Translation of "superior aesthetics" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Towards these things wow Beauty Aesthetics of the house, wow jewels Aesthetics of yourself, wow sons the lack of aesthetics of the children,
На эти вещи ничего себе Красота эстетика дома, ничего себе драгоценности Эстетика себе, ничего себе сыновей отсутствие эстетики детей,
Peace through Superior Football
Мир посредством футбола высшего класса
(b) A superior who
b) начальника, который
Tom is your superior.
Том твой начальник.
Tom is your superior.
Том ваш начальник.
Debates about its aesthetics will rage among the architects...
Дебаты об эстетичности арки бушуют среди архитекторов...
He should learn beauty and aesthetics, he should learn art.
Он должен учиться красоте и эстетике, он должен учиться искусству .
I do the philosophy of art, aesthetics, actually, for a living.
Разрабатывая жизнеспособную философию искусства и эстетики,
This man is my immediate superior.
Этот человек мой непосредственный начальник.
Pictures remind us one more time of Soviet industrial style and aesthetics.
Фотографии напоминают нам о советском индустриальном стиле и эстетике.
You pull out your far superior gun.
Вы вынимаете свое ружье гораздо лучшего качества.
It made Europeans feel superior to Americans.
Европейцы стали ощущать некое превосходство над американцами.
Your pitching is far superior to mine.
Твоя подача намного лучше моей.
Your pitching is far superior to mine.
Ваша подача намного лучше моей.
This dictionary is superior to that one.
Этот словарь лучше, чем том.
This watch is superior to that one.
Эти часы лучше, чем те.
He is superior to me in English.
Его английский лучше моего.
Is that outcome morally superior to a bailout?
С моральной точки зрения допустить подобный результат предпочтительнее, чем предпринять спасательные меры?
You must inform your superior of the results.
Ты должен сообщить результаты своему начальнику.
Passed the Central Superior Services Examination in 1950.
В 1950 году успешно сдал высшие квалификационные экзамены.
Tom drowned in Lake Superior three years ago.
Том утонул в Верхнем озере три года тому назад.
The aesthetics of identity, and therefore power, are what the drive is really about.
Эстетичность индивидуальности, и, следовательно, сила это то о чем идёт весь разговор.
Naturally, not every response to D'Agostino's comments addressed the struggle against oppressive beauty aesthetics.
Не обошлось и без юмористических ответов.
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous.
Считать, что мужчины превосходят женщин или что женщины превосходят мужчин, не только глупо, но ещё и смешно.
I will judge whether it is superior or not.
Я буду судить, более это важно или нет.
This machine is superior in quality to that one.
Эта машина лучшего качества, чем та.
You are my equal not my inferior or superior.
Ты мне равный, не выше и не ниже меня.
Machines that his company produces are superior to ours.
Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши.
Chief Justice of the Superior Court of Québec (1973 1983)
Председатель Верховного суда Квебека (1973 1983 годы)
High school diploma Colegio Superior de Señoritas (Honour Graduation), 1956.
Аттестат о среднем образовании Colegio Superior de Señoritas (аттестат с отличием), 1956 год.
Male chauvinists believe themselves to be superior to any woman.
Мужчины шовинисты ставят себя выше всякой женщины.
But the loss of aesthetics and community is not easily captured in simple income and price statistics.
Но потерю эстетики и чувства общины нелегко включить в простую статистику доходов и цен.
Americans, in turn, must think about where the proper balance lies between aesthetics, community, and low prices.
Американцы, в свою очередь, должны задуматься о том, где проходит баланс между эстетикой, чувством общины и низкими ценами.
These states competed with each other in the arts, architecture, aesthetics, and trade, resulting in tremendous development.
Правители этих государств, контролировавших долину Катманду, соперничали друг с другом в искусстве, архитектуре и торговле.
Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials.
Люди перестали использовать камни, потому что бронза и железо были лучшими материалами.
Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well.
Несомненно, однажды имитация посягнет и на превосходящее американское увеличение производительности.
They consider themselves and their children to be superior to those people
Они считают себя и своих детей несоизмеримо достойнее окружающих
A guest should not try to make himself superior to the host.
Гостю не следует ставить себя выше хозяина.
Superior mirages can have a striking effect due to the Earth's curvature.
Верхние миражи могут иметь поразительный эффект за счет кривизны Земли.
There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food.
Шеф повара разработали огромное количество приёмов, часть из них об эстетике, о новых подходах к еде.
One of the most confusing traits of extremist Russian nationalists is their apparent obsession with Nazi symbols and aesthetics.
Что вызывает больше всего нареканий в отношении российских националистов так это их приверженность (немецкой) нацистской символике и эстетике.
The Olympics prove that on television sports have good ratings because of their aesthetics, emotions, heroism, and happy endings.
Олимпиада доказала, что спорт имеет хорошие телевизионные рейтинги благодаря эстетике, эмоциям, героизму и счастливым окончаниям.
In light of the pressures under which Drum was made, Karimi has described his stylistic approach as crisis aesthetics.
В результате давления, под которым снимался фильм Барабаны , Карими описывает свой стилистический подход как кризис эстетики .
His work had a great influence on the aesthetics of Russian cinematography at the beginning of the 20th century.
Его режиссёрские работы оказали большое влияние на эстетику российского кинематографа начала XX века.
And Oblonsky got up and went downstairs to call on the new superior.
И Степан Аркадьич встал и пошел вниз к новому начальнику.

 

Related searches : Refined Aesthetics - High Aesthetics - Improved Aesthetics - Dental Aesthetics - Relational Aesthetics - Enhanced Aesthetics - Media Aesthetics - Facial Aesthetics - Design Aesthetics - Medical Aesthetics - Visual Aesthetics - Body Aesthetics