Translation of "extends towards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Extends - translation : Extends towards - translation : Towards - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| extends | extends |
| His knowledge extends over everything. | Он один одаряет Своих рабов щедрыми дарами и оберегает их от зла. И поэтому только Он является истинным Богом, который заслуживает поклонения и обожествления. |
| His knowledge extends over everything. | Он объемлет знанием всякую вещь . |
| His knowledge extends over everything. | Постине, следует поклоняться только Ему. Он объемлет Своим знанием всякую вещь, которая была и которая будет . |
| His knowledge extends over everything. | Он объемлет своим знанием все сущее . |
| The whole limb extends out. | Весь орган расправляется. |
| This tendency extends deeper than headscarves. | Эта тенденция не ограничивается только платками на голове. |
| This road extends to the coast. | Эта дорога идет до самого берега. |
| This protection extends to Nicaraguans abroad. | Такая защита распространяется и на никарагуанцев за рубежом. |
| The latter extends towards a low pressure area over the Thar Desert and is roughly three times stronger than the Bay of Bengal branch. | Последняя из них распространяется, продвигаясь к области низкого давления над пустыней Тар, примерно в 3 раза сильнее, чем ветвь Бенгальского залива. |
| Oil extends drop toward 96 a barrel | Нефть упала в цене до 96 за баррель. |
| His influence extends all over the country. | Его влияние распространяется на всю страну. |
| The ocean extends to the distant horizon. | Океан простирается к далёкому горизонту. |
| Extends only to the territory of Ukraine . | Распространяется только на территории Украины. |
| Rather, it extends to all other areas. | Скорее, оно распространено и на все другие сферы. |
| This Act extends to every external Territory. | США, или тюремное заключение на период не более 20 лет, или же то и другое или |
| This role naturally extends to development too. | Естественно, что эта роль распространяется и на сферу развития. |
| It extends in a one dimensional space. | Она рас пространяется в одномерном пространстве. |
| But Hollywood extends it to the robots. | Но Голливуд сводит это к роботам. |
| This dynamic extends even to officially atheist China. | Эта динамика распространяется даже на официально атеистический Китай. |
| Europe's over representation extends beyond the Security Council. | Европа представлена сверх меры не только в Совете безопасности. |
| Moreover, Putin s incompetence extends far beyond the economy. | Более того, некомпетентность Путина расширяется далеко за пределы экономики. |
| The terrorist front extends from Sahara to Nigeria | Террористический фронт распространяется из Сахары в Нигерию |
| Sex extends beyond the act and the body. | Секс понимается здесь вне тела и не как собственно акт. |
| A bed of leaves extends from the doorway. | Постель из листьев начинается прямо от двери. |
| That extends by 48 hours the kid's vacation. | Отдых малышки растянется на 48 часов. |
| You cross a bridge, you enter this triangular room, 60 feet high, which cuts right into the hill and extends right through as you go towards the north. | Из первого здания вы проходите по мосту в это треугольное здание высотой 18 метров. Оно проходит прямо сквозь гору и к северу снова выбирается наружу. |
| Today, this responsibility extends to more than 180 countries. | Сегодня в зону контроля организации входят более 180 стран. |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
| Winter darkness extends from 15 November to 28 January. | Полярная ночь длится с 15 ноября до 28 января. |
| It is long and extends from India to Tibet. | Оно 134 км в длину и простирается от Индии до Китая. |
| Its range extends from southern Mexico to northern Argentina. | Вид распространён от восточной Мексики до северной Аргентины. |
| if this room extends over only two decks, or | если это помещение расположено только на двух палубах или |
| This partnership extends to other areas of the Convention. | Это партнерство распространяется и на другие области Конвенции. |
| The correction in US policy actually extends even to terminology. | Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию. |
| The failure of imagination extends across the entire political spectrum. | Отсутствие воображения простирается по всему политическому спектру. |
| That observation extends to the rule of law and constitutionalism. | Это замечание относится и к принципам верховенства закона и конституционализма. |
| But the threat posed by Russia extends far beyond Ukraine. | Но угроза, исходящая от России, простирается далеко за пределы Украины. |
| It extends between 30 and 50 AU from the Sun. | Простирается между 30 и от Солнца. |
| Nordland extends about 500 km from Nord Trøndelag to Troms. | Нурланн простирается на 500 км от Нур Трёнделага до Тромса. |
| Geography The archipelago extends from Stockholm roughly to the east. | Архипелаг растянулся на 60 км к востоку от Стокгольма. |
| Urabarriu , the first stage, extends from 900 to 500 BC. | Первая стадия, Урабарриу, длилась с 900 по 500 гг. |
| It extends steeply to a height of above sea level. | Возвышается на 43 метра над уровнем моря. |
| A small portion of the city extends into Vernon Parish. | Небольшая часть города простирается в приход Вернон. |
| White spotting extends along the head and down the neck. | На голове и шее простираются белые пятна. |
Related searches : Extends Beyond - Extends Over - Extends From - Extends Across - Extends For - Extends With - Extends Past - Extends Down - It Extends - Extends Through - Extends Well - Extends Outside - Extends Further
