Translation of "to feel queasy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The sight of blood makes me feel queasy and lightheaded.
Вид крови вызывает у меня тошноту и головокружение.
This is why almost all Lithuanians indeed, most residents of the Baltic countries feel queasy at the prospect of their leaders marking this anniversary in Moscow.
Именно поэтому почти все литовцы, да и большинство жителей стран Прибалтики, испытывают тошноту при одной мысли о возможности того, что их лидеры будут отмечать эту годовщину в Москве.
Feel free to share.
Делитесь, если понравилось.
Feel free to stay.
Оставайся, если хочешь.
Feel free to stay.
Оставайтесь, если хотите.
Feel free to stay.
Можешь спокойно оставаться.
Feel free to stay.
Можете спокойно оставаться.
Feel free to disagree.
Не стесняйтесь выражать своё несогласие.
It enabled me to feel and gave me the power to feel for it.
Она помогла мне почувствовать и дала мне для этого способность чувствовать.
Beer makes you feel the way you ought to feel without beer.
От пива чувствуешь себя так, как надо бы чувствовать без пива.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
I feel ready to cry.
Мне все хочется плакать.
He began to feel afraid.
Ему начало становиться страшно.
He began to feel ill.
Он почувствовал себя плохо.
I want to feel important.
Я хочу чувствовать себя важным.
Feel free to contact me.
Не стесняйтесь обращаться ко мне.
He's starting to feel desperate.
Он начинает впадать в отчаяние.
People want to feel safe.
Люди хотят чувствовать себя в безопасности.
Everyone wants to feel loved.
Все хотят чувствовать себя любимыми.
I need to feel useful.
Мне нужно ощущать себя полезным.
I need to feel useful.
Мне нужно ощущать себя полезной.
I'm beginning to feel stupid.
Я начинаю чувствовать себя глупо.
Tom began to feel uneasy.
Тому стало не по себе.
They need to feel safe.
Им нужно почувствовать себя в безопасности.
Tom began to feel afraid.
Тому начало становиться страшно.
Tom began to feel hungry.
Том почувствовал голод.
Tom began to feel sick.
Том начал плохо себя чувствовать.
Tom began to feel tired.
Том начал уставать.
Feel free to speak German.
Можешь говорить по немецки.
It's nice to feel needed.
Приятно чувствовать себя нужным.
Men want to feel important.
Мужчины хотят чувствовать себя значительными.
Men want to feel important.
Мужчины хотят чувствовать себя важными.
Feel free to look around.
Не стесняйтесь осмотреться.
Tom wanted to feel needed.
Том хотел чувствовать себя нужным.
It's okay to feel emotions.
Испытывать эмоции нормально.
Tom needs to feel safe.
Тому нужно чувствовать себя в безопасности.
I don't want any parent to feel the way I have to feel everyday, she said.
Я не желаю ни одному родителю чувствовать себя так, как я чувствую себя каждый день , сказала она.
I don't want to feel these.
я не хочу это чувствовать.
Even Laska seemed to feel this.
Казалось, и Ласка понимала это.
I don't want to feel blue.
Я не хочу грустить.
Feel free to ask any questions.
Не стесняйтесь задавать любые вопросы.
Feel free to ask any questions.
Не стесняйтесь задавать вопросы.
Please feel free to make suggestions.
Пожалуйста, не стесняйтесь вносить предложения.
I feel morally indebted to her.
Я чувствую себя в моральном долгу перед ней.
To feel envy is a sin.
Зависть это грех.

 

Related searches : Queasy Feeling - To Feel Determined - To Feel Unhappy - Begin To Feel - Started To Feel - Began To Feel - Inability To Feel - To Feel Affirmed - Starts To Feel - Come To Feel - To Feel Disadvantaged - Feel Drawn To - Feel Close To