Translation of "extend my gratitude" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extend - translation :

Gratitude - translation :

Keywords : продлить расширить распространяется любезность протянуть благодарность благодарности благодарностью признательность признательности

Examples (External sources, not reviewed)

I'd like to express my gratitude.	Я бы хотел выразить свою признательность.
Can I extend my stay?	Можно ли продлить моё пребывание?
I have no words to express my gratitude.	У меня нет слов, чтобы выразить мою благодарность.
This is a small token of my gratitude.	Это небольшой знак моей благодарности.
I don't know how to express my gratitude.	Я не знаю, как выразить свою благодарность.
I would like to express my gratitude to her.	Я хотел бы выразить ей свою признательность.
I'd like to extend my stay through Sunday.	Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.
Chiyuky expresses her gratitude	Chiyuky выражает благодарность
To the family of the victims, I extend my deepest condolences.	Семьям погибших я выражаю свое глубочайшее соболезнование.
Gratitude should always be sincere.	Благодарность всегда должна быть искренней.
Words can't express our gratitude.	Слова не могут выразить нашу благодарность.
I want to extend my stay here for a few more days.	Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.
I would like to express my gratitude for what you have done for this town.	Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что вы сделали для нашего города.
I would like to express my gratitude for what you have done for this town.	Я хотел бы выразить свою благодарность за то, что Вы сделали для нашего города.
Mardi ( mardicienta) displays gratitude towards Chávez	Марди ( mardicienta) выражает благодарность Чавесу
We'd like to express our gratitude.	Мы хотели бы выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.	Мы хотели бы выразить свою благодарность.
Beall ended with a note of gratitude	Бэлл заканчивает разговор нотой благодарности
He showed no gratitude for the offer.	Он не поблагодарил за предложение.
I owe Tom a debt of gratitude.	Я Тому многим обязан.
Gratitude is the sign of noble souls.	Признательность свойство благородных душ.
Please extend this visa.	Пожалуйста, продлите эту визу.
On June 3, 2004, he added that the depth of my hurt Iha is only matched with the depth of my gratitude .	3 июня 2004 года Корган добавил, что глубина моей боли (от Джеймса) совпадает с глубиной моей благодарности .
Voters showed their gratitude by crushing John Major.	Избиратели отблагодарили Джона Мейджора, уничтожив его.
Now is the time for joy and gratitude.	Теперь настало время радости и благодарности.
God is responsive to gratitude and is cognisant.	Поистине, Аллах благодарный (и) знающий!
Eternal memory and eternal gratitude to Yegor Gaidar.	Вечная память и вечная благодарность Егору Гайдару.
But attacking Israel unites Muslims, and gains Arab gratitude.	Но атаки на Израиль объединяют мусульман и приносят благодарность арабов.
Municipal authorities of Vologda express their gratitude to veterans	Благодарность ветеранам выразили городские власти Вологды
I could easily extend this list.	Я мог бы легко продолжить этот список.
A compliant society meant that every section of it consented with gratitude the gratitude of the providentially spared to the principle of group aptitude.	Общество было послушным, а это значило, что каждый его сегмент соглашался с благодарностью благодарностью тех, кого уберегла судьба, с принципом групповой предрасположенности.
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.	признательность не нужна, благодарность не нужна,
He gave me this doll in token of his gratitude.	Он подарил мне эту куклу в знак благодарности.
Let me begin by expressing my gratitude, and that of my friends here in Kilinto prison, for the concern you and your government expressed about our arrest.	Позвольте мне и моим друзьям из тюрьмы Килинто начать с выражения благодарности за внимание, проявленное Вами и Вашим правительством к нашему аресту.
But disgust can readily extend to people.	Люди, в конце концов, также сделаны из мяса.
But disgust can readily extend to people.	Но отвращение может так же легко распространиться и на людей.
These trends also extend to the Internet.	Эти тенденции существуют также и в интернете.
Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude.	Те, кто над этим работал, заслуживают благодарность всего мира.
He deserves Europe's unequivocal gratitude for launching the ECB so successfully.	Он, несомненно, заслуживает благодарность Европы за успешное начало деятельности ЕЦБ.
Send us your requests, your messages of gratitude or your testimony!	Отправляйте ваши просьбы, благодарности или отзывы!
It was apprehended not as a gratitude but as an insult.	Это было воспринято не как благодарность, а как оскорбление.
I can move around here. I can extend.	Я могу его подвигать, могу вытянуть,
She wants to extend the no smoking area.	Она хочет расширить зону, свободную от курения.
The tree's roots extend deep into the earth.	Корни дерева проросли глубоко в землю.
I was indebted to her and I mourn her out of gratitude.	За продвижением по службе по прежнему приходилось обращаться к ней лично.

Показать эту страницу на русском языке