Translation of "eye ointment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Eye ointment - translation : Ointment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

First smell my ointment!
Сперва понюхай вот это .
Tom is applying ointment to his wound.
Том наносит на рану мазь.
There was a fly in the ointment.
В мази была муха.
The ointment is in the sewing box.
Мазь в коробке с нитками.
There is, however, a fly in the ointment.
Тем не менее, в бочке с маслом есть ложка дегтя.
You have to put on this ointment constantly.
Вы должны поставить на этой мазью постоянно.
Let me put some ointment on your wound.
Позвольте мне пропить каплю бальзама на вашу рану.
But there is a bizarre fly in the ointment.
Но есть ложка дёгтя в бочке мёда.
I'm the fly in the ointment, the uninvited guest.
Я муха в стакане вина, призрак в чулане, незваный гость.
This ointment will numb all the pain in your foot
Эта мазь снимет боль.
Eye to eye?
Общий язык?
And thou shalt make it an oil of holy ointment, an ointment compound after the art of the apothecary it shall be an holy anointing oil.
и сделай из сего миро для священного помазания, масть составную, искусством составляющего масти это будет миро для священного помазания
I am happy the ointment the doctor has recommended really works.
Я рад, что мазь, которую назначил доктор, на самом деле работает.
Safe and sound in just a little bit. Use this ointment.
Сейчас мы тебя перевяжем, и ножка скоро заживет.
Left eye and right eye
Левый глаз и правый
Then you came with the ointment and wanted me to apply it.
Тогда вы пришли с мазью и хотел, чтобы применить его.
Higher manufacturing costs of ointment products result in gross profitability of 19 .
Более высокие затраты на про изводство мазей принесли валовую рентабельность 19 .
Because we see eye to eye.
Мы друг друга понимаем.
Let thy garments be always white and let thy head lack no ointment.
Да будут во всякое время одежды твои светлы, и да не оскудевает елей на голове твоей.
The witchcraft of the ointment would allow them to fly through the air.
Под воздействием мази женщина могла летать по небу.
So, left eye view, right eye view.
Вот, вид справа, вид слева.
Eye...
Глаз...
EYE...
EYE...
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Ибо можно было бы продать это миро за большую цену и дать нищим.
Why wasn't this ointment sold for three hundred denarii, and given to the poor?
Для чего бы не продать это миро за триста динариев и не раздать нищим?
And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.
А из сыновей священнических некоторые составляли миро из веществ благовонных.
For this ointment might have been sold for much, and given to the poor.
Ибо можно было бы продать это миро за большую цену и дать нищим.
Children s eye centres offer treatment to patients with congenital eye defects, strabismus (crossed eyes), amblyopia (lazy eye), refractive defects, or frequent eye infections.
Детские глазные центры предлагают лечение для пациентов, которые страдают врожденным глазным дефектом, косоглазием, амблиопией, аномалией рефракции или частого воспаления глаз.
I don't see eye to eye with my father.
Мы с отцом расходимся во взглядах.
So sort of left eye view, right eye view.
Еще раз вид справа, вид слева.
On my eye means on my eye, doesn't it?
На глаз означает на глаз, разве нет?
Red Eye
Удаление из глаз красного цвета
Fish Eye
Рыбий глаз
Draw eye
Рисовать ячейку
Eye booger.
Соринка в глазу.
His eye...
Его глаза..
An eye.
Глаз.
Bulls eye!
В яблочко!
One eye?
С одноглазым?
Evil eye...
Уж у кого дурной глаз...
Glass eye?
Стеклянный глаз?
Brow... eye...
Глаз?
The eye.
Прямо в глаз.
Mary, therefore, took a pound of ointment of pure nard, very precious, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair. The house was filled with the fragrance of the ointment.
Мария же, взяв фунт нардового чистого драгоценного мира, помазала ноги Иисуса и отерла волосами своими ноги Его и дом наполнился благоуханием от мира.
Then took Mary a pound of ointment of spikenard, very costly, and anointed the feet of Jesus, and wiped his feet with her hair and the house was filled with the odour of the ointment.
Мария же, взяв фунт нардового чистого драгоценного мира, помазала ноги Иисуса и отерла волосами своими ноги Его и дом наполнился благоуханием от мира.

 

Related searches : Mercurial Ointment - Zinc Ointment - Soothing Ointment - Topical Ointment - Ointment Base - Antibiotic Ointment - Blistering Ointment - Healing Ointment - Burn Ointment - Fatty Ointment - Protective Ointment - Cortisone Ointment