Translation of "faraway look" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Others noted how the issue is being portrayed as a faraway problem. | Другие отметили, что данная ситуация демонстрируется как проблема, заключающаяся в расстоянии. |
| One time, Nadezhda Konstantinovna even sent her faraway friends in Barnaul a childhood photograph of her. | Надежда Константиновна даже выслала однажды далеким барнаульским друзьям свою детскую фотографию. |
| I was twenty minutes walking from the center districts, but it felt like a faraway village. | Я был всего в двадцати минутах от центра города, но чувствовал, что нахожусь будто в отдаленной деревне. |
| But there is no Darwinian payoff to sacrificing our resources to anonymous strangers, particularly those in faraway lands. | Но нет никакого дарвинистского объяснения жертвованию наших средств анонимным незнакомцам, особенно находящимся далеко. |
| Look, look! | Смотри, смотри! |
| Look, look! | Смотрите, смотрите! |
| Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different. | Оглянитесь вокруг просто посмотрите на вашего соседа, посмотрите вперед, посмотрите назад. Мы все довольно разные. |
| Now, however, banks use models conjured up by faraway financial wizards to mass produce credit and a range of derivative products. | Ранее банкиры должны были знать каждого заемщика и принимать индивидуальные решения о предоставлении займов. |
| Now, however, banks use models conjured up by faraway financial wizards to mass produce credit and a range of derivative products. | В настоящее время банки используют созданные неизвестно откуда появившимися и удаленными от реалий финансовыми волшебниками модели массового кредитования и номенклатуры деривативных продуктов. |
| kde look request kde.org kde look | Разработчики KDE |
| Look. | Смотри, |
| 'Look! | Смотри! |
| Look! | Посмотри! |
| Look! | Посмотри! |
| Look. | Смотри! |
| Look. | Смотрите! |
| Khorog, the town where Global Voices community member Alexander Sodiqov was wrongfully arrested and detained for conducting academic research, is a faraway place. | Хорог, город, где был незаконно арестован и задержан за проведение академического исследования член сообщества Global Voices Александр Садыков, является весьма удалённым местом. |
| If we were dogs in those faraway lands we would be sitting by the fire now, eating and getting pampered, even being protected. | Если бы мы были собаками в тех дальних странах, мы бы сидели сейчас у огня, мы бы ели, нас бы ласкали, даже защищали. |
| Look, look at it! Mr. Goldberg says | Только гляньте на это! восклицает мистер Голдберг. |
| A man is telling us Look, look. | Мужчина говорит нам Смотрите, смотрите. |
| Don't look at Tom. Look at me. | Не смотри на Тома. Смотри на меня. |
| Don't look at Tom. Look at me. | Не смотрите на Тома. Смотрите на меня. |
| How do I look? You look retarded. | Как я выгляжу? Как умственно отсталый . |
| How do I look? You look great. | Как я выгляжу? Здорово выглядишь . |
| Don't look at them. Look at me. | Не смотри на них. Посмотри на меня. |
| Don't look at her. Look at me. | Не смотри на неё. Посмотри на меня. |
| How do I look? You look perfect. | Как я выгляжу? Ты выглядишь превосходно . |
| Some Europeans apparently regard Cuba as a faraway country whose fate they need take no interest in, because they have problems of their own. | Некоторые европейцы, очевидно, полагают, что Куба это далекая страна, судьбой которой им не обязательно интересоваться, потому что у них достаточно собственных проблем. |
| Let's look at it. Let's look into it. | Давайте посмотрим на произошедшее. Давайте разберёмся. |
| Look around. Everywhere. Look at your smart phone. | Оглянитесь. Везде. Посмотрите на свой смартфон. |
| So look at this. Look at the girl. | Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку. |
| Look away. | Отвернись . |
| kde look | kde user |
| 'Just look! | Глянь ка. |
| Page Look | Вид страницы |
| Look out! | Берегись! |
| Look back! | Оглянись! |
| Look back! | Посмотри назад! |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Don't look! | Не смотрите! |
| Look there. | Посмотри туда. |
| Look there. | Смотри туда. |
| Look there. | Посмотрите туда. |
Related searches : Faraway Lands - Faraway Places - Faraway Country - Faraway So Close - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look - Layered Look - You Look - Distinctive Look - Look Smart