Translation of "failure to surrender" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Failure - translation :

Surrender - translation :

Keywords : провал недостаточность провалом провала неудача сдаться сдаюсь капитуляции сдаваться сдаемся

Examples (External sources, not reviewed)

Surrender to the enemy.	Сдайтесь врагу.
Surrender to the enemy.	Сдайся врагу.
Johnston decided to surrender.	Джонстон решил сдаться.
We have to surrender.	Мы должны сдаться.
Tom refused to surrender.	Том отказался сдаваться.
They refused to surrender.	Они отказались сдаться.
We surrender.	Мы сдаёмся.
I surrender.	Я сдаюсь.
I surrender.	Сдаюсь.
He would have to surrender.	Ему бы пришлось сдаться.
Sometimes you have to surrender.	Иногда ты вынужден сдаться.
The garrison was forced to surrender.	Гарнизон был вынужден сдаться.
You have three minutes to surrender.	У тебя три минуты, чтобы сдаться.
Surrender or die!	Сдавайся или умри!
Surrender or die!	Сдавайтесь или умрите!
Did Tom surrender?	Том сдался?
Just don't surrender.	Только не сдавайся.
Just don't surrender.	Только не сдавайтесь.
We won't surrender.	Мы не сдадимся.
We will not surrender.	Мы не сдадимся.
You've been captured. Surrender!	Вы окружены. Сдавайтесь!
Surrender to being happy, for you are real.	А Вы не противтесь, сдайтесь, чтобы быть счастливым!
The pirates had no choice but to surrender.	У пиратов не было иного выхода, кроме как сдаться.
The police gave Tom the chance to surrender.	Полиция предоставила Тому возможность сдаться.
If anyone wants to surrender, now's the time.	Если кто то хочет сдаться, сейчас самое время.
In despair, he attempted to negotiate a surrender.	В отчаянии император попытался вести переговоры о капитуляции.
Never give up. Never surrender.	Никогда не сдавайся. Никогда не уступай.
I'd rather die than surrender.	Я лучше умру, чем сдамся.
I'd rather die than surrender.	Я скорее умру, чем сдамся!
The heart of worship is surrender.	Серце поклонения это преданность.
I would rather die than surrender.	Я лучше умру, чем сдамся.
The enemy has demanded our surrender.	Враг потребовал, чтобы мы сдались.
If Tom doesn't surrender, shoot him.	Если Том не сдастся, стреляйте в него.
Is passive surrender to your murderer another type of killing?	Является ли отказ сопротивляться вашему убийце другим видом убийства?
Under the circumstances we have no choice but to surrender.	При этих обстоятельствах нам не остаётся ничего, кроме как сдаться.
Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success.	Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху.
But we must not yield or surrender!	Но мы не должны отступать или сдаваться!
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.	Успех это тропинка от ошибки к ошибке без потери энтузиазма.
In this sense, the failure to save Greece amounts to a failure of Europe.	В этом смысле неудачная попытка спасти Грецию может стать провалом всей Европы.
We needed anger to release our lives and refuse to surrender to death.	Нам нужна была злость, чтобы освободить свои жизни и отказаться сдаваться смерти.
National supervisors may be reluctant to surrender this responsibility to a multilateral organization.	Национальные наблюдатели могут оказаться вынужденными отказаться от этой ответственности в пользу многосторонней организации.
By 1840, however, he had to surrender the area back to the Ottomans.	В 1926 году подмандатная территория была разделена на Ливан и Сирию.
It is a failure a failure of imagination.	Это провал, неспособность к воображению .
that I should lower my eyes, or surrender.	Чтобы мне опускать глаза или сдаваться.
The Arabs never lose because they never surrender.	Арабы никогда не проигрывают , потому что они никогда не сдаются.

Показать эту страницу на русском языке