Translation of "export and re export" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Export - translation :

Keywords : экспорт экспорта экспортировать экспортный экспортом

Examples (External sources, not reviewed)

export, import and re export of military equipment	export, import and re export of military equipment
The modalities for the export of cultural goods are Export Temporary export Re export	Глава 3 Государства члены Европейского Cоюза
1. Government decree on the export, import and re export of military equipment and services (48 1991).	1. Government decree on the export, import and re export of military equipment and services (48 1991).
To urge Parties that export or re export ozone depleting substances to seek information from the importing country on the import license prior to issuing export or re export license for the shipment concerned	призвать Стороны, которые экспортируют или реэкспортируют озоноразрушающие вещества, получать информацию от импортирующей страны о лицензии на импорт до выдачи лицензии на экспорт или реэкспорт определенной поставки
To urge Parties that export or re export ozone depleting substances to seek information from the importing country on the import license prior to issuing export or re export license for the shipment concerned	настоятельно призвать Стороны, которые экспортируют или реэкспортируют озоноразрушающие вещества, запрашивать у импортирующей страны информацию о лицензии на импорт до выдачи лицензии на экспорт или реэкспорт определенной поставки
Re export control (point 22 of the matrix)	Контроль за реэкспортом (пункт 22 таблицы)
This Act tightens controls over the export, re export, trans shipment and transit of sensitive goods, technologies and equipment.	Этот Закон ужесточает контроль за экспортом, реэкспортом, перевалкой и транзитом чувствительных товаров, технологий и оборудования.
export type nbsp export type	export type nbsp export type
export file nbsp export file	export file nbsp export file
File Export Export Web Page...	Файл Экспорт Экспорт в веб страницу...
Stresses the necessity to implement, at national level, effective export, transit, transhipment and re export controls, including appropriate laws and regulations for that purpose.	Подчеркивает необходимость осуществления на национальном уровне эффективного контроля за экспортом, транзитом, трансграничным перемещением и реэкспортом, в том числе с помощью надлежащих законов и нормативных актов.
No profiles for export, export canceled.	Нет профилей для экспорта, экспорт отменен.
Export	Экспорт
Export...	Правка
Export	Экспорт...
Export	Экспорт
Export...	Экспорт...
Export	Экспорт
Export...	Экспорт...
Export...	Экспорт...
Export	Экспортировать
Export	Экспорт
Export...	Гана
Export	Экспорт
Export	Экспортировать
Export...	Экспорт... Comment
Export	Okteta
Export	Экспортировать
Export	Проект
Export	Цвет фона
(ix) Export licensing of all ODS should be introduced in all producing Parties and all exporting Parties, including non producing Parties that re export ODS.	x) во всех Сторонах производителях и всех экспортирующих Сторонах, включая Стороны, не производящие ОРВ, но занимающиеся их реэкспортом, следует внедрить систему лицензирования экспортных поставок всех ОРВ.
For temporary export, that is, with the obligation to re import within a specified term, Rossvyazokhrankultura issues a certificate for the right of temporary export of cultural goods (temporary export certificate). cate).	Редкие образцы и коллекции флоры и фауны, предметы, представляющие ин
The term trade is defined in article 1 of the Convention to mean not only export, re export and import, but also introduction from the sea .	Термин торговля определяется в статье 1 Конвенции как обозначающий не только экспорт, реэкспорт и импорт, но и как ввоз с моря .
Export controls	В. Экспортный контроль
Export Licensing	Выдача лицензий на экспорт
Export notification	Уведомление об экспорте
Export consortia.	Экспортные консорциумы.
Export trends	Тенденции в области экспорта
Export Procedures	Процедуры осуществления экспортных операций
Export control	Контроль за экспортом
Export notifications	Уведомления об экспорте
Export control	Экспортный контроль
Export control	B) Контроль за экспортом
File Export...	Файл Сохранить как...
Export Formats	Форматы экспорта

Показать эту страницу на русском языке