Translation of "export issues" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where's our export?
А где же наши основные продукты?
File Export Povray...
Файл Экспорт Povray...
A successful export strategy hinges not on how much countries export, but on what they export and how their export sectors are integrated with other domestic economic activities.
Успешная экспортная стратегия зависит не от объема экспорта, а от видов экспорта и того, как экспортные сектора экономики интегрированы в другие виды экономической деятельности в стране.
Weapons export was prohibited.
Экспорт оружия был запрещен.
Arms export was prohibited.
Экспорт оружия был запрещён.
Arms export was prohibited.
Экспорт вооружений был запрещён.
You can export a scene to Povray with the File Export Povray... menu entry.
Вы можете экспортировать модель в формат Povray с помощью Файл Экспорт Povray....
Is Export Led Growth Passé?
Отжил ли свое рост, стимулируемый экспортом?
Some need to export steel.
Некоторым необходимо экспортировать сталь.
Make and export image slideshows
Создание и экспортирование слайд шоу
Policies aimed at ensuring export led growth also include export subsidies and barriers to imports.
Политика, целью которой является обеспечить экономический рост за счет экспорта также включает в себя субсидии на экспорт и ограничения на импорт.
View and export Microsoft Access databases
Просмотр и экспорт баз данных Microsoft Access
This thematic party is export quality.
Эта тематическая вечеринка распространяется и за границей.
The export of weapons was prohibited.
Экспорт оружия был запрещен.
The export of arms was prohibited.
Экспорт оружия был запрещён.
The export of cotton has increased.
Экспорт хлопка увеличился.
These are not religious issues they're human issues.
Это не религиозные вопросы это человеческие вопросы.
global issues
global issues
Other issues
Прочие вопросы
Policy issues
Директивные вопросы
resist the temptation of mission creep the IMF is widening its focus to poverty issues, corruption issues, environment issues, governance issues.
устоять перед искушением миссионерства. МВФ расширяет свое вмешательство в вопросы нищеты, коррупции, защиты окружающей среды, власти.
Growth elsewhere might help America export more.
Рост экономики в других странах мог бы помочь Америке нарастить свой экспорт.
A carefully focused export strategy is crucial.
Решающее значение играет тщательно направленная стратегия экспорта.
Export the scene as a Povray file.
Экспортирует модель как файл Povray .
Nested dolls are a telltale Russian export.
Матрёшки узнаваемый российский предмет экспорта.
development,global issues
development,global issues
V. Intergenerational issues
V. Вопросы отношений между поколениями
C. Systemic issues
С. Системные проблемы
Discussing look'n'feel issues
kde licensing request kde.org kde licensing
Those who can export capital will do so.
Те, кто занимается экспортом капитала, сделают это.
Chinese law also discriminated against local export businesses.
Китайский закон также дискриминирует местный экспортный бизнес.
Others will have to export furniture or textiles.
Некоторым необходимо экспортировать сталь.
Consider diamond mining, Namibia s biggest industry and export.
Возьмем, к примеру, алмазодобывающую промышленность, самую крупную отрасль Намибии, вносящую наибольший вклад в ее экспорт.
Others will have to export furniture or textiles.
Другим приходится экспортировать мебель или текстиль.
The economy of the region is export oriented.
делает следующие расчеты по Мурманской области.
Finally, these are not women s issues, but social and economic issues.
Наконец, это не женские вопросы , а социальные и экономические вопросы.
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .
В колонке Ожидаемые достижения в пункте а) слова социальным проблемам заменить словами проблемам социального развития .
It is here in the rapid development of export industries and the dramatic rise in export volumes that NAFTA made the difference.
Именно в этой сфере быстром развитии экспортных отраслей промышленности и значительном росте объемов экспорта NAFTA принесла реальные изменения.
communication,global issues,politics
communication,global issues,politics
education,global issues,innovation
education,global issues,innovation
business,culture,global issues
business,culture,global issues
business,global issues,politics
business,global issues,politics
design,global issues,peace
design,global issues,peace
culture,global issues,language
culture,global issues,language
culture,global issues,politics
culture,global issues,politics

 

Related searches : Export Control Issues - Export And Re-export - Export Finance - Export Destination - Export Merchant - Export Trade - Export Earnings - Export Revenue - Export Credit - Export Duties - Export Tax - Export Refunds - Export File