Translation of "facing humanity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The list of urgent challenges facing humanity is depressingly long.
Список требующих срочного решения проблем, стоящих перед человечеством, очень длинный.
We must endeavor to shorten the list of challenges facing humanity.
Мы должны постараться сократить список проблем, стоящих перед человечеством.
Our willingness to spend money seems to be much greater for war than for peaceful and preventative solutions to the great problems facing humanity, and especially facing the poorest of the poor.
Кажется, что мы готовы скорее потратить деньги на потребности войны, чем на мирные и предотвращающие решения больших проблем, стоящих перед человечеством, и особенно, перед беднейшими из бедных.
CAMBRIDGE One great challenge facing humanity is reducing the huge gaps in income and wealth between the world s haves and have nots.
КЕМБРИДЖ Одна из величайших задач, стоящих перед человечеством, сократить громадную разницу в доходах и благосостоянии между имущими и неимущими этого мира.
Tom loves humanity.
Том любит человечество.
Power sapped their humanity.
Власть постепенно уничтожила их человечность.
There is only humanity.
Есть только человечество.
India has lost humanity.
Индия стала бесчеловечной.
Humanity died this morning.
Этим утром человечество умерло.
I'm facing prison.
Мне грозит тюрьма.
design,humanity,humor,philosophy,storytelling
design,humanity,humor,philosophy,storytelling
Chris Abani muses on humanity
Крис Абани размышляет о человечности
She has lost basic humanity.
Она потеряла всякую человечность.
It's a crime against humanity.
Это преступление против человечества.
It's a crime against humanity.
Это преступление против человечности!
We've lost faith in humanity.
Мы потеряли веру в человечество.
That's a crime against humanity!
Это преступление против человечества!
That's a crime against humanity!
Это преступление против человечности!
Humanity will eventually destroy itself.
Человечество когда нибудь уничтожит само себя.
There is hope for humanity.
У человечества есть надежда.
Is there hope for humanity?
Есть ли надежда у человечества?
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
Facing the Deflationary Threat
Перед лицом угрозы дефляции
We're facing this problem.
Мы активно ищем решение этой проблемы.
Facing Down Mental Illness
Столкновение с Психическими Расстройствами
Tom sat facing Mary.
Том сел лицом к Мэри.
We're facing serious problems.
Мы столкнулись с серьёзными проблемами.
Emphasizing the need to acknowledge and respect the richness of all civilizations and to seek common ground among civilizations in order to address comprehensively common challenges facing humanity,
подчеркивая, что необходимо признавать и уважать богатство всех цивилизаций и искать то общее, что объединяет цивилизации, с целью комплексного решения общих проблем, стоящих перед человечеством,
Aaron Koblin Artfully visualizing our humanity
Аарон Коблин Искусно визуализируя человечество
health,humanity,medicine,meme,science,society
health,humanity,medicine,meme,science,society
Mark Pagel How language transformed humanity
Марк Пейгл Как язык изменил человечество
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
adventure,biology,exploration,humanity,medicine,science
culture,entertainment,humanity,humor,religion,writing
culture,entertainment,humanity,humor,religion,writing
So, humanity is our greatest invention.
Человечество наше самое великое изобретение.
design,humanity,intelligence,robots,singularity,technology
design,humanity,intelligence,robots,singularity,technology
Information in the service of humanity
Информация на службе человечества
evolution,humanity,personal growth,science,self
evolution,humanity,personal growth,science,self
Some sanity, some humanity should prevail
Какая то разумность, какая то человечность должна преобладать
In our countries, humanity is despised.
В наших странах человечность презирается.
War is a crime against humanity.
Война это преступление против человечества.
Slavery is a crime against humanity.
Рабство это преступление против человечества.
You're the last hope for humanity.
Вы последняя надежда человечества.
You're the last hope for humanity.
Ты последняя надежда человечества.
Torture is a crime against humanity.
Пытки являются преступлением против человечности.
Torture is a crime against humanity.
Пытка является преступлением против человечности.

 

Related searches : Full Humanity - Serve Humanity - All Humanity - Shared Humanity - Common Humanity - For Humanity - Against Humanity - Serving Humanity - Benefit Humanity - Sea Of Humanity - Leave Humanity Behind - The Whole Humanity