Translation of "experience the ultimate" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The Ultimate Computer
Предельно возможный компьютер
The Ultimate Nuclear Test
Последнее ядерное испытание
Simplicity is the ultimate sophistication.
Простота является конечной сложности.
Simplicity is the ultimate sophistication.
Простота наивысшая степень сложности.
Dan committed the ultimate violation.
Дэн совершил крайнее нарушение.
The viewer, then, is the ultimate artist.
Идея ящиков присутствует и в его живописи.
pāramitā ), ultimate knowledge (Skt.
pāramitā ), окончательному знанию (санскр.
The later the breakup, the worse the ultimate outcome.
Чем позже произойдет распад, тем хуже будут последствия.
Golden Pearl for ultimate realism
Золотая жемчужина за предельный реализм
Al Hamad s ultimate career goal?
Конечная карьерная цель аль Хамада?
But ultimate power does rest with the government.
Но окончательная власть возлагает ответственность на правительство.
But the ultimate failure here is of imagination.
Но самый грандиозный провал это отсутствие воображения.
MN What is the ultimate goal of the website?
МН Что является конечной целью проекта?
But nobody is in possession of the ultimate truth.
Но никому не известна конечная правда.
That's sort of the ultimate personalization in some ways.
Это своего рода высший пилотаж на заказ .
For them, America and the West remain the ultimate enemy.
Для них Америка и Запад остаются врагами номер один.
So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation.
Мы услышали перевод. Теперь давайте попробуем интерпретацию
It is a rewarding experience, one that gives me great hope for ultimate success in resolving global problems such as poverty, environmental threats, and violent conflict.
Это полезный опыт, дающий мне большую надежду на полный успех в решении таких глобальных проблем, как бедность, экологические угрозы и вооруженные конфликты.
The Supreme Court is also the ultimate interpreter of the constitution.
Одной из наиболее важных функций Верховного суда является конечная интерпретация Конституции.
experience.
Философия.
When you define your car as the ultimate driving machine , you seductively invite your customers to think of themselves as the ultimate human being.
Когда вы определяете свой автомобиль в качестве лучшей машины для вождения , вы заманчиво предлагаете вашим клиентам думать о себе как о лучших человеческих существах.
Museveni holds ultimate responsibility for this corruption.
В основном, Мусевени несет ответственность за эту коррупцию.
That's the American experience.
Это американский опыт.
The situation surrounding such oases represents the ultimate failure of politics.
Ситуация, окружающая такие оазисы, является следствием полного провала политики.
Such improvements are the ultimate test of a successful society.
Наличие таких улучшений является основным признаком успешного общества.
This erodes the flexibility and ultimate effectiveness of fiscal responses.
Это подрывает гибкость и конечную эффективность фискальных мер.
Solving these problems is the ultimate goal for China s development.
Решение этих проблем является первичным условием для развития Китая.
Nevertheless, one has to wonder about the move's ultimate effectiveness.
Тем не менее, необходимо задаться вопросом о конечной эффективности этих действий.
I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
Золота мне не нужно, я ищу одной истины.
I don't need gold, I only seek the ultimate truth.
Мне не нужно золото, я ищу окончательную истину.
The crisis has also tested ideas about the ultimate aims of transition.
Этот кризис также проверил идеи о высших целях перехода.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Science asks immediate questions. Religion asks ultimate questions.
Наука старается объяснить процессы и явления действительности, религия вечные вопросы о смысле человеческой жизни.
And those guys, those were like, ultimate heroes.
Смех Все эти люди для меня были настоящими героями.
They were mostly quashed by the clerics who held ultimate power.
В основном они были подавлены духовенством, в руках которого была решающая власть.
Of the experience, Emily says
Эмили рассказывает о своем опыте татуировки хной
The experience was not repeated.
Больше это не повторилось.
The visual experience is strong.
Сильное визуальное переживание.
Experience is the best teacher.
Опыт лучший учитель.
The young engineer lacked experience.
Молодому инженеру недоставало опыта.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
His Noodliness, the Flying Spaghetti Monster is the ultimate truth in the universe.
Его макаронство, Летающий Макаронный Монстр, есть абсолютная истина Вселенной.
This would, perhaps, be the ultimate triumph of the Turkey's unique cultural model.
Это, вероятно, и могло бы стать окончательным триумфом уникальной культурной модели Турции.

 

Related searches : Ultimate Experience - Ultimate Customer Experience - Ultimate Driving Experience - Are The Ultimate - For The Ultimate - The Ultimate Way - Provide The Ultimate - The Ultimate Celebration - Experience The Excitement - After The Experience - The Experience Was - The German Experience - Experience The Brand