Translation of "extortion and bribery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Corruption and bribery
Коррупция и взяточничество
(u) Racketeering and extortion
u) вымогательство и рэкет
Attempted bribery.
Попытка подкупа. Я штрафую вас на 20 долларов.
This is extortion.
Это вымогательство.
Theft, extortion, destruction, degradation and damage
хищение, вымогательство, разрушение, причинение ущерба и порча имущества
Both use kidnappings, assassinations and extortion.
оба типа практикуют похищения, убийства и вымогательство
Murder, kidnapping, and extortion have reached record heights.
Убийства, похищения людей и вымогательство достигли рекордных отметок.
Bribery of national public officials
Подкуп национальных публичных должностных лиц
Bribery in the private sector
Подкуп в частном секторе
Everybody suspected him of bribery.
Все подозревали его во взяточничестве.
She was accused of bribery.
Её обвинили во взяточничестве.
Some in Linyi alleged degrading treatment, torture, and extortion.
Некоторые в Линьи предполагают, что их там подвергали унизительному обращению, пыткам и вымогательству.
Theft, looting and extortion continued to plague relief efforts.
Усилиям по оказанию помощи по прежнему препятствовали воровство, грабежи и вымогательство.
Tom has been accused of bribery.
Том был обвинён во взяточничестве.
In Germany, foreign bribery was allowed.
В Германии международное взяточничество было разрешено.
She uses pressure, influence, bribery, blackmail.
Она пользуется влиянием, давлением, взятками, шантажом.
You ought to be arrested for extortion.
Тебя должны арестовать за вымогательство.
Bo faces three charges corruption, bribery, and abuse of power.
Бо выдвинуты три обвинения коррупция, взяточничество и злоупотребление властью.
On Twitter, organized bribery attempts were reported.
В Twitter сообщалось об организованных попытках подкупа.
These groups frequently challenge law and order through intimidation, extortion, and violence.
Эти группы часто бросают вызов правопорядку через запугивание, вымогательство и насилие.
Re nationalization through extortion is likely to accelerate.
И процесс ренационализации путем вымогательства, скорее всего, только ускорится.
Tom was the victim of an extortion attempt.
Том был жертвой попытки вымогательства.
Trick or Treating was originally a extortion deal.
Şaka veya Şeker sözü aslında haraca benzer bir davranış haline geldi.
We just received an extortion letter demanding 500,000.
Мы только что получили письмо с требованием заплатить 500 000 долларов.
Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations
Подкуп иностранных публичных должностных лиц и должностных лиц публичных международных организаций
With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords.
Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей.
The supposed bribery allegations are not new either.
Предполагаемые обвинения во взяточничестве также не новы.
He's got a nerve, accusing us of bribery.
Он обнаглел, на нас наезжать.
Traveling underground, migrants are vulnerable to assault, robbery, extortion, rape, and death.
Путешествуя нелегально, мигранты становятся объектами нападений, ограблений, вымогательства, сексуального насилия и убийств.
The First Family Terror, Extortion and the Birth of the American Mafia.
Первая семья террор, вымогательство и рождение американской мафии .
At the local level, they are also involved in extortion and kidnapping.
На местном уровне группировка также участвует в вымогательстве и похищении людей.
Theft, extortion, destruction, degradation and damage, as well as computer related offences
кража, вымогательство, уничтожение, порча или причинение ущерба, а также компьютерные преступления
Point number one You obtained the concession by bribery and corruption. Eh?
Вопервых, вы получили эту концессию с помощью взяток и коррупции.
Investigation into allegations of possible bribery at Pristina airport
Проверка сообщений о возможных случаях дачи взяток в аэропорту в Приштине
Surely extortion makes the wise man foolish and a bribe destroys the understanding.
Притесняя других, мудрый делается глупым, и подарки портят сердце.
Unfortunately, the agents were subjected to extortion and were ordered back to Kinshasa.
К сожалению, эти сотрудники подверглись нападкам и были вынуждены вернуться в Киншасу.
224 2, para. 2) theft (art. 311 10) and extortion (art. 312 7).
К их числу, в частности, относятся изнасилование (статья 222 26), сводничество (статья 225 9), незаконное лишение свободы (статья 224 2, пункт 2), кража (статья 311 10) и вымогательство (статья 312 7).
Sporadic incidents involving extortion on highways had reportedly taken place.
Также было сообщено об отдельных инцидентах, связанных с грабежами на дорогах.
Death should only be the penalty for bribery and embezzlement by state officials.
Надо ввести смертную казнь исключительно для госслужащих чиновников за взятки, за воровство.
He was accused of extortion in Macedonia, and was sentenced to pay a fine.
Вернувшись в Рим, он был подвергнут суду и приговорён к выплате штрафа.
The couple deny they are racist, likening the suit to extortion.
Родители отрицают расистские взгляды и считают иск вымогательством .
This is what is called a 'present' in some countries and 'bribery' in others.
Это то, что называется подарок в одних странах, и взятка в других.
In March 2008, Leo was sentenced to five years in prison for loansharking and extortion.
Однако в марте 2008, действующий босс Дэниел Лео был приговорен к 5 годам тюрьмы за ростовщичество и рэкет.
Some of those arrested were also accused of recognized criminal offences, including extortion and assault.
Некоторые из арестованных были также обвинены в совершении деяний, квалифицированных в качестве уголовных правонарушений, включая вымогательство и нападение.
In addition, the Group engages in extortion, car theft, credit card fraud and document forgery.
Кроме того, Салафистская группа практикует вымогательства, угон автомобилей, мошеннические операции с кредитными карточками и подделку документов.

 

Related searches : Racketeering And Extortion - Blackmail And Extortion - Bribery And Fraud - Bribery And Corruption - Corruption And Bribery - Attempted Extortion - Extortion Racket - Extortion Money - Economic Extortion - Product Extortion - Anti-bribery And Corruption - Anti-corruption And Bribery