Translation of "facial aesthetics" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Towards these things wow Beauty Aesthetics of the house, wow jewels Aesthetics of yourself, wow sons the lack of aesthetics of the children, | На эти вещи ничего себе Красота эстетика дома, ничего себе драгоценности Эстетика себе, ничего себе сыновей отсутствие эстетики детей, |
| The dog has various facial expressions. | У собаки бывают разные выражения лица. |
| He has really soft facial features. | У него чрезвычайно мягкие черты лица. |
| Debates about its aesthetics will rage among the architects... | Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитекторов... |
| Observe his facial reaction when we mention a price. | Проследи за выражением его лица, когда мы назовём цену. |
| Her facial expression was more sour than a lemon. | Ее выражение лица было кислее, чем лимон. |
| Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions. | Dynamic emotional expression choreography perception of naturalistic facial expressions. |
| He should learn beauty and aesthetics, he should learn art. | Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству . |
| I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living. | Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики, |
| Pictures remind us one more time of Soviet industrial style and aesthetics. | Фотографии напоминают нам о советском индустриальном стиле и эстетике. |
| And just watch the facial expressions as they move the slider. | и от направления движения меняется выражение лиц. |
| The officers were treated for minor facial injuries at the scene. | Сотрудникам с незначительными поверхностными травмами была оказана помощь на месте. |
| They are what we just said facial features, hair structure, skin color. | Это то, о чем мы только что говорили черты лица, структура волос, цвет кожи. |
| The aesthetics of identity, and therefore power, are what the drive is really about. | Эстетичность индивидуальности, и, следовательно, сила это то о чем идёт весь разговор. |
| Naturally, not every response to D'Agostino's comments addressed the struggle against oppressive beauty aesthetics. | Не обошлось и без юмористических ответов. |
| But the loss of aesthetics and community is not easily captured in simple income and price statistics. | Но потерю эстетики и чувства общины нелегко включить в простую статистику доходов и цен. |
| Americans, in turn, must think about where the proper balance lies between aesthetics, community, and low prices. | Американцы, в свою очередь, должны задуматься о том, где проходит баланс между эстетикой, чувством общины и низкими ценами. |
| These states competed with each other in the arts, architecture, aesthetics, and trade, resulting in tremendous development. | Правители этих государств, контролировавших долину Катманду, соперничали друг с другом в искусстве, архитектуре и торговле. |
| 'I personally don't see a huge resemblance, maybe besides the facial hair,' Brady told Huffington Post. | Я лично не вижу огромного сходства, может быть за исключением растительности на лице , сказал Брейди Huffington Post. |
| This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. | Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании. |
| The reason is simple China has the fastest expanding market for facial recognition and similar know how. | Причина проста у Китая самый быстро развивающийся рынок технологий распознавания лиц и подобных ноу хау. |
| There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food. | Шеф повара разработали огромное количество приёмов, часть из них об эстетике, о новых подходах к еде. |
| One of the most confusing traits of extremist Russian nationalists is their apparent obsession with Nazi symbols and aesthetics. | Что вызывает больше всего нареканий в отношении российских националистов так это их приверженность (немецкой) нацистской символике и эстетике. |
| The Olympics prove that on television sports have good ratings because of their aesthetics, emotions, heroism, and happy endings. | Олимпиада доказала, что спорт имеет хорошие телевизионные рейтинги благодаря эстетике, эмоциям, героизму и счастливым окончаниям. |
| In light of the pressures under which Drum was made, Karimi has described his stylistic approach as crisis aesthetics. | В результате давления, под которым снимался фильм Барабаны , Карими описывает свой стилистический подход как кризис эстетики . |
| His work had a great influence on the aesthetics of Russian cinematography at the beginning of the 20th century. | Его режиссёрские работы оказали большое влияние на эстетику российского кинематографа начала XX века. |
| As both human and monkey mirror neurons code hand manipulation and facial gestures, some interesting hypotheses have emerged. | Зона Брока в человеческом мозге является аналогом области зеркальных нейронов в мозге обезьяны. |
| As both human and monkey mirror neurons code hand manipulation and facial gestures, some interesting hypotheses have emerged. | А поскольку и у человека, и у обезьяны зеркальные нейроны отвечают за мимику и жестикуляцию, это открытие привело к появлению нескольких интересных гипотез. |
| And of course, in a way, when I say romance, I mean in part the aesthetics of that whole situation. | Когда я говорю романтика , я имею в виду эстетику понятия в целом. |
| This feedback enables proper production and, later, understanding, of emotion related facial expressions that the subject herself cannot see. | К счастью для человеческого развития здоровые дети находят подражание очень занимательным занятием. |
| This feedback enables proper production and, later, understanding, of emotion related facial expressions that the subject herself cannot see. | Ответная реакция других людей делает возможным правильное образование и, впоследствии, понимание связанных с эмоциями мимики и жестов, производимых человеком. |
| In addition to theorizing on evolution in The Origin of Species, Charles Darwin also wrote the facial feedback response theory. | Помимо рассуждений об эволюции в Происхождении видов Чарльз Дарвин также создал теорию обратной лицевой связи. |
| According to Central Television, since Jinan implemented the facial recognition system in May, police have caught more than 6,200 jaywalkers. | По данным Центрального телевидения Китая , с тех пор как в мае Цзинань внедрил систему распознавания лиц, полиция задержала более 6.200 пешеходов нарушителей. |
| When it was unveiled, considerable controversy was aroused by the dramatic changes in colors, tones, and even some facial shapes. | Когда фреска была торжественно открыта, поднялись жаркие споры по поводу сильного изменения цветов, тонов и даже овалов лиц у нескольких фигур. |
| It is more difficult to compare the reduction of suffering brought about by correcting a facial deformity with saving a life. | Гораздо сложнее сравнивать уровень снижения страданий людей, достигаемый посредством исправления лицевых деформаций, с уровнем спасения человеческих жизней. |
| As a result, the goal of a facial slap is not to inflict physical pain, but to induce surprise and humiliation. | В результате, цель нанесения удара по лицу заключается не в том, чтобы причинить физическую боль, а чтобы застать врасплох и вызвать унижение. |
| A trained lie spotter can get to the truth by learning about statement structure, facial micro expressions, question formation and timing. | Опытный разоблачитель лжи может добраться до правды, наблюдая за структурой утверждений, мимикой, структурой вопросов и временными характеристиками. |
| The failed procedures resulted in jaw misalignment, asymmetrical eye size and eyelids, crooked noses and stiff facial muscles, among other consequences. | Неудачные процедуры, помимо прочего, привели к смещению челюсти, асимметрии глаз и век, искривившемуся носу и атрофии лицевых мышц. |
| According to popular thinking, by tweaking your facial features, be it nose or eyelids, your life will also become more beautiful. | Распространено убеждение, что корректировка черт лица, например носа или век, приводит к тому, что и жизнь становится более красивой. |
| Tom tried to act normal, but you could tell from his facial expression and demeanour that he was seething with rage. | Том старался вести себя нормально, но по выражению его лица и поведению было видно, что он кипел от злости. |
| Facial recognition technology has since been a major source of big data in China, as reported by Hong Kong based Citizen News | Технология распознавания лиц с тех пор стала главным источником больших данных , как сообщает гонконгский Citizen News |
| In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles. | В своем исследовании Дарвин цитировал французского невролога Гийома Дюшена, применявшего электрические импульсы, чтобы вызвать и стимулировать улыбку. |
| I do a little artwork, placing visual aesthetics firstly and then afterwards I ll add in a little message, and it varies from area to area. | Я просто немного занимаюсь творчеством и ставлю зрительную эстетику на первое место, а уже потом добавляю небольшой посыл, который различается в зависимости от местности . |
| As if aesthetics were a goal, a process, and a success that few can achieve and that define at all cost, how Venezuela understands itself. | Будто бы эстетика являлась целью, процессом и успехом, который мало кто может достичь, который всесторонне определяет, как именно Венесуэла воспринимает саму себя. |
| Efforts by some Chinese cities to use facial recognition software to shame jaywalkers have been met with concerns that the practice may violate pedestrians privacy. | Попытки некоторых китайских городов использовать программу по распознаванию лиц, чтобы пристыдить пешеходов нарушителей, были восприняты скептически не станет ли подобная практика посягательством на частную жизнь пешеходов. |
Related searches : Refined Aesthetics - High Aesthetics - Improved Aesthetics - Dental Aesthetics - Relational Aesthetics - Enhanced Aesthetics - Media Aesthetics - Design Aesthetics - Medical Aesthetics - Visual Aesthetics - Superior Aesthetics
