Translation of "feel more energised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Troops feel more pity than respect
Войска чувствуют больше жалость, чем уважение
I feel more dead than alive.
Я еле жив.
I feel more dead than alive.
Я скорее мёртв, чем жив.
Do you feel more encouraged now?
Вы теперь чувствуете себя более уверенным?
In winter, I feel more tired.
Зимой я чувствую себя более уставшим.
I feel way more comfortable now.
Теперь я чувствую себя гораздо уютнее.
They didn't feel like playing any more.
Им надоело играть.
The more we feel, the more we care and the more moral our motivations.
Чем больше мы чувствуем, тем больше мы интересуемся, и тем более нравственны наши побуждения.
More and more people in democratic countries feel unrepresented, anxious, and angry.
Всё больше людей в демократических странах чувствуют непредставленность своих интересов, тревогу и злобу.
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts.
Люди, живущие плохо, могут чувствовать себя более счастливыми намного больше, чем их более удачливые коллеги.
Most Ukrainians feel more secure because of these changes.
Большинство украинцев чувствуют себя увереннее в результате этих изменений.
For some reason I feel more alive at night.
Почему то по ночам я бодрее.
Others write that they feel more empathetic toward defectors.
Другие пишут, что теперь они больше сопереживают беженцам.
Don t feel sorry, be more determined in stepping forward.
Не огорчайтесь, будьте более настойчивы в движении вперёд.
The more I sleep, the less I feel like working.
Чем больше я сплю, тем меньше мне хочется работать.
Let's feel out the situation before we do anything more.
Прежде чем что нибудь предпринять, давайте прозондируем почву.
A nuclear armed Iran would certainly make Israel feel more vulnerable.
Иран, обладающий ядерным оружием, действительно заставит Израиль почувствовать себя более уязвимым.
Clinicians are inclined to diagnose disorders that they feel more comfortable treating.
Клинические врачи склонны ставить те диагнозы расстройств, которые им удобнее лечить.
My parents for instance now feel more secure to let me go.
Например мои родители чувствуют себя более спокойно, отпуская меня на митинг.
So why don't Americans feel more alarm at their country's rising income inequality?
Так почему же у американцев не возрастает чувство тревоги, когда в их стране увеличивается неравенство доходов?
Now you either have a feeling you feel more secure than you are.
И вот тут, либо вы ощущаете себя безопаснее, чем на самом деле
Do women feel pity for you and have sex with you more frequently?
Тебя жалеют женщины и спят с тобой чаще?
That would cause them to feel the effects of the trauma more intensely.
Это может заставить их сильнее чувствовать последствия травмы.
I need to sleep six hours or more per day to feel well.
Мне нужно спать не меньше шести часов в день, чтобы чувствовать себя хорошо.
I feel guilty. I feel sad.
Я чувствую себя виноватой.
After more than thirty years, I feel myself as a mother all over again.
Спустя более тридцати лет, я снова чувствую себя матерью.
Many therefore feel that he could do more to tackle corruption in the country.
Поэтому многие убеждены, что король может делать намного больше для борьбы с коррупцией в стране.
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Вы напуганы. Конечно, вам страшно.
Audience Aaaaaaah ... Itay Talgam Come on, with me. If you do it without me I feel even more redundant than I already feel.
Публика А а а а а... Итай Талгам Только вместе со мной. Если вы будете петь сами по себе, я ещё сильнее буду чувствовать себя лишним.
Feel this.
Почувствуй это!
Not all of us feel more secure when civilian protesters are shot in our name.
Не все мы чувствуем себя в безопасности, когда гражданских протестующих убивают от нашего имени.
A volatility feedback loop begins the more volatility, the more people feel they must pay attention to the market, and hence the more erratic their trades.
Начинается цепь обратной связи чем больше колебаний, тем больше люди уверяются в том, что им следует следить за рынком, и из за этого все более непредсказуемыми становятся торги.
Indeed, the Gulf States, including Saudi Arabia, feel more existentially threatened by Iran than Israel does.
В действительности, страны Персидского залива, включая Саудовскую Аравию, чувствуют большую экзистенциональную угрозу со стороны Ирана, чем Израиль.
I feel for these people as I feel for Orlando.
Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо.
It is this moral aspect that makes care givers, and at times even care receivers, feel more present and thus more fully human.
Именно этот моральный аспект заставляет тех, кто ухаживает за больными, а иногда и тех за кем ухаживают, чувствовать себя более настоящим и, таким образом, более человечным.
Successful political transitions are also helped if more and more citizens come to feel that they own the protests and the resulting transition.
Успешному политическому переходу помогает также то, что все больше и больше граждан начинают чувствовать, что они причастны к протестам и переходу, который будет результатом эти протестов.
I feel good.
Я чувствую себя хорошо .
I feel pretty.
Я чувствую себя прелестной .
I feel sassy.
Я чувствую себя дерзкой .
... don't you feel?
вам так не кажется?
Hands feel nothing!
Руки ничего не чувствуют!
I feel cold.
Мне холодно.
I feel something.
Я что то чувствую.
I feel relieved.
Я чувствую облегчение.
I feel homesick.
Я тоскую по дому.

 

Related searches : Feel Energised - When Energised - Is Energised - Energised Skin - Energised Parts - Normally Energised - Feel More Alive - Feel More Free - Feel More Safe - Feel More Involved - Feel More Energized - Feel More Relaxed - Feel More Secure - Feel More Confident