Translation of "feel like doing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Doing - translation : Feel - translation : Feel like doing - translation : Like - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I don't feel like doing it. | Мне не хочется это делать. |
I don't feel like doing it. | Мне неохота этим заниматься. |
I don't feel like doing it. | Мне не хочется этим заниматься. |
I don't feel like doing anything. | Мне не хочется ничего делать. |
What do you feel like doing? | А ты чем хочешь заняться? |
What do you feel like doing? | А тебе чем хочется заняться? |
What do you feel like doing? | А тебе чем хочется заняться? |
What do you feel like doing? | Я не знаю. Джордж, а ты что делаешь вечером? |
I feel like doing something different today. | Я хотел бы заняться сегодня чем нибудь другим. |
I feel like doing something different today. | Я хотела бы заняться сегодня чем нибудь другим. |
Today I don't feel like doing anything. | Сегодня мне ничего неохота делать. |
I do not feel like doing it. | Мне неохота этим заниматься. |
I do not feel like doing it. | Мне не хочется этим заниматься. |
I don't feel like doing anything today. | Сегодня мне ничего не хочется делать. |
I don't feel like doing anything today. | Сегодня мне не хочется ничего делать. |
I don't feel like doing that now. | Мне сейчас неохота этим заниматься. |
I don't feel like doing it today. | Мне неохота этим сегодня заниматься. |
I don't feel like doing it today. | Мне не хочется делать это сегодня. |
I don't feel like doing it today. | Мне не хочется этим сегодня заниматься. |
Today, I don't feel like doing anything. | Сегодня мне ничего не хочется делать. |
I don't feel like doing this anymore. | Мне больше не хочется этим заниматься. |
I don't feel like doing that today. | Сегодня мне не хочется этого делать. |
I don't feel like doing that again. | Мне не хочется опять этим заниматься. |
Tom doesn't feel like doing that now. | Тому не хочется этим сейчас заниматься. |
That's just what I feel like doing. | Я тоже так думаю. |
What do you feel like doing tonight | Чем бы ты хотел заняться сегодня вечером? Я не знаю, Энджи. |
What do you feel like doing, Angie? | Я не знаю. |
I don't feel like doing that right now. | У меня нет настроения заниматься этим прямо сейчас. |
What do you feel like doing after lunch? | Чем бы ты хотел заняться после обеда? |
Good, because I don't feel like doing anything. | Вряд ли. |
Well, what do you feel like doing tonight? | А чем ты хочешь сегодня заняться? |
So... what do you feel like doing tonight? | Так... Чем ты хочешь сегодня заняться? |
I don't feel like doing my math homework now. | Прямо сейчас мне не хочется делать домашнее задание по математике. |
I just don't feel like doing my math homework. | Что то мне не хочется делать домашку по математике. |
I just don't feel like doing that right now. | Мне просто неохота прямо сейчас этим заниматься. |
I just don't feel like doing that right now. | Мне просто не хочется прямо сейчас этим заниматься. |
After midnight I always feel like I'm doing overtime. | Что за глупость ты выдумал! После полуночи я чувствую себя так, словно работаю сверхурочно. |
I'll tell you what I feel like doing. I feel like going up to see Mary Feeney. | Мне хочется встретиться с Мэри Фини. |
When it's this hot, I don't feel like doing anything. | Когда так жарко, мне ничего не хочется делать. |
I don't feel like doing anything when it's this hot. | Мне не хочется делать что либо при такой жаре. |
We don't feel like doing anything, so just bless us. | Нам ничего делать не хочется, просто так нас благослови. |
I feel a bit like a weather woman doing this. | Я чувствую себя диктором в Прогнозе погоды. |
Because he soon will feel like doing that such a small | Потому что вскоре он будет чувствовать себя чертовски, что такой маленький |
And so, you'll therefore always feel like it was worth doing and you'll feel like you're on the right track no matter what. | И так, вы будете таким образом всегда чувствовать себя, как это было стоит делать и вы будете чувствовать себя, как вы на верном пути независимо от какие. |
I feel we're doing wrong. | Мне кажется, это грех. |
Related searches : Like Doing - Feel Like - Feel Comfortable Doing - I Like Doing - Like Doing Sports - Doing Like That - Will Feel Like - Feel Like Heaven - Feel Like Summer - Feel Like Using - We Feel Like - You Feel Like - Feel Like Writing - Feel Like Celebrating