Translation of "bad opinion about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In my opinion, Delfín didn't do a bad job.
Я думаю, Дельфин сделал всё не так уж плохо.
In my opinion, staying up late is bad for your health.
По моему мнению, поздний отход ко сну вреден для здоровья.
In my opinion, staying up late is bad for your health.
Я считаю, что поздно ложиться вредно.
She has no opinion about religion.
У неё нет мнения насчёт религии.
I don't care about your opinion.
Меня не волнует твоё мнение.
My opinion about that hasn't changed.
Моё мнение по этому поводу не изменилось.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с твоим мнением насчёт налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с твоим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласен с вашим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласна с вашим мнением по поводу налогов.
I agree with your opinion about taxes.
Я согласна с твоим мнением по поводу налогов.
What's your opinion about a transatlantic tunnel?
Каково ваше мнение о трансатлантическом туннеле?
What is your opinion about language preservation?
Что вы думаете о сохранении языка?
Don't say bad things about others.
Не говори плохое про других.
Don't say bad things about others.
Не говори плохо про других.
Something bad was about to happen.
Нечто плохое должно было произойти.
Something bad was about to happen.
Что то нехорошее было готово случиться.
I still feel bad about it.
Я всё ещё переживаю из за этого.
I feel bad about what happened.
Я переживаю о том, что случилось.
I feel bad about what happened.
Я переживаю из за случившегося.
I feel bad about what happened.
Я расстраиваюсь из за случившегося.
I feel kind of bad about that.
Мне даже немного стыдно.
I feel bad about lying to him.
Мне тошно ему врать.
She never talks bad about other people.
Она никогда не говорит о людях плохо.
The cat couldn't care less about the mouse's opinion.
Для кошки не имеет значения точка зрения мышки.
I was asked for my personal opinion about the matter.
У меня спросили моё личное мнение о деле.
Please don't say anything bad about the Countess.'
Про графиню Лидию Ивановну, пожалуйста, не говорите дурного.
He is always saying bad things about others.
Он всегда говорит плохое о других людях.
He's always saying bad things about his wife.
Он всегда плохо говорит про свою жену.
Tom felt really bad about what had happened.
Том очень переживал по поводу случившегося.
He doesn't have a clue about anything. But he still has an opinion about everything.
Он ни о чём не имеет понятия. Но тем не менее имеет мнение обо всём.
If anything bad should come about, let me know.
Если случится что то плохое, дай мне знать.
But I knew I felt bad about what was happening.
вместе с тем, то что случилось было мне неприятно.
The father of our country knew something about bad press.
Основатель нашей страны понимал, что такое критическая пресса.
I feel very bad about it, I am so sorry.
Мне очень тяжело, и мне очень жаль.
And I've always felt bad about it, in a sense.
И мне всегда было как то не по себе от этого.
I feel bad about not having gone to his funeral.
Я жалею, что не пошёл на его похороны.
I feel bad about having made you wait so long.
Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать.
Don't make me feel bad about doing what I did.
Не заставляй меня чувствовать вину за то, что я сделал.
You can say anything you want about me, but don't say anything bad about Tom.
Ты можешь говорить обо мне что угодно, но только не говори ничего плохого о Томе.
For years, debate about Iran has oscillated between two bad alternatives.
В течение нескольких лет дискуссии относительно действий в отношении Ирана колебались между двумя плохими альтернативами.
By the way, I can't say anything bad about this decision.
Я, кстати, ничего плохого не могу сказать про это решение.
A recently leaked evaluation of an opinion channelling program at Peking University reveals much about the mechanism of Party led opinion making in China.
Оценка программы канализирования мнений в Пекинском университете, недавно ставшая известной в результате утечки информации, даёт понять многое о механизмах управления мнениями под руководством Партии.
The so called liberals are entirely invisible, and nobody cares about their opinion anyway.
Так называемые либералы полностью невидимы и никого не интересует их мнение в любом случае.
The opportunity to elicit the public's opinion about pension reform has been postponed indefinitely
Возможность узнать мнение народа о пенсионной реформе откладывается на неопределенный срок

 

Related searches : Bad Opinion - Opinion About - Personal Opinion About - Legal Opinion About - Expert Opinion About - Opinion About This - Strong Opinion About - Give Opinion About - My Opinion About - Your Opinion About - Opinion About Life - Share Opinion About - Express Opinion About - Negative Opinion About