Translation of "doing it yourself" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Doing - translation :

Yourself - translation :

Keywords : творишь делала делали делаем делают самому сами сама собой сам

Examples (External sources, not reviewed)

You can always try doing it by yourself.	Ты всегда можешь попробовать самостоятельно это сделать.
You're doing fine. Just relax. Be yourself.	Все в порядке. Просто расслабься. Будь собой.
Why are you doing this to yourself?	Почему ты так с собой поступаешь?
You should try doing that by yourself.	Тебе надо попробовать сделать это самому.
Do it yourself.	Сделай это сама.
Do it yourself.	Сделай сам.
Do it yourself.	Сделай сама.
Do it yourself.	Сделайте сами.
Do it yourself!	Сделай это сам!
Try it yourself.	Попробуй сам.
Try it yourself.	Сам попробуй.
Try it yourself.	Попробуйте сами.
But read it yourself.'	Да вот прочти.
Do it by yourself.	Сделайте это сами.
Do it by yourself.	Сделай это сам.
Do it by yourself.	Сделай это сама.
Figure it out yourself.	Разгадай это сам.
You said it yourself.	Ты сам это сказал.
You said it yourself.	Вы сами это сказали.
Keep it to yourself.	Оставь это себе.
Keep it to yourself.	Оставьте это себе.
Keep it to yourself.	Оставь его себе.
Keep it to yourself.	Оставьте его себе.
Keep it to yourself.	Оставь её себе.
Keep it to yourself.	Оставьте её себе.
You suggested it yourself.	Ты сам это предложил.
You suggested it yourself.	Вы сами это предложили.
Doing it?	Любовниками? Да. Да.
You must do it yourself.	Ты должен сделать это сам.
You must do it yourself.	Вы должны сделать это сами.
You should've done it yourself.	Тебе надо было это самому сделать.
You should've done it yourself.	Вам надо было самим это сделать.
You can buy it yourself.	Ты можешь сам это купить.
You can buy it yourself.	Ты можешь сам его купить.
You owe it to yourself.	Ты должен это самому себе.
CA And so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing?	Крис А Итак. Через 10 лет, кем ты видишь себя через 10 лет?
You express yourself in terms of it you came to yourself through it in effect, you are it.	Вы формулируете на этом языке свои мысли, вы осознаёте себя через него в сущности, вы являетесь им.
Been doing it!!!	Делаю это!!!
You owe it to yourself to do it.	Тебе необходимо это сделать.
Did you really hear it yourself?'	Неужели вы сами слышали?
Why don't you make it yourself?	Почему бы тебе не сделать это самому?
Did you make it for yourself?	Вы для себя это сделали?
Did you make it for yourself?	Вы сами это сделали?
Did you make it for yourself?	Вы это сделали сами?
Did you make it for yourself?	Ты это сделал сам?

Показать эту страницу на русском языке