Translation of "exposed wires" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exposed - translation :

Keywords : воздействию подверглись раскрыли радиации опасности провода проводов проводами проволоку перерезал

Examples (External sources, not reviewed)

Wires transmit electricity.	Провода проводят электричество.
The man connected two wires.	Мужчина соединил два провода.
Radio could carry sound without wires.	Радио могло передавать сигналы без помощи проводов,
Wires are used to convey electricity.	Провода служат для передачи электричества.
We'll have to separate the wires.	Мы должны будем разъединить провода.
'Yes, but he wires Could get no answer.	Да, но он пишет ничего еще не мог добиться.
And then it wires itself to the current collector.	После этого он прикрепляется к токоприемнику.
The strong wind cut the electric wires in several places.	Сильный ветер в нескольких местах перебил электрические провода.
Next week the electrician is coming to fix the wires.	На следующей неделе придет электрик, чтобы починить провода.
China and India Exposed	Обнаженные Китай и Индия
I screamed in terror as wires pinned me to the ground.	Проснувшись, я плакала навзрыд и не понимала, что происходит.
Clothes hang from long wires next to large bags overflowing with yarn.	Одежда висит на длинной проволоке рядом с большими сумками, переполненными пряжей.
He exposed himself to danger.	Он подверг себя опасности.
He exposed himself to danger.	Он подвергал себя опасности.
Mary exposed herself to danger.	Мэри подвергла себя опасности.
And this is really where the wires come right up into the city.	Вот, где провода приходят в город.
This very doctrine left Europe exposed.	Это оставило Европу незащищённой.
Asian economies are exposed to China.	Азиатские страны подвержены влиянию Китая.
He deliberately exposed her to danger.	Он сознательно подверг её опасности.
He was exposed to many dangers.	Он подвергался многим опасностям.
Tom exposed Mary as a fraud.	Том выставил Мэри обманщицей.
But I was not completely exposed.	Поначалу роли Риты были не слишком заметными.
Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant.	Ко мне подключили провода, усыпили, вкололи миорелаксант...
So it's very much like in a Hollywood movie where a guy flies through the air, supported by wires, and then they take the wires away digitally so you're flying through the air.	Это точно так же, как в кино, где герой летит по воздуху, поддерживаемый тросами, а затем тросы убираются на компьютере, и вот герой летит по воздуху.
The war exposed flaws in Hamas judgment.	Война показала, что взгляды ХАМАСа.
Self evaluation Am I exposed to grooming?	Самостоятельная диагностика являешься ли ты жертвой груминга?
This mustn't be exposed to the sun.	Это не должно подвергаться воздействию Солнца.
Paintings should not be exposed to direct sunlight.	Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами.
The soldiers were exposed to the enemy's fire.	Солдаты попали под вражеский обстрел.
The soldiers were exposed to the enemy's fire.	Солдаты попали под огонь врага.
Corrosion had begun on the wires that ended up essentially inside the nest weighing 150 200 kilograms.	На проводах, которые оказались, по сути, уже внутри гнезда, весящего 150 200 килограммов, началась коррозия.
And indeed the local residents risked being left without light due to the damage of the wires.	Да и местные жители рисковали остаться без света из за повреждения проводов.
Here they secured the platform in its previous place, only they slightly raised it above the wires.	Здесь платформу закрепили на прежнем месте, только приподняли над проводами.
Central and Eastern Europe are exposed to the eurozone.	Центральная и Восточная Европа подвержены влиянию еврозоны.
Because my crying somehow exposed his brutality to him.	потому что мой плач как то демонстрировал ему его зверство.
We are always exposed to some kind of danger.	Мы постоянно подвержены какой нибудь опасности.
We are always exposed to some kind of danger.	Мы постоянно подвергаемся какой либо опасности.
He exposed himself to the ridicule of his classmates.	Он выставил себя на посмешище перед одноклассниками.
Tom lifted up his shirt and exposed his belly.	Том поднял рубашку и обнажил свой живот.
Puccini's sex life exposed, The Independent , 6 July 2008.	Puccini s sex life exposed, The Independent , 6 July 2008.
You can see this penguin, he goes over, he looks at those wires, does not like that wire.	Посмотрите на этого пингвина он подходит, рассматривает эти провода они ему не нравятся.
China is, in this sense, North Korea s over exposed banker.	Китай в этом смысле является банкиром, которому Северная Корея должна огромную сумму.
If so, these countries will be exposed to wider swings.	При таком ходе событий в этих странах будут и более контрастные перепады.
Unfortunately, the summit also exposed the UN s weaknesses and limitations.	К сожалению, саммит также выявил слабые стороны и ограниченность возможностей ООН.
Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens.	Впоследствии сельское хозяйство и урбанизация принесли нам еще большее количество болезнетворных микроорганизмов.

Показать эту страницу на русском языке