Translation of "express yourself with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Express yourself as clearly as possible. | Выражайте свои мысли как можно яснее. |
| Express yourself as clearly as you can. | Вырази себя как можно более ясно. |
| It's not enough to just teach that you can express yourself. | Не достаточно учить только тому, что каждый может самовыражаться |
| You express yourself in terms of it you came to yourself through it in effect, you are it. | Вы формулируете на этом языке свои мысли, вы осознаёте себя через него в сущности, вы являетесь им. |
| We express thought with language. | Мы выражаем наши мысли с помощью языка. |
| I understand that you cannot take it upon yourself to express your wishes and feelings.' | Я понимаю тебя, понимаю, что ты не можешь взять на себя, чтобы высказать свое желание, свое чувство. |
| Shoot yourself with a shotgun. | Застрелись из обреза. |
| Align yourself with here and now. | Настройтесь на здесь и сейчас. |
| VBA Express | VBA Express |
| Express course. | Экспресс курс. |
| Don't you find yourself stupid for protesting against shopping tourists in order to express your anger towards the parallel traders? | Не считаете ли вы глупостью протестовать против туристов, приезжающих на шоппинг, чтобы выразить свой гнев по отношению к параллельным трейдерам? |
| IP Treat yourself with respect and kindness. | ИП Относитесь к себе с уважением и добротой. |
| Are you by yourself or with someone? | Ты один или с кем то? |
| Are you by yourself or with someone? | Ты одна или с кем то? |
| Are you by yourself or with someone? | Вы один или с кем то? |
| Are you by yourself or with someone? | Вы одна или с кем то? |
| I find it difficult to express my thoughts with words. | Мне трудно выражать свои мысли словами. |
| At the software level, PCI Express preserves backward compatibility with PCI legacy PCI system software can detect and configure newer PCI Express devices without explicit support for the PCI Express standard, though new PCI Express features are inaccessible. | Так как программная модель PCI Express во многом унаследована от PCI, то существующие системы и контроллеры могут быть доработаны для использования шины PCI Express заменой только физического уровня, без доработки программного обеспечения. |
| Words express thoughts. | Слова выражают мысли. |
| With whom do you find yourself in communication? | С кем вы поддерживаете связь? |
| You should acquaint yourself with the local customs. | Тебе следует приспособиться к местным обычаям. |
| You'll have to deal with that by yourself. | Тебе придется разбираться с этим самому. |
| 'From Vozdvizhensk, by express messenger,' he said with a significant glance. | Из Воздвиженского с нарочным, сказал он с значительным выражением. |
| PCI Express 2.1 PCI Express 2.1 (with its specification dated March 4, 2009) supports a large proportion of the management, support, and troubleshooting systems planned for full implementation in PCI Express 3.0. | PCI Express 2.1 По физическим характеристикам (скорость, разъём) соответствует 2.0, в программной части добавлены функции, которые в полной мере планируют внедрить в версии 3.0. |
| Ultimately, Maalouf says he wanted to use the story of Alice in Wonderland to make a point about the right to express yourself. | В конечном счете, Маалуф обратился к истории Алисы в стране чудес , чтобы привлечь к внимание к праву на свободу самовыражения. |
| None of them, therefore, has any reason to express discomfort with Turkey. | Так что ни у одного, ни у другого нет никаких причин выражать своё недовольство Турцией. |
| Express your idea clearly. | Изложи свою идею понятно. |
| Express your idea clearly. | Чётко выражай свою мысль. |
| Is this an express? | Это экспресс? |
| Words cannot express it. | Слова этого не могут выразить. |
| Words cannot express it. | Слова не могут это выразить. |
| Words cannot express it. | Словами это не выразить. |
| Words cannot express it. | Словами это не передать. |
| Express your idea concretely. | Конкретизируйте свою идею. |
| I can't think of the right words with which to express my thanks. | Я не могу подобрать слов, чтобы выразить свою признательность. |
| To be fulfilled, you must be in touch with yourself. | Чтобы ощущать жизнь, нужно ощущать себя. |
| If you burn yourself, quickly cool the burn with water. | Если вы обожглись, быстро охладите ожог водой. |
| Instability can express itself anywhere. | Нестабильность может проявиться в любом месте. |
| How much is the express? | Сколько стоит проезд на экспрессе? |
| You should express your opinion. | Тебе следует высказать своё мнение. |
| I can't express my feelings. | Я не могу выразить мои чувства. |
| Do you take American Express? | Вы принимаете American Express? |
| Words can't express our gratitude. | Слова не могут выразить нашу благодарность. |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
Related searches : Express Yourself - Express Yourself Freely - With Yourself - With Express Waiver - Express Sympathy With - Acquaint Yourself With - Honest With Yourself - Engage Yourself With - Reconnect With Yourself - Prepare Yourself With - Start With Yourself - Pleased With Yourself - Provide Yourself With - Identify Yourself With
