Translation of "extended business travelers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Do you take travelers' checks?
Вы принимаете дорожные чеки?
I'd like to cash a travelers' check.
Я хотел бы обналичить дорожный чек.
Would you cash these travelers checks, please?
Вы не могли бы обналичить эти дорожные чеки, пожалуйста?
The travelers stayed at a seaside hotel.
Путешественники остановились в отеле на берегу моря.
May I pay with a travelers' check?
Могу я расплатиться дорожными чеками?
Can I pay with a travelers check?
Я могу заплатить дорожными чеками?
Can I pay with a travelers check?
Я могу расплатиться дорожным чеком?
Have you seen any English travelers here?
Видели вы тут английских туристов?
Travelers should finish their journey before dark.
Путешественники должны завершить свое путешествие до темноты.
Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance.
Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности.
Invitation extended, 1988.
Продление приглашения, 1988 год.
I extended my holiday.
Я продлил свой отпуск.
There was no hotel waiting for the exhausted travelers.
Не было никакого забронированного отеля, ожидавшего прибытия обессиленных туристов.
The travelers who can find no room at the inn.
Странники, которые не могут найти ни одной комнаты на постоялом дворе.
These precedents can be extended.
Таких примеров много.
He extended his right arm.
Он протянул правую руку.
Business is business.
Бизнес есть бизнес.
Business is business.
Дело есть дело.
Business is business!
Дело есть дело.
Screening travelers from affected regions may have prevented significant epidemics elsewhere.
Изоляция путешественников, приехавших из зараженных регионов, возможно, предотвратила распространение большой эпидемии в других местах.
Some Japanese travelers also noticed vending machines selling patriotic Russian kitsch
Некоторые японские путешественники также заметили торговые автоматы по продаже российского патриотического китча
The presidential term has been extended.
Президентский срок был продлен.
Obviously that arrangement must be extended.
Очевидно, необходимо расширить такую организацию дел.
He extended the knowledge of biochemistry.
Он расширил познания в биохимии.
The deadline had to be extended.
Крайний срок надо было оттянуть.
The dawn surprised the travelers in the confines of the desert steppe.
Рассвет застал путников на окраине безлюдной степи.
The arm is extended below the head.
Рука вытянута ниже головы,
Suddenly they found themselves desperately over extended.
Неожиданно они обнаружили, что сильно превысили свои финансовые возможности.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.
С тех пор, теоретические схемы стали расширяться, выходя за пределы разумного.
We extended the meeting another 10 minutes.
Мы продлили совещание ещё на десять минут.
TE_port Is an extended ISL or EISL.
Это расширенный ISL или EISL.
The battle extended well into the night.
В 5 часов вечера он занял его.
Such people became new entrepreneurs and world travelers on the way to prosperity.
Такие люди стали новыми предпринимателями и мировыми путешественниками на пути к процветанию.
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (GTK)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (GTK)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (SDL)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (SDL)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (X11)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (X11)
do business at Moskva city business district
обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
The probe's mission was extended to September 2010 and then extended again to 2017, to study a full period of Saturn's seasons.
Затем задачи зонда были продлены до сентября 2010 года, а потом до 2017 года для изучения полного цикла сезонов Сатурна.
Do American air travelers know just how bad the service that they get really is?
Осознают ли американские авиапассажиры, насколько реально плох этот сервис, которым они пользуются?
Tourism has been stagnant for decades, even as travelers have flocked to other Caribbean destinations.
В течение десятилетий не растет туризм, хотя туристы толпами валят в другие районы на Карибах.
We also said that a weekend in Tajikistan is a GREAT option for curious travelers...
Сказали, что уикенд в Таджикистане это РОСКОШНЫЙ вариант для любознательных путешественников...
Gilani extended another invitation to Singh to visit Pakistan.
Гилани продлил еще одно приглашение для Сингха посетить Пакистан.
So their mission was extended for another two years.
Поэтому их миссия была продлена еще на два года.
Following Niloy's death, threats have extended beyond blogging communities.
После смерти Нилоя угрозы распространились далеко за пределы блогерского сообщества.
His authority was now extended over church and state.
Был похоронен в построенной им же дворцовой церкви Ахена.

 

Related searches : Extended Business - Travelers Cheque - Extended Business Hours - Extended Business Trip - Number Of Travelers - Extended Abstract - Extended Wear - Extended Care - Extended Life - Extended Knowledge - Extended Families - Extended Hours - Deadline Extended