Translation of "fatal blow" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blow - translation :

дуть

Fatal - translation :

фатальный

Fatal blow - translation :

смертельный удар

Keywords : взорвать ударом взорвется удара башку смертельно смертельным смертельный фатальным исходом

Examples (External sources, not reviewed)

2, Grant Strikes a Fatal Blow .	2, Grant Strikes a Fatal Blow.
It's kind of the fatal erotic blow, isn't it?	Дети это словно роковой удар по нашей страсти, не так ли?
The financial crisis delivered a fatal blow to that overconfidence in scientific economics.	Финансовый кризис нанес смертельный удар по этой самоуверенности научной экономики.
It was a fatal blow to their combat strategy, as the allies could anticipate their next move.	Это был смертельный удар по немецкой военной стратегии. Союзники могли ожидать их последующих маневров.
Fatal Thaws	Фатальные оттепели
Fatal Error	Грубые ошибки
Fatal error	Ошибка
Fatal Error	Критическая ошибкаComment
Fatal Error!	Фатальная ошибка!
Fatal Error	Критическая ошибка
Fatal Error!	KsirK Справки нет!
Fatal error.	Неисправимая ошибка.
Fatal Attraction	Роковое влечение
It's fatal.	Иначе все погибло.
Fail, and you will deal the world trading system a near fatal blow, fostering disillusionment in the South and protectionism in the North.	В случае же провала, мировая торговая система придет к краху, рождая разочарование на Юге и протекционизм на Севере.
Non libertarians recognize the fatal flaw in this argument financial blow ups entail what economists call a systemic risk everyone pays a price.	Противники такого подхода понимают критический недостаток этого аргумента финансовые кризисы влекут за собой то, что экономисты называют quot системным риском quot , когда за чужие ошибки платят все.
Obamacare s Fatal Flaw	Роковой недостаток Обамакера
Is it fatal?	Это смертельно?
Fatal Imlib Error	Фатальная ошибка Imlib
A fatal promise.	Роковое обещание.
What fatal disease?	Что ещё за смертельная болезнь?
It is always fatal.	Она всегда смертельна.
Abort on fatal errors	Отмена при фатальных ошибках
Blow!	Плывет!
In 1947, Bengal received its fatal blow it was divided in two countries, India and Pakistan, solely on religious grounds, as part of the Partition of India.	В 1947 году Бенгалии был нанесён фатальный удар она была разделена на две страны Индию и Пакистан, в первую очередь по религиозным причинам во время раздела Индии.
The last wound proved fatal.	Последняя рана оказалась смертельной.
A fatal unrecoverable error occurred.	Возникла неисправимая ошибка.
Fatal error in determining data	Ошибка обработки данных
And I know it's fatal.	И знаю, что это смертельно.
Blow jobs!	Неплохое дельце!
One blow.	Один удар.
Let's blow.	Валим отсюда.
Blow harder!	Давай, сморкайся.
Blow it!	К черту.
It could easily be the last, if, as we all hope, apartheid, against which we have been struggling, receives a final and fatal blow with the elections of 27 April.	Вполне возможно, что оно будет последним таким заседанием, если, как все мы надеемся, апартеиду, против которого мы боролись и боремся, будет нанесен последний и смертельный удар в результате выборов 27 апреля.
It's a terrible disease. It's fatal.	Это ужасная болезнь. Она смертельна.
The wound was fatal to him.	Рана была смертельной для него.
You have made a fatal mistake.	Ты совершил роковую ошибку.
Fatal error while parsing XML Paragraph	Ошибка при интерпретации абзаца XML
And a fatal dose of radiation.	Смертельная доза радиации.
It's a terrible disease. It's fatal.	Это жуткая неизлечимая болезнь.
In Korea, getting ousted is fatal.	В Корее, увольнение это фатально
So you're taking the fatal plunge.	Заканчивается холостяцкая жизнь.
Yeah. That was my fatal mistake.	Да, это было большой ошибкой.
50 is considered dangerous. 500 fatal.	50 рентген опасно, а 500 рентген смертельно.

Показать эту страницу на русском языке