Translation of "exposure to harm" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Widespread Exposure
Повсеместное воздействие
The greatest harm comes from the cumulative burden of multiple risk factors, including neglect, abuse, parental substance abuse or mental illness, and exposure to violence.
Наибольший вред наносится при наличии нескольких факторов риска, таких как отсутствие воспитания, грубое обращения, злоупотребление родителями алкоголем наркотиками или наличие у них психических расстройств, а также окружающее насилие.
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда.
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде
This was Iran s first exposure to Americans.
Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
Do no harm to others.
Не причиняй вреда другим.
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
One particularly concerning source of exposure to chemicals that are suspected to harm children s brain development is air pollution, which is a complex mixture of various chemicals and particulate matter.
Особенно беспокоящим источником контакта с химическими веществами, которые подозревают в негативном влиянии на развитие головного мозга детей, является загрязненный воздух, смесь различных химикатов и твердых частиц.
No harm will come to you.
Никакого вреда тебе не будет.
It will do harm to us.
Это нам повредит.
Coffee does harm to your stomach.
Кофе вредит вашему желудку.
I don't want to harm you.
Я не хочу навредить тебе.
I've never done harm to anyone.
Я никогда никому не причинял вреда.
I've never done harm to anyone.
Я никогда никому не причиняла вреда.
I've never done harm to anyone.
Я никогда никому не причинил вреда.
I've never done harm to anyone.
Я никогда никому не причинила вреда.
No one's going to harm you.
Вам никто не причинит зла.
No one's going to harm you.
Тебе никто не причинит зла.
Tom didn't want to harm Mary.
Том не хотел навредить Мэри.
Tom promised not to harm Mary.
Том обещал, что не причинит Мэри вреда.
And that's where exposure helped.
Она завершилась официальным проигрышем.
Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs.
Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам.
Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.
Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом.
No one is going to harm you.
Вам никто не причинит зла.
No one is going to harm you.
Тебе никто не причинит зла.
I have no wish to harm you.
Я не желаю вам вреда.
I meant no harm.
Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.
У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.
Я не имел в виду ничего плохого.
Smoking does you harm.
Курить вредно.
First, do no harm.
Прежде всего не навреди.
We meant no harm.
Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.
Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.
Он не имел в виду ничего плохого.
Never wish anyone harm!
Никогда не желай плохого другим!
Never wish anyone harm!
Никогда не желай другим зла!
I'd never harm you.
Я бы никогда не причинил тебе вред.
I'd never harm you.
Я бы никогда не причинил вам вред.
I shall not allow anyone to harm you.
Я не дам тебя в обиду.
Plants may cause harm to animals, including people.
Такие растения приносят большой вред сельскому хозяйству.
In addition to knowing that we cause harm to befall Gaza, we also feel that harm as if it affects us.
В дополнение к осознанию того, что происходит в Газе, мы также ощущаем все эти события, как если бы они происходили с нами.
Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death?
Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена?
EMU membership will diminish this volatility and eliminate exposure to it.
Членство в ЭДС уменьшит это непостоянство и устранит такой риск.
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards.
Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью всеобщей подверженностью рискам.
Once again exposure to Western values has delivered another Potemkin Village
В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню

 

Related searches : Harm To Health - Intention To Harm - Threaten To Harm - Harm To Persons - Vulnerable To Harm - Intent To Harm - Harm To People - Harm To Others - Harm To Wildlife - To Harm Sb - Exposure To Companies - Exposure To Pathogens - Exposure To Changes