Translation of "feel drawn to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel like I'm being drawn into your eyes. | Я чувствую, как утопаю в твоих глазах. |
| And they are drawn to Russia they feel nostalgic about it to a certain extent. | И тянутся к России, в какой то степени испытывают ностальгию по ней. |
| I'm drawn to you. | Меня тянет к тебе. |
| To be at daggers drawn. | Быть на ножах. |
| I've drawn a map. | Я нарисовал карту. |
| This is the historical analogy drawn by those who want governments to do more, particularly banks that feel vulnerable and desperately need a public bailout. | Эта историческая аналогия проводится теми, кто хочет, чтобы правительство сделало больше, в частности банками, которые чувствуют себя уязвимыми и которым отчаянно необходима помощь государства. |
| A treaty was drawn up. | Соглашение было составлено. |
| Younger children can be drawn to attractive sanitizer scents. | Детей более младшего возраста могут привлекать приятные запахи дезинфицирующей жидкости. |
| Seven lessons must now be drawn | Из всего случившегося должно быть извлечено несколько уроков |
| He has drawn up a will. | Он написал завещание. |
| Serbian attention was drawn to other points made by Ashdown. | Внимание сербов привлекли другие замечания Эшдауна. |
| Many voters are following suit, drawn mainly to Enríquez Ominami. | Многие избиратели следуют их примеру, в основном склоняясь к Энрикесу Оминами. |
| There is a lesson to be drawn from these experiences. | Из всего этого следует извлечь один урок. |
| The Greek government is right to have drawn the line. | Греческое правительство совершенно право, подведя черту. |
| Feel free to share. | Делитесь, если понравилось. |
| Feel free to stay. | Оставайся, если хочешь. |
| Feel free to stay. | Оставайтесь, если хотите. |
| Feel free to stay. | Можешь спокойно оставаться. |
| Feel free to stay. | Можете спокойно оставаться. |
| Feel free to disagree. | Не стесняйтесь выражать своё несогласие. |
| Drawn just right, still not funny enough. | Нарисовано хорошо, но всё равно недостаточно смешно. |
| Cartoon drawn by DSX circulated on Weibo. | Карикатура пользователя DSX, активно обсуждаемая в сети Weibo. |
| This circle was drawn by a compass. | Этот круг был начерчен циркулем. |
| The UN and others have long drawn attention to global imbalances. | ООН и другие организации долго обращали внимание на глобальные нарушение баланса. |
| There are three lessons to be drawn from this sorry episode. | Из данного прискорбного события можно извлечь три урока. |
| I'm drawn to theatre, clothing, music, all genres except for literature. | Меня бросает в театр, одежду, музыку, во все жанры, кроме слова. |
| The era of US diplomatic hegemony has drawn to a close. | Эпоха американской дипломатической гегемонии подошла к концу. |
| Our attention, after all, is naturally drawn to the worst events. | В конце концов, это естественно, что наше внимание привлекают самые плохие события. Именно потому, что самые худшие события, это статистические выбросы (резко выделяющиеся значения экспериментальных величин), их причины, возможно, разнообразны. |
| It enabled me to feel and gave me the power to feel for it. | Она помогла мне почувствовать и дала мне для этого способность чувствовать. |
| Beer makes you feel the way you ought to feel without beer. | От пива чувствуешь себя так, как надо бы чувствовать без пива. |
| I feel guilty. I feel sad. | Я чувствую себя виноватой. |
| I feel ready to cry. | Мне все хочется плакать. |
| He began to feel afraid. | Ему начало становиться страшно. |
| He began to feel ill. | Он почувствовал себя плохо. |
| I want to feel important. | Я хочу чувствовать себя важным. |
| Feel free to contact me. | Не стесняйтесь обращаться ко мне. |
| He's starting to feel desperate. | Он начинает впадать в отчаяние. |
| People want to feel safe. | Люди хотят чувствовать себя в безопасности. |
| Everyone wants to feel loved. | Все хотят чувствовать себя любимыми. |
| I need to feel useful. | Мне нужно ощущать себя полезным. |
| I need to feel useful. | Мне нужно ощущать себя полезной. |
| I'm beginning to feel stupid. | Я начинаю чувствовать себя глупо. |
| Tom began to feel uneasy. | Тому стало не по себе. |
| They need to feel safe. | Им нужно почувствовать себя в безопасности. |
| Tom began to feel afraid. | Тому начало становиться страшно. |
Related searches : Drawn To Him - Drawn To Scale - Drawn To You - Drawn To Something - To Be Drawn - Immediately Drawn To - Am Drawn To - To Feel Determined - To Feel Unhappy - Begin To Feel - Started To Feel - To Feel Queasy - Began To Feel
