Translation of "fastened together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom fastened his seatbelt.
Том застегнул свой ремень безопасности.
Tom fastened his seatbelt.
Том пристегнул ремень безопасности.
Tom fastened his seatbelt.
Том пристегнулся.
Tom fastened his seat belt.
Том пристегнул ремень безопасности.
Tom fastened his seat belt.
Том пристегнулся.
Mary fastened her seat belt.
Мэри пристегнулась.
Mary fastened her seat belt.
Мэри пристегнула ремень безопасности.
He fastened his seat belt.
Он пристегнул ремень безопасности.
He fastened his seat belt.
Он пристегнулся.
She fastened her seat belt.
Она пристегнула ремень безопасности.
She fastened her seat belt.
Она пристегнулась.
He fastened his eyes on me.
Он зацепился за меня взглядом.
Please make certain your seat belt is fastened.
Пожалуйста, убедитесь, что ваш ремень пристёгнут.
The wooden pieces are fastened with a peg.
Эти деревянные части скреплены на шкант.
Please make sure your seat belt is fastened.
Пожалуйста, убедитесь, что ваш ремень пристёгнут.
Remain in your seats with your seat belts fastened.
Оставайтесь на своих местах с пристёгнутыми ремнями безопасности.
Let it be survival of the fittest, but it's fastened and carefully directed.
Пусть это будет естественный отбор, но ускоренно и заботливо направляемый.
Levin took leave of them but, not to remain alone, he fastened on to his brother.
Левин простился с ними, но, чтобы не оставаться одному, пpицепился к своему бpату.
Cried together and laughed together.
Вместе смеялись и плакали.
Let's journey together. Let's journey together.
Давайте идти к этому вместе. Давайте идти к этому вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Они вместе подходят к нему, одновременно берут канат и тянут вместе.
She said, Together let us skate together !
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
We were walking together, taking pictures together.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
Families and nations that obeyed together stayed together.
Семьи и нации, которые вместе подчиняются сохраняют свое единство.
We drank tea together and ate sweets together.
Мы вместе пили чай с конфетами.
'Skate together!
Кататься вместе!
Marching together
Идущие вместе
Stay together.
Держитесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь вместе.
We like to dance together, we like singing together.
Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.
You can come to us so that everyone can read together, play together, and draw together.
К нам можно прийти, чтобы всем вместе почитать, поиграть, порисовать.
All three buttons on each of her long gloves, which fitted without changing the shape of her hand, fastened without coming off.
Пуговицы все три застегнулись, не порвавшись, на высокой перчатке, которая обвила ее руку, не изменив ее формы.
Together, we can.
Вместе мы сможем всё.
Let's go together.'
Пойдем вместе.
Stitch photographs together
Сшивание фотографии вместе
Let's help together!
Давайте поможем все вместе!
They died together.
Они погибли вместе.
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?
Put yourself together.
Соберись!
Put yourself together.
Возьми себя в руки.
Put yourself together.
Соберись.
We dance together.
Мы танцуем вместе.
We dance together.
Мы вместе танцуем.

 

Related searches : Fastened - Is Fastened - Properly Fastened - Fastened Joint - Mechanically Fastened - Securely Fastened - Fastened Tight - Tightly Fastened - Completely Fastened - Seat Belt Fastened - Must Be Fastened - To Be Fastened - Will Be Fastened - Fastened In Place