Translation of "feel it yourself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feel - translation : Feel it yourself - translation : Yourself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sure you feel more yourself. | Я уверен, ты пришел в себя. |
| Should feel very proud of yourself. | Заслуживаете похвалы. |
| If you feel, 'I would like to change it,' change it. Enjoy yourself. | Если ты чувствуешь, что хочешь ее поменять, меняй! |
| Feel your being more than think yourself. | Больше ощущай своё бытие, чем думай о себе. |
| Be beautiful and feel good about yourself | Для красоты и хорошего чувства |
| If you feel that you can develop such a masterplan yourself, do it. | Если вы считаете, что можете разработать такой генеральный план сами, тогда приступайте. |
| You can only feel so much by yourself. | Сами по себе вы можете почувствовать столько то. |
| I bet you feel real proud of yourself. | Держу пари, что вы действительно гордитесь собой. |
| You want to feel sorry for yourself, don't you? | Хочешь жалеть себя? |
| You have to risk letting yourself feel and be moved. | Вы должны рискнуть и позволить себе чувствовать и быть тронутым. |
| I don't think you feel anything but sorry for yourself. | Не думаю, что вы чувствуете чтонибудь кроме жалости к себе. |
| If you make yourself feel overwhelmingly for all life, you will see it will not kill you. | Если вы сделаете себя таким, что вы будете ошеломлены всей жизнью, то вы увидите, что это не убьет вас. |
| Don't feel sorry for yourself. We're all in the same boat. | Не считай себя несчастным. Мы все в одной лодке. |
| 'Elyn, do you feel like you're dangerous to yourself or others? | Элин, Вам кажется, что вы опасны для себя или окружающих? |
| Paradoxically, this is a sure way to make yourself feel miserable. | Как это ни парадоксально, это верный способ заставить себя чувствовать несчастным . |
| Afraid of what you might feel if you let yourself go. | Бояться собственных мыслей. |
| can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it. | воспринимается так, словно кто то открывает маленькую коробочку и просит тебя втиснуться в неё. |
| So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary. | Необходимо взять в привычку собирать всю информацию, которая кажется тебе необходимой. |
| If you wish me to weep, you yourself must first feel grief. | Если вы хотите, чтобы я плакал, вы сами должны сначала почувствовать горе. |
| You come out of the confession and you feel wonderful about yourself. | И ещё немного вы хотите продлить это чувство праведности. |
| I know how ya feel, Dumbo, but you gotta pull yourself together. | Дамбо, я тебя понимаю. Но возьми себя в руки. |
| I feel better for telling someone as warm, tender, understanding as yourself. | Мне гораздо легче от того, что я открылся такому понимающему и участливому человеку как вы . |
| Just when you feel you've almost drowned You find yourself on solid ground | Когда ты чувствуешь, что идешь ко дну, ты оказываешься на твердой земле. |
| If you really ask yourself this question, you can't help but feel uncomfortable. | Если вы в самом деле зададите себе этот вопрос, то почувствуете некоторую неловкость. |
| Yeah, so you still think killing yourself would make everyone feel happier, eh? | Все еще подумываешь о самоубийстве? Думаешь, этим ты всех осчастливишь, да? |
| Don't strain yourself. You phone me sometime when you feel more like talking. | Не утруждай себя, позвонишь мне, когда захочешь поговорить. |
| Talk yourself out of it. Bluff yourself in. | Выкручивайся, блефуй! |
| Another way we used the other day here was to ask yourself What does it feel like to be you? | Другой способ, который мы использовали на днях, спросить себя |
| You owe it to yourself and the possible misdiagnosis of your life to be honest about exactly how you feel. | И виноваты в этом будете только вы, как и во всём другом, если не будете говорить, что чувствуете. |
| Do it yourself. | Сделай это сама. |
| Do it yourself. | Сделай сам. |
| Do it yourself. | Сделай сама. |
| Do it yourself. | Сделайте сами. |
| Do it yourself! | Сделай это сам! |
| Try it yourself. | Попробуй сам. |
| Try it yourself. | Сам попробуй. |
| Try it yourself. | Попробуйте сами. |
| Try it yourself. | Сами попробуйте. |
| Sing it yourself. | Сама себе пой. |
| Deliver it yourself. | Доставь это сама. |
| Do it yourself! | Сам сними! |
| Settle it yourself. | Справляйся сам. |
| Get it yourself. | Неси сама. |
| Eat it yourself! | Ешьте сами! |
| Open it yourself. | Сами открывайте. |
Related searches : Feel Yourself - Feel About Yourself - Feel Yourself Free - Feel It - Create It Yourself - Check It Yourself - Doing It Yourself - Print It Yourself - Build It Yourself - Try It Yourself - Experience It Yourself - Make It Yourself - Fix It Yourself - Get It Yourself
