Translation of "feel the difference" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Can you feel the difference?
Вы чувствуете разницу?
Can you feel the difference?
Ты чувствуешь разницу?
Feel the difference, he beckons readers.
Почувствуйте разницу , предлагает он читателям.
You can feel the difference in him and it's beautiful.
Вы чувствуете, что он отличается от нас, и это красиво.
Even if we do not have a president, I do not feel the difference.
Даже если у нас нет президента, то разницы никакой не чувствуется.
Spot the difference!
Найдите отличие!
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
However, when the participants were asked if they feel there is a difference between Japanese and hafu, all responded that there is no real difference and they are the same as everyone else.
Когда участников спрашивали, существует ли какая либо разница между японцами и хафу, все отвечали, что никакой ощутимой разницы нет.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
Why the startling difference?
В чем же причина столь резкого различия?
That's basically the difference.
Вот и вся разница.
Where is the difference?
Какая разница?
You'll see the difference.
Ты увидишь разницу.
What is the difference?
В чём разница?
What was the difference?
Какая была разница?
What was the difference?
В чём была разница?
You'll see the difference.
Вы увидите разницу.
What is the difference?
В чем различие?
We'll pay the difference.
Мы оплатим разницу.
I know the difference.
Я знаю, в чём отличие.
I know the difference.
Я знаю, в чём разница.
You know the difference.
Вы знаете разницу.
You know the difference.
Ты знаешь разницу.
The difference is substantial.
Разница существенная.
The difference is staggering.
Разница поразительная.
The difference was unbelievable.
Разница была невероятной.
The difference was unbelievable.
Разница была невероятная.
The difference was clear.
Разница была очевидна.
Tom knows the difference.
Том знает разницу.
Tom knows the difference.
Том знает, в чём разница.
Why? What's the difference?
Почему? Какая разница?
Tom noticed the difference.
Том заметил разницу.
I noticed the difference.
Я заметил разницу.
This makes all the difference.
В этом то и вся разница.
You can see the difference.
Вы видите разницу.
The age difference didn't count.
Разница в возрасте не имеет значения.
A Video Made The Difference
Видео, изменившее ход дела
Can you see the difference?
Ты можешь увидеть разницу?
Can you see the difference?
Вы можете увидеть разницу?
You will see the difference.
Ты увидишь разницу.
You will see the difference.
Вы увидите разницу.
That's what makes the difference.
В этом и заключается разница.
That's what makes the difference.
В этом и состоит отличие.

 

Related searches : The Difference Resides - Why The Difference - Compensate The Difference - Consider The Difference - Taste The Difference - Find The Difference - Explain The Difference - Create The Difference - Balance The Difference - Sense The Difference - Understanding The Difference - Split The Difference - Making The Difference - Spot The Difference