Translation of "expose a film" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A short film is any film not long enough to be considered a feature film.
court métrage ) фильм, длина которого не превышает 40 50 минут.
A pure historical film... it is film vérité.
Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989.
Film A film, titled , premiered in Japan in 2000.
Премьера фильма в Японии состоялась 21 октября 2000 года.
What a bad film!
Какой плохой фильм!
We're watching a film.
Мы смотрим фильм.
It's a Japanese film.
Это японский фильм.
Relations with Brazil expose other difficulties.
Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
Don't expose it to the rain.
Не оставляй это под дождём.
Don't expose it to the rain.
Не оставляй его под дождём.
Don't expose it to the rain.
Не оставляйте его под дождём.
Don't expose it to the rain.
Не оставляй её под дождём.
Don't expose it to the rain.
Не оставляйте её под дождём.
Don't expose it to the rain.
Не оставляйте это под дождём.
Don't expose it to the rain!
Не оставляй это под дождём.
Don't expose it to the rain!
Не оставляйте это под дождём.
So let me expose this lurking industry a little bit further.
Поэтому позвольте мне ещё немного снять покровы с этой теневой индустрии.
It is the third film in the Cube film series, but is a prequel to the first film.
Фильм был выпущен сразу на DVD без предварительного показа в кинотеатрах.
This film is a comedy.
Этот фильм комедия.
I am watching a film.
Я смотрю фильм.
This film is a masterpiece.
Этот фильм шедевр.
It was a bad film.
Это был плохой фильм.
Still, the film was screened at a number of foreign film festivals.
Фильм всё же был показан на нескольких иностранных кинофестивалях.
Peter Eigen How to expose the corrupt
Петер Айген Как разоблачить коррупцию
Consequently, external shocks quickly expose their vulnerability.
Следовательно, внешние потрясения быстро обнажают уязвимость этих восстановлений.
Don't expose the tapes to the sun.
Не оставляй ленту на солнце.
Tom threatened to expose the whole thing.
Том пригрозил, что всё откроет.
While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .
It is my responsibility as a cartoonist to expose corruption and injustices.
Указать на проявления коррупции и несправедливости это моя обязанность как карикатуриста.
Film.
Ок.
The Periscope Post reviewed tweets by some key sports commentators insisted that the film has irresponsibly overstated the countries societal problems, while others welcomed the BBC s expose.
Издание The Periscope Post просмотрело твиты главных спортивных комментаторов некоторые из них настаивали на том, что фильм слишком сгустил краски, другие, напротив, приветствовали раскрытие обличающих фактов .
We wanted the film to feel like a lost film of that era.
Фильм должен был появиться на широких экранах 25 июня 2004 года.
The film was financed from the Australian Film Commission with Film Victoria.
Фильм был показан на 20 фестивалях по всему миру.
Steven Spielberg is a film director.
Стивен Спилберг кинорежиссёр.
Tom liked the film a lot.
Тому очень понравился фильм.
We are watching a new film.
Мы смотрим новый фильм.
film is, in a word, fascinating.
Этот фильм, к слову, зачаровывающий .
The film was a worldwide hit.
Жюльет Бинош родилась в Париже.
Any hint of compromise will expose officials politically.
Любой намек на компромисс поставит под политический удар чиновников.
I peel back the layers and expose it.
Я снимаю слои и высвечиваю их.
Commercial router attacks expose dangers of technical backdoors
Атаки на коммерческие маршрутизаторы раскрывают технические дыры
Do not expose to temperatures above fifty centigrade.
Не подвергайте температурам выше пятидесяти градусов Цельсия.
Do not expose to heat or direct sunlight.
Не подвергайте теплу или прямому солнечному свету.
In France, the film was nominated for a César Award for Best Foreign Film.
1988 номинация на премию Японской киноакадемии за лучший фильм на иностранном языке.
Full length films are often showcased at film festivals such as the Sundance Film Festival, the Slamdance Film Festival, the South By Southwest film festival, the Raindance Film Festival, ACE Film Festival, or the Cannes Film Festival.
Полнометражные фильмы часто представлены на кинофестивалях, таких как HANDMOVIE, фестиваль Slamdance Film Festival, South By Southwest, Raindance Film Festival, ACE Film Festival, или Cannes Film Festival.
She made her film debut in a small role in the 1951 film Fourteen Hours .
В 1951 году её пригласили на эпизодическую роль в фильм 14 часов .

 

Related searches : Expose A Problem - Expose A Subject - Expose A Crime - Expose Data - Expose Yourself - Expose Itself - Expose Oneself - Expose With - Expose For - Expose Information - Expose Myself - Expose Themselves