
Пекин так быстро меняется.
The world is changing rapidly.
Мир быстро меняется.
Tom's practice has grown rapidly.
Практика Тома быстро выросла.
Tom's condition is deteriorating rapidly.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
The enemy is approaching rapidly.
Враг быстро приближается.
Things are changing quite rapidly.
Всё довольно быстро меняется.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома быстро ухудшается.
Tom's condition is rapidly worsening.
Состояние Тома стремительно ухудшается.
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.
Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.
The expanded Europe truly forms a new Europe.
Расширенная Европа действительно является новой Европой.
The scope of parapsychology expanded during these years.
В течение этих лет сфера парапсихологии сильно расширилась.
Finally, employment continues to contract rapidly.
И наконец, занятость продолжает быстро падать.
However, his options are shrinking rapidly.
Однако его положение стремительно ухудшается.
LAHORE Pakistani institutions are evolving rapidly.
ЛАХОР Государственность Пакистана развивается стремительными темпами.
Her proficiency in English rapidly improved.
Степень её владения английским языком стремительно улучшилась.
The plane began to climb rapidly.
Самолёт начал быстро набирать высоту.
Tom's daughter is growing up rapidly.
Дочь Тома быстро взрослеет.
You'll get used to it rapidly.
Ты быстро к этому привыкнешь.
In January, the European Union expanded eastward once again.
В январе Европейский союз в очередной раз расширился в восточном направлении.
We became much more social. The social networks expanded.
Мы стали больше контактировать между собой. Социальные структуры расширялись.
China welcomes this expanded security role for the EU.
Китай приветствует подобное расширение роли ЕС в области безопасности.
Finally, incentives for private retirement saving should be expanded.
Наконец, следует расширить стимулы для частных пенсионных накоплений.
As the immigration crisis deepened, the AfD s platform expanded.
На фоне углубления иммиграционного кризиса политическая платформа АдГ расширилась.

 

Related searches : Rapidly Expanded - Has Rapidly Expanded - Has Expanded Rapidly - Growing Rapidly - Rapidly Evolving - More Rapidly - Rapidly Expanding - Rapidly Increasing - Very Rapidly - Rapidly Developing - Expanding Rapidly - Grow Rapidly