Translation of "extensive research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The test was part of an extensive research programme by Alstom.
Испытания проводились в рамках научной программы Alstom.
For molecular research, in the absence of extensive replication, the refutation rate may occasionally exceed 99 .
Для исследований на молекулярном уровне, при отсутствии обширного воспроизведения, процент опровержения может иногда превышать 99 .
He is known for his extensive research on the role of France in the 1994 genocide in Rwanda.
Он известен своей обширной работой в области исследования роли Франции в геноциде 1994 года в Руанде.
The interview is extensive.
Интервью является обширным.
The list is extensive.
Список обширный.
The objective of the project, after extensive research and preparation, will be to support the development of a school of creative industries
Целью проекта после проведения обширного исследования и подготовки станет поддержка развития школ ремесел
His extensive knowledge surprises me.
Меня поражает его эрудиция.
The fire caused extensive damage.
Пожар нанёс значительный ущерб.
BS Catapult Design has done extensive research on what is available in the current market and none suited the needs of the South Asia market.
БШ Catapult Design провела обширные исследования того, что доступно на текущем рынке, и ничто не соответствует потребностям рынка Южной Азии.
Car bomb was quite big, damage extensive.
Бомба в автомобиле была довольно большой, ущерб серьёзен.
Helen has extensive experience as a volunteer.
Элен имеет богатый волонтёрский опыт.
I went through their extensive application process.
И прошла через весь процесс утверждения меня как кандидата.
Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.
So far there are no extensive transport hubs.
Капитальных ТПУ пока нет.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.
Interactive Research
Интерактивное исследование
Observational Research
Наблюдательное исследование
New Research
Новые исследования
New research
Новые исследования
Lakeview Research.
Lakeview Research.
Reform will, of course, require extensive discussion and deliberation.
Реформа, конечно, требует широкого обсуждения и дискуссий.
There have also been extensive beatings and arbitrary detentions.
Также происходили масштабные избиения и произвольные задержания.
Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.
Миграция рабочей силы в Европе на протяжении её истории была гораздо менее распространённым явлением.
Ironically, extensive research into alternative models was funded through the US Department of Defense, which, as the world s largest buyer of complex machinery, wanted better, cheaper and more tailored goods.
По иронии судьбы, широкое исследование альтернативных моделей финансировалось Департаментом обороны США, который, как крупнейший в мире закупщик сложного оборудования, хотел получить более дешевую и специализированную продукцию лучшего качества.
The work will involve extensive translation, analysis, and further original research and reporting when appropriate, in order to elucidate and identify trends, ideas, and social and political currents within RuNet.
Работа будет включать большое количество перевода, анализа и дальнейшего оригинального исследования и написания статей, когда это уместно, с целью выяснения и выявления тенденций, идей и социальных и политических течений в Рунете.
The work will involve extensive translation, analysis, and further original research and reporting when appropriate, in order to elucidate and identify trends, ideas, and social and political currents within the RuNet.
Значительная часть работы будет уделяться переводу, аналитике и дополнительным оригинальным исследованиям и репортажам, когда необходимо, для разъяснения и определения трендов, идей и социальных и политических течений в Рунете.
Refocusing Medical Research
Переориентирование медицинского исследования
Japan Subculture Research
Японский исследовательский центр субкультур
About the research
Об исследовании
Full research report
Полный доклад об исследовании
In turn, the EU initiated an extensive humanitarian aid project.
В свою очередь, ЕС инициировал обширный гуманитарный проект помощи.
He then underwent extensive rehabilitation, gradually regaining strength and confidence.
Потом он прошел курс всеобщей реабилитации, постепенно вновь обретая силы и уверенность.
Extensive loan losses have required expensive bank recapitalization operations.amp 160
Большие потери по кредитам и сделкам потребовали введения дорогостоящих банковских операций по рекапитализации.
Extensive transport hubs in Moscow somehow immediately did not succeed.
С капитальными ТПУ в Москве как то сразу не задалось.
This will require an extensive swap of private debts for equity.
Это потребует активного обмена частных долгов на акции.
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Отобранные участники подвергнутся всестороннему медицинскому и психологическому тестированию.
Many parts of the world tackled extensive forest fires this year.
Во многих частях земного шара в этом году столкнулись с масштабными лесными пожарами.
In April 2008 an extensive redesign of the coinage was unveiled.
В апреле 2008 года была начата обширная смена стиля монет.
Despite the extensive manhunt, she was not found for 10 days.
Через несколько дней была обнаружена и сама писательница.
Many herbaceous plants have extensive roots to store water and nutrients.
Многие травянистые растения имеют обширные корни для хранения воды и питательных веществ.
Over the years an extensive system of canals has been built.
В последнее время построена система каналов.
War for Tsimmerbude ended in April 1945 and, leaving extensive damage.
Война для Циммербуде закончилась в апреле 1945 года, не оставив значительных разрушений.
Protecting Research and Discovery
Защищая исследования и открытия
Data collection and research
Сбор данных и научные исследования
National Research Council Canada.
National Research Council Canada.

 

Related searches : After Extensive Research - Extensive Market Research - Extensive Field Research - Extensive Collection - Extensive Coverage - Extensive Data - Extensive Reach - Extensive Information - Extensive Services - Extensive Program - Extensive Literature - Extensive Efforts - Extensive Discussion