Translation of "facts and features" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Screenshots and Features
Снимки экрана и возможности
In other words, when we communicate from the outside in, yes, people can understand vast amounts of complicated information like features and benefits and facts and figures.
Другими словами, когда мы коммуницируем извне вовнутрь, да, люди понимают обширные объемы сложной информации такой как характеристики, преимущества, факты и цифры,
Features
Отличительные особенности
And these are facts, guys.
Эти факты, друзья,
All I'm saying is facts. Facts only.
Все, что я говорю, это факты. Только факты
Kommander, various features, and bug fixes.
Kommander, многие возможности, исправления ошибок
Face facts!
Смотри правде в глаза!
Visualization Features
Возможности визуализации
Advanced features
Дополнительные характеристики
Advanced Features
Дополнительные возможности
More Features
Дополнительные возможности
krusader features
Возможности krusader
User features
Возможности для пользователей
Programmer features
Возможности для программистов
They are not influenced by anything but the facts, and probabilities are taken as facts.
На них не влияет ничего, кроме фактов, а вероятности принимаются как факты.
The Blu ray features a commentary track by Carpenter, Hill and Curtis, the trailer, TV spots, radio spots, fast film facts and the documentary Halloween A Cut Above the Rest .
Последнее на данный момент юбилейное переиздание от Anchor Bay Entertainment (2003 год) включает комментарии Карпентера, Хилл и Джейми Ли Кёртис и документальный фильм Halloween A Cut Above the Rest .
And there are features that look tectonic.
И там есть признаки похожие на тектоническую деятельность.
Consider these facts
Рассмотрим следующие факты
Compare the facts.
Сопоставь факты.
Compare the facts.
Сопоставьте факты.
Let's face facts.
Давайте посмотрим фактам в лицо.
I want facts.
Мне нужны факты.
Consider the facts.
Рассмотри факты.
More kuickshow features
Дополнительные возможности kuickshow
kmid 's features
Возможности kmid
Recently added features
Новые возможности
More kpager features
Дополнительные возможности kpager
More kmag features
Дополнительные функции kmag
Features The Bat!
Программа The Bat!
This can happen when we begin to see our own peculiarities clearly, as facts about us , and not simply as taken for granted features of the general human condition.
Это может случиться, когда мы начнем видеть свои собственные особенности так ясно, как если бы это были факты о нас , а не просто черты, свойственные любому человеку.
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Here are the facts.
Приведем факты.
The Future of Facts
Будущее фактов
The facts are indisputable.
Факты бесспорны.
Let's face the facts!
Давайте смотреть фактам в лицо!
He denied the facts.
Он отрицал факты.
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.
Who cares about facts?
Кого волнуют факты?
Stick to the facts.
Придерживайтесь фактов.
I'm just stating facts.
Я только констатирую факты.
Here are the facts.
Вот факты.
Here are the facts.
Это факты.
I want the facts.
Мне нужны факты.
Those are the facts.
Таковы факты.
We have the facts.
У нас есть факты.