Translation of "experience any difficulties" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
GV Do you experience other difficulties in your work?
GV С какими трудностями вам приходится сталкиваться во время работы?
We're not afraid of any difficulties.
Никакие трудности нас не пугают.
Does Tom have any experience?
У Тома есть какой нибудь опыт?
If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists
Мы старались, чтобы установка шла как по маслу, и вам вряд ли доведется встретиться с серьезными проблемами, если вы не работаете на чем то экзотическом.В случае возникновения проблем пишите в списки рассылки KDE
Do you have any sales experience?
У вас есть какой либо опыт продаж?
Tom doesn't have any teaching experience.
У Тома нет опыта преподавания.
I don't have any teaching experience.
У меня нет опыта преподавания.
Do you have any experience doing that?
У тебя есть опыт в подобном деле?
I don't think Tom has any experience.
Не думаю, что у Тома есть какой либо опыт.
I don't think that Tom has any experience.
Не думаю, что у Тома есть какой либо опыт.
A young person's mentality, maimed by prison experience, cannot be any different.
Сознание молодого человека, навеки искалеченное тюремным опытом не может быть другим.
Meanwhile, internal difficulties worsened.
Тем временем, внутренние проблемы накалялись.
The difficulties are immense.
Однако есть множество трудностей.
Difficulties with finding jobs...
Проблемы с трудоустройством...
We encountered many difficulties.
Мы столкнулись со множеством сложностей.
He overcame many difficulties.
Он преодолел множество трудностей.
There will be difficulties.
Будут сложности.
Only 22 of the RuNet users have any experience of buying content online.
Только 22 интернет пользователей Рунета имеют опыт покупки контента онлайн.
Tom can't get a job because he doesn't have any experience, but he can't acquire experience because he can't get a job.
Том не может устроиться на работу, потому что у него нет опыта, но он не может приобрести опыт, потому что не может устроиться на работу.
However, any benefits that people hoped for have been impeded by difficulties managing the resources and corruption scandals.
Тем не менее, затруднения в распределении ресурсов и коррупционные скандалы стали непреодолимой преградой для ожидаемого улучшения.
MT This faith in the fictional is essential for any kind of theatrical experience.
МТ Эта вера в вымышленное чрезвычайно важна для любой театральной работы.
What are the legal difficulties?
Каковы связанные с этим юридические трудности?
Of course, immense difficulties remain.
Конечно же, остаются огромные сложности.
I am in financial difficulties.
У меня финансовые трудности.
He got over the difficulties.
Он преодолел трудности.
He got over the difficulties.
Он преодолел сложности.
He got over his difficulties.
Он преодолел свои затруднения.
They couldn't cope with difficulties.
Они не могли справиться с трудностями.
I am often in difficulties.
У меня часто бывают затруднения.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли кое какие непредвиденные трудности.
Some unexpected difficulties have arisen.
Возникли непредвиденные трудности.
I'm aware of the difficulties.
Я осознаю трудности.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлён об этих трудностях.
I'm aware of the difficulties.
Я осведомлена об этих трудностях.
This assignment presents many difficulties.
Это задание представляет большие трудности.
He succeeded, despite the difficulties.
Он преуспел, несмотря на трудности.
We should not wonder at the difficulties that other cultural and linguistic groups must experience in gaining a voice and proper acknowledgment in science.
Поэтому не надо удивляться сложностям, которые испытывают люди, принадлежащие к другим лингвистическим и культурным группам, пытающиеся сказать свое слово и получить должное признание в науке.
Neither Wolfowitz nor Fiorina have any training or experience in economic development or financial markets.
Ни Вулфовиц, ни Фиорина не имеют необходимого образования или опыта работы в сфере экономического развития или финансовых рынков.
experience.
Философия.
Relations with Brazil expose other difficulties.
Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолевать трудности.
You have to overcome the difficulties.
Ты должен преодолеть трудности.
We must get over many difficulties.
Мы должны преодолеть множество трудностей.
Russia is facing great financial difficulties.
Россия переживает большие финансовые трудности.

 

Related searches : Experience Difficulties - Any Difficulties - Experience Technical Difficulties - Without Any Difficulties - Encounter Any Difficulties - Any Experience - Have Any Experience - Any Experience With - Experience Any Issues - Experience Any Problems - Cause Difficulties - Breathing Difficulties - Technical Difficulties - Pose Difficulties