Translation of "express interest in something" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Express - translation :

экспресс

Express interest in something - translation :

Проявлять интерес к чему-то

Interest - translation :

интерес

Something - translation :

что нибудь

Keywords : выразить выражать экспресс выражают соболезнования интерес интереса интересов заинтересовать проценты кое чего-то нечто чем-то Что-то

Examples (External sources, not reviewed)

What is your favorite word to express that something is great?	Какое у тебя любимое слово, чтобы сказать, что что то здорово?
Depending on the situation, it's considered polite to express interest in whoever you're talking to by asking personal questions.	В зависимости от ситуации, здесь считается хорошим тоном и проявлением интереса к собеседнику задавать ему вопросы личного характера.
An invisible trace that recalls the existence of something abject and difficult to adequately express.	Невидимый след, который напоминает о существовании чего то жалкого, что невозможного адекватно описать.
I can't express it in words.	Я не могу выразить это словами.
VBA Express	VBA Express
Express course.	Экспресс курс.
So you're building on something that is not pure self interest.	Так что все это базируется не только на чистом личном интересе.
After all, gold pays no interest and even costs something to store.	Цены на золото чрезвычайно чувствительны к мировым движениям процентных ставок.
After all, gold pays no interest and even costs something to store.	В конце концов, за золото не выплачиваются проценты, а за его хранение даже приходится тратить некоторые средства.
The Germans have jumped onto the bandwagon, and the Japanese, whether they mean it or not, express great interest.	Немцы примкнули к этому лозунгу, а японцы выражают большой интерес (неважно, искренний или мнимый).
On November 18, 2010, the PCI Special Interest Group officially published the finalized PCI Express 3.0 specification to its members to build devices based on this new version of PCI Express.	Летом 2011 года Gigabyte официально представила материнскую плату G1.Sniper 2, построенную на чипсете Intel Z68 и поддерживающую интерфейс PCI Express 3.0.
But this wasn't really out of altruism. This was just out of interest in doing something cool.	Но это все не было альтруизмом. Это было все из за интереса сделать что то классное.
Words express thoughts.	Слова выражают мысли.
I can't express myself in English very well.	Я не очень хорошо выражаю свои мысли на английском языке.
I can't express myself in English very well.	Я не очень хорошо изъясняюсь по английски.
It is impossible to express it in words.	Это невозможно выразить словами.
I can't express myself in French very well.	Я не очень хорошо изъясняюсь по французски.
Express your idea clearly.	Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.	Чётко выражай свою мысль.
Is this an express?	Это экспресс?
Words cannot express it.	Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.	Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.	Словами это не выразить.
Words cannot express it.	Словами это не передать.
Express your idea concretely.	Конкретизируйте свою идею.
It is difficult to express one's thoughts in English.	Трудно выразить свои мысли на английском языке.
There is something for almost every interest on Chapman's blog, include more formal portraits	Наконец добавил раздел Заброшенная Япония в мое портфолио Старый, полуразрушенный и заброшенный Токио В блоге Чепмена есть что то почти на любой вкус, включая более официальные портреты
When you construe it as cause the mouse to have something, you're doing something to the mouse, and therefore you express it as, Give the mouse the muffin.	Если подразумевается, что мышь владеет чем либо, и мы совершаем действия с мышью, тогда мы говорим Give the mouse the muffin .
Remarkably, as short term interest rates rose, medium and long term interest rates did not, something that was referred to as a conundrum.	Удивительно то, что несмотря на рост процентных ставок на краткосрочные займы, процентные ставки на средне и долгосрочные займы не росли, что часто называли загадкой.
I find it difficult to express my meaning in words.	Мне сложно выразить свои мысли в словах.
Tom didn't know how to express his thanks in French.	Том не знал, как выразить свою благодарность по французски.
PCI Express 1.1 In 2005, PCI SIG introduced PCIe 1.1.	Битрейт в PCIe 1.0 составляет 2,5 Гбит с.
Instability can express itself anywhere.	Нестабильность может проявиться в любом месте.
How much is the express?	Сколько стоит проезд на экспрессе?
We express thought with language.	Мы выражаем наши мысли с помощью языка.
You should express your opinion.	Тебе следует высказать своё мнение.
I can't express my feelings.	Я не могу выразить мои чувства.
Do you take American Express?	Вы принимаете American Express?
Words can't express our gratitude.	Слова не могут выразить нашу благодарность.
In terms of bus protocol, PCI Express communication is encapsulated in packets.	Шина PCI Express нацелена на использование только в качестве локальной шины.
PCI Express 2.1 PCI Express 2.1 (with its specification dated March 4, 2009) supports a large proportion of the management, support, and troubleshooting systems planned for full implementation in PCI Express 3.0.	PCI Express 2.1 По физическим характеристикам (скорость, разъём) соответствует 2.0, в программной части добавлены функции, которые в полной мере планируют внедрить в версии 3.0.
Europe s Interest in Closing Guantánamo	Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
I've lost interest in golf.	Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.	Я потеряла интерес к гольфу.
Science in the National Interest.	Science in the National Interest.

Показать эту страницу на русском языке