Translation of "feel yourself free" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Free yourself from prejudice. | Освободись от предрассудков. |
| Feel free to share. | Делитесь, если понравилось. |
| Feel free to stay. | Оставайся, если хочешь. |
| Feel free to stay. | Оставайтесь, если хотите. |
| Feel free to stay. | Можешь спокойно оставаться. |
| Feel free to stay. | Можете спокойно оставаться. |
| Feel free to disagree. | Не стесняйтесь выражать своё несогласие. |
| Feel free to contact me. | Не стесняйтесь обращаться ко мне. |
| Feel free to speak German. | Можешь говорить по немецки. |
| Feel free to look around. | Не стесняйтесь осмотреться. |
| I feel that I am free. | Я чувствую, что я свободен. |
| Feel free to ask any questions. | Не стесняйтесь задавать любые вопросы. |
| Feel free to ask any questions. | Не стесняйтесь задавать вопросы. |
| Please feel free to make suggestions. | Пожалуйста, не стесняйтесь вносить предложения. |
| How does it feel to be free? | Ну и как это быть свободными? |
| Please feel free to use my dictionary. | Пожалуйста, не стесняйтесь пользоваться моим словарём. |
| Please feel free to call me up. | Пожалуйста, вызови меня, если понадоблюсь. |
| Feel free to do whatever you like. | Можете делать всё, что вам угодно. |
| Please feel free to ask me any question. | Можешь задать мне любой вопрос. |
| Feel free to call if you need anything. | Звони, если будет что нибудь нужно. |
| Don't feel sorry for yourself. We're all in the same boat. | Не считай себя несчастным. Мы все в одной лодке. |
| Please feel free to eat anything in the fridge. | Бери в холодильнике всё, что захочешь. |
| If you wish me to weep, you yourself must first feel grief. | Если вы хотите, чтобы я плакал, вы сами должны сначала почувствовать горе. |
| Please feel free to share this information throught the comments! | Пожалуйста, поделитесь своим опытом с нами в разделе комментариев! |
| Whenever you need help, feel free to call on me. | Когда бы вы ни нуждались в помощи, не стесняйтесь обращаться ко мне. |
| Whenever you need help, feel free to call on me. | Будет нужна помощь всегда обращайся. |
| And he's going around, How does it feel to be free? | Он идет и спрашиваает Ну и как это быть свободными? |
| Feel free to report it in order to complete the database. | Дайте нам знать, и мы пополним базу данных. |
| They can feel free to chat about relationships and individual growth there. | Они могут свободно и спокойно обсуждать отношения и личностное развитие. |
| If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists | Мы старались, чтобы установка шла как по маслу, и вам вряд ли доведется встретиться с серьезными проблемами, если вы не работаете на чем то экзотическом.В случае возникновения проблем пишите в списки рассылки KDE |
| Feel free to offend me ) It's just for one of my small graphic project. | Не бойтесь меня обидеть ) Это всего лишь для моего дизайнерского проекта. |
| can feel like somebody's opening a tiny little box and asking you to squeeze yourself inside of it. | воспринимается так, словно кто то открывает маленькую коробочку и просит тебя втиснуться в неё. |
| GV Tell us something about yourself that makes you unique, or an aspect that you feel is special. | GV Расскажите нам что нибудь о себе, что делает вас особенной, или о важной, с вашей точки зрения, стороне. |
| So it is essential that you take the attitude of looking up yourself the information you feel necessary. | Необходимо взять в привычку собирать всю информацию, которая кажется тебе необходимой. |
| And the reason is, it's about appreciation and it's about contribution. You can only feel so much by yourself. | И причина в умении ценить и содействовать. Сами по себе вы можете почувствовать столько то. |
| Thank you very much. You should also feel free to ask me for help in the future. | Спасибо Вам большое, Вы также можете свободно обращаться ко мне в будущем за любой помощью. |
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Killing yourself? | Самоубийство? |
| Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
| Help yourself. | Угощайтесь. |
| Help yourself. | Угощайся. |
| Behave yourself. | Веди себя хорошо. |
| Behave yourself. | Веди себя прилично. |
| Behave yourself. | Ведите себя хорошо. |
| Behave yourself. | Ведите себя прилично. |
Related searches : Feel Yourself - Free Yourself - Feel Free - Feel About Yourself - Feel It Yourself - Make Yourself Free - Set Yourself Free - Free Yourself From - Kindly Feel Free - Feel More Free - You Feel Free - Feel So Free - But Feel Free - May Feel Free