Translation of "feeling bad about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm feeling bad.
Я плохо себя чувствую.
I had a bad feeling.
У меня было плохое предчувствие.
Tom says he's feeling bad.
Том говорит, что плохо себя чувствует.
Mary said she was feeling bad.
Мэри сказала, что плохо себя чувствует.
Tom told me he was feeling bad.
Том сказал мне, что он плохо себя чувствует.
He said that he was feeling bad.
Он сказал, что плохо себя чувствует.
She said that she was feeling bad.
Она сказала, что плохо себя чувствует.
I wasn't aware that you were feeling so bad.
Я не был осведомлён, что вы чувствуете себя так плохо.
Feeling bad for you on earth who have lost them.
Мне жалко вас на Земле, кто потерял их.
There's no feeling about germs.
Мы не ощущаем бактерий.
I'm feeling better now, but I sure felt bad this morning.
Теперь мне лучше, но утром я действительно чувствовал себя отвратительно.
I am feeling sad about it.
Мне грустно из за этого.
What's your feeling about the idea?
А что вы об этом думаете?
Tom is feeling good about himself.
Том доволен собой.
They talked about feeling stronger and braver.
Они рассказывали об ощущении силы и храбрости,
You don't master feeling lousy about one thing.
Вы же не боретесь с омерзением к чему то одному.
She thinks about him when she's feeling lonely.
Она думает о нём, когда ей одиноко.
Don't say bad things about others.
Не говори плохое про других.
Don't say bad things about others.
Не говори плохо про других.
Something bad was about to happen.
Нечто плохое должно было произойти.
Something bad was about to happen.
Что то нехорошее было готово случиться.
I still feel bad about it.
Я всё ещё переживаю из за этого.
I feel bad about what happened.
Я переживаю о том, что случилось.
I feel bad about what happened.
Я переживаю из за случившегося.
I feel bad about what happened.
Я расстраиваюсь из за случившегося.
Look at that. What are you feeling about it?
Посмотрите на это. Что вы чувствуете?
And the other kind tells you how to cope with what we politely call low self esteem, or impolitely call feeling very bad about yourself.
Другие книги научат вас справляться с тем, что мы называем низкой самооценкой , или другими словами расстройством в самих себе .
I feel kind of bad about that.
Мне даже немного стыдно.
I feel bad about lying to him.
Мне тошно ему врать.
She never talks bad about other people.
Она никогда не говорит о людях плохо.
Please don't say anything bad about the Countess.'
Про графиню Лидию Ивановну, пожалуйста, не говорите дурного.
He is always saying bad things about others.
Он всегда говорит плохое о других людях.
He's always saying bad things about his wife.
Он всегда плохо говорит про свою жену.
Tom felt really bad about what had happened.
Том очень переживал по поводу случившегося.
They talked about feeling better understood by their friends and family.
о большем понимании со стороны друзей и членов семьи.
Feeling embarrassed, she tried to think of something to talk about.
Долли чувствовала себя смущенною и искала предмета разговора.
I have a feeling that something horrible is about to happen.
У меня такое чувство, что сейчас произойдёт что то ужасное.
If anything bad should come about, let me know.
Если случится что то плохое, дай мне знать.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
But, I have a feeling that the bout is just about to start.
А, по моим ощущениям, бой вот вот начнется.
But I knew I felt bad about what was happening.
вместе с тем, то что случилось было мне неприятно.
The father of our country knew something about bad press.
Основатель нашей страны понимал, что такое критическая пресса.
I feel very bad about it, I am so sorry.
Мне очень тяжело, и мне очень жаль.
And I've always felt bad about it, in a sense.
И мне всегда было как то не по себе от этого.
I feel bad about not having gone to his funeral.
Я жалею, что не пошёл на его похороны.

 

Related searches : Feeling Bad - Bad Feeling - Feeling About - Bad Gut Feeling - Feeling Good About - Good Feeling About - Bad News About - Think Bad About - Nothing Bad About - Feel Bad About - Talk Bad About - Too Bad About - Bad Mouthing About - Bad Opinion About