Translation of "feeling of home" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I know many Americans at home and abroad are also feeling this way.
Я знаю, что многие американцы в США и за рубежом разделяют мои чувства.
I'm feeling kind of strange.
Я как то странно себя чувствую.
On the way home the children were very quiet, feeling that something solemn had taken place.
Возвращаясь домой, дети чувствовали, что что то торжественное совершилось, и были очень смирны.
The High Cost of Feeling Low
Высокая цена депрессии
He is devoid of human feeling.
Он лишён человеческих эмоций.
I'm feeling a lot of pain.
Я чувствую сильную боль.
Feeling hurt.
Кто как чувствует боль
Nobody prepares you for this fear, for this feeling of hopelessness, for the horror of being held hostage to violence in your own home.
Никто не готовит вас к такому страху, ощущению безнадежности, ужасу оказаться заложником в собственном доме.
She had a vague feeling of guilt.
У неё было смутное чувство вины.
What kind of feeling? the shopkeeper asked.
Что за чувство? спросила продавщица.
That Stalling Feeling
Навязчивое ощущение потери скорости
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больным.
I'm feeling sick.
Я чувствую себя больной.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшим.
I'm feeling tired.
Я чувствую себя уставшей.
I'm feeling tired.
Я чувствую усталость.
I'm feeling bad.
Я плохо себя чувствую.
I'm feeling dizzy.
У меня кружится голова.
How're you feeling?
Как ты себя чувствуешь?
How're you feeling?
Как Вы себя чувствуете?
I'm feeling better.
Я чувствую себя лучше.
I'm feeling confused.
Я в растерянности.
I'm feeling confused.
Я растерян.
I'm feeling guilty.
Я чувствую себя виноватым.
He's feeling well.
Он хорошо себя чувствует.
I'm feeling cold.
Я чувствую холод.
I'm feeling down.
Я чувствую себя подавленным.
I'm feeling down.
Я чувствую себя подавленной.
I'm feeling drunk.
Я чувствую опьянение.
I'm feeling fine.
Я чувствую себя хорошо.
I'm feeling good.
Я чувствую себя хорошо.
I'm feeling great.
Я чувствую себя великолепно.
I'm feeling great.
Я чувствую себя замечательно.
I'm feeling great.
Я чувствую себя отлично.
I'm feeling it.
Я чувствую это.
I'm feeling nauseous.
Меня тошнит.
I'm feeling nervous.
Мне не по себе.
I'm feeling nervous.
Я нервничаю.
I'm feeling uncomfortable.
Мне не по себе.
I'm feeling uneasy.
Мне не по себе.
We're feeling great.
Мы чувствуем себя отлично.
I'm feeling OK.
Я нормально себя чувствую.
Feeling like summer?
Вроде, будто как лето?
So there was that feeling of lack of control.
Возникло то самое ощущение бесконтрольности.
The feeling of awkwardness did not leave me.
Меня не покидало чувство неловкости.

 

Related searches : Home Feeling - Feeling Like Home - Feeling At Home - Home Of - Feeling Of Movement - Feeling Of Anticipation - Feeling Of Privacy - Feeling Of Resentment - Feeling Of Exclusion - Feeling Of Joy - Feeling Of Insecurity - Feeling Of Excitement - Capable Of Feeling