Translation of "feel sympathy for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Feel - translation : Feel sympathy for - translation : Sympathy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I feel deep sympathy for you. | Я испытываю к вам глубокую симпатию. |
| I feel deep sympathy for you. | Я чувствую к тебе глубокую симпатию. |
| I feel no sympathy for Tom. | Я не испытываю сочувствия к Тому. |
| I feel sympathy for people with that disease. | Я сочувствую людям с этим заболеванием. |
| I'm supposed to feel sympathy for the convict? | Я должен сочувствовать заключенному? |
| (Laughter) Feel sympathy, rather than contempt. | Другими словами... (Смех) почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться. |
| Don t we feel sympathy for the Tibetans in their struggle for freedom? | А разве мы не испытываем симпатию к жителям Тибета в борьбе за их независимость? |
| In other words feel sympathy, rather than contempt. | Другими словами... почувствуйте симпатию к нему, вместо того, чтобы гневаться. |
| Vladimir Petrovich, I've come to tell you that I don't feel any sympathy for you. | Владимир Петрович, я пришел повторить вам, что не испытываю к вам никакой симпатии. . |
| Sympathy for Greenspan | Симпатии к Гринспану |
| Sympathy is for chumps. | Сочувствие это для придурков. |
| Tom felt sympathy for Mary. | Том симпатизировал Мэри. |
| I felt sympathy for Tom. | Я сочувствовал Тому. |
| Don't look for sympathy, Rome. | Не поможет, Ром. |
| They, too, must be allowed to feel those ties of unity resulting from feelings and sympathy. | Им также нужно предоставить возможность ощутить эти узы единства, проистекающего из чувств и симпатии . |
| Feeling sympathy for Norway is hard. | Трудно испытывать сочувствие по отношению к Норвегии. |
| I'm not looking for your sympathy. | Я не ищу вашего сочувствия. |
| Sympathy. | Сочувствие. |
| But you could feel sympathy for the reaction he had when he was told that his favorite painting was actually a forgery. | Но можно посочувствовать его реакции, когда ему сказали, что его любимая картина была подделкой. |
| 'Thanks for your sympathy and advice, Princess! | Благодарю вас, княгиня, за ваше участие и советы. |
| Tom appealed to his friends for sympathy. | Том искал сочувствия у друзей. |
| I often feel a great deal of sympathy for Fed officials, because they must make close calls in an environment of considerable uncertainty. | Я часто испытываю большое сочувствие чиновникам ФРС, поскольку они должны принимать болезненные решения в условиях значительной нестабильности. |
| Sympathy for the Devil features seven cover versions of the Rolling Stones song Sympathy for the Devil and one original Laibach track. | На Sympathy for the Devil присутствуют 7 кавер версий песни Sympathy for the Devil группы The Rolling Stones. |
| don t like sympathy. | Во первых, выжившие при пожаре не любят жалость. |
| I wanted sympathy. | Я хотел сочувствия. |
| Conscientiousness and sympathy. | Добросовестность и сочувствие. |
| Shock, horror, sympathy? | Ужас? Сострадание? |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | выражая сочувствие жертвам таких незаконных актов, |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | выражая сочувствие жертвам таких незаконных действий, |
| Spare me the sympathy. | Окажите мне сочувствие. |
| Tom has my sympathy. | Я сочувствую Тому. |
| Tom has my sympathy. | Мои симпатии на стороне Тома. |
| FRlAR O woeful sympathy! | Брат O горестное сочувствие! |
| You have our sympathy. | Мы вам симпатизируем. |
| You have my sympathy. | Я вам сочувствую, сэр. |
| I don't need sympathy. | Мне не нужно сочувствие. |
| My sympathy for the poor old scout was too deep for words. | Моя симпатия к бедным старым разведчиком был слишком глубоко для слов. |
| America s Congress has never had much sympathy for the IMF. | Конгресс Соединенных Штатов никогда особенно не сочувствовал МВФ. |
| But she conceals her sympathy for fear of your displeasure. | Конечно, она скрывает это, боясь твоего недовольства... |
| In this case you have no sympathy for the fox? | В этом случае, у вас нет никакого сочувствия к лисе? |
| I don't have sympathy for people who fall for these 'super cheap' schemes. | Я не испытываю сочувствия к людям, которые ведутся на подобную дешевизну. |
| Ms. MANIMEKALAI (India) thanked the Chairman for the expression of sympathy. | 2. Г жа МАНИМЕЛАКАИ (Индия) благодарит Председателя за выраженные соболезнования. |
| Mrs. Hall reserved her question and sympathy for a better occasion. | Миссис Холл защищены ее вопрос и сочувствие к лучшему случаю. |
| If you're looking for sympathy you might wanna start with honesty. | Если ищешь сочувствия, может стоит быть честным. |
| I feel for these people as I feel for Orlando. | Я сочувствую им так же, как я сочувствую пострадавшим в Орландо. |
Related searches : Feel Sympathy - Sympathy For - Show Sympathy For - Have Sympathy For - Sympathy For You - Feel For - Show Sympathy - In Sympathy - Sympathy Card - Sympathy With - Sympathy Strike - Have Sympathy
