Translation of "extend the message" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Extend - translation : Extend the message - translation : Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Extend Selection to Previous Message | Добавить к выделению предыдущее сообщение |
| Extend Selection to Next Message | Добавить к выделению следующее сообщение |
| Facsimile switching modes are required to extend the automated message handling system to the additional units. | Коммутаторы факсимильной связи требуются для охвата дополнительных подразделений в рамках автоматизированной системы обработки сообщений. |
| The message, the final message, is this | Моё итоговое послание таково |
| Message Mark Message | Сообщение Отметить |
| Selects the previous message in the message list. | Выделить предыдущее сообщение в списке сообщений. |
| Show the message preview pane below the message list | Показывать ниже списка сообщений |
| The message? | В чем смысл? |
| SMTP defines message transport , not the message content . | SMTP определяет передачу сообщения, а не его содержание. |
| Message template for new message | Шаблон нового сообщения |
| Message template for new message | Развернуть все дискуссии в текущей папкеView |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. |
| Show the message preview pane next to the message list | Показывать справа от списка сообщений |
| 59. Encourages the Department of Public Information to continue building partnerships with local, national and regional broadcasters to extend the United Nations message to all the corners of the world | 59. рекомендует Департаменту общественной информации продолжать расширять сеть партнерских связей с местными, национальными и региональными вещательными организациями в целях распространения идей Организации Объединенных Наций во всех уголках мира |
| A message type indicator includes the ISO 8583 version, the Message Class, the Message Function and the Message Origin, each described briefly in the following sections. | Индикатор типа сообщения включает в себя версию стандарта ISO 8583, класс сообщения, функцию сообщения и источник сообщения, описанные ниже. |
| Changes the format of the message header in the Message pane. | Изменить количество показываемых заголовков, и их формат в Панели сообщения. |
| Message New Message to Mailing List... | Message Отправить в список рассылки... |
| First, a message, a clear message. | Первая ясная основная идея. |
| The Nobel Message | Послание Нобеля |
| Receiving the message | Получение послания |
| What's the message? | Что за сообщение? |
| The message class | Класс сообщенияName |
| The message reads | В послании говорится следующее |
| The message said, | В смске было |
| The message reads, | Послание гласит |
| The message is | А идея такова |
| First, the message. | Сначала сообщение. |
| What's the message? | Какое? |
| Here's the message. | Вот текст. |
| What's the message? | А что надо передать? |
| What's the message? | А что за послание? |
| The message reads | Читаю сообщение |
| Here's the message. | Вот донесение. |
| The'Show Message Log 'command shows or hides the message log. | Команда Показать журнал отображает или скрывает журнал сообщений. |
| Please extend this visa. | Пожалуйста, продлите эту визу. |
| Extend Text to Contents | Диагональная решётка |
| But to what extend? | Но насколько по другому? |
| Selects the next unread message in the message list. If there is no unread message below the currently selected message then the behavior depends on the value of the option. | Перейти к следующему непрочитанному письму. вы можете настроить поведение программы когда таких сообщений нет опцией. |
| Selects the previous unread message in the message list. If there is no unread message above the currently selected message then the behavior depends on the value of the option. | Перейти к предыдущему непрочитанному письму. вы можете настроить поведение программы когда таких сообщений нет опцией. |
| Message function Position three of the MTI specifies the message function which defines how the message should flow within the system. | Третья позиция Индикатора сообщения (MTI) определяет функцию сообщения и способ его обработки в системе. |
| Message | message |
| message | сообщение |
| message | message |
| Message | СообщениеNAME OF TRANSLATORS |
| Message | Сообщение |
Related searches : Extend The Usage - Extend The Definition - Extend The Longevity - Extend The Maturity - Extend The Approach - Extend The Idea - Extend The Process - Extend The Perspective - Extend The Search - Extend The Brand - Extend The Topic - Extend The Proceedings - Extend The Number - Extend The Offering
