Translation of "feelings of abandonment" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Abandonment - translation :

Keywords : одиночества отказа отказ брошенным брошенной чувства чувствах чувств чувствами чувствам

Examples (External sources, not reviewed)

Palestinians will recognize Hamas s acceptance of a multi year truce with Israel as a sign of defeat, which would also underscore Palestinian feelings of humiliation and abandonment.	В принятии ХАМАСом многолетнего перемирия с Израилем палестинцы увидят признак поражения, что усугубит их чувство унижения и отречённости.
However, even with the effective abandonment of Brother Jonathan (i.e.	Например, во время гражданской войны в США часто использовался брат Джонатан.
A repressor of feelings?	В угнетателя чувств?
Experience feelings of profound isolation.	Испытай чувство глубокой изоляции.
Mixed feelings of what was happening.	Чувства по поводу происходящего достаточно противоречивы.
These are some of those feelings.	Это некоторые из таких чувств.
Tone of voice can indicate feelings.	Тон голоса может указывать на чувства.
Furthermore, the abandonment of traditional cultivation practices and the adoption of modern methods of plowing can destroy bulbs.	Кроме того, отказ от традиционной практики выращивания и внедрение современных методов вспашки может привести к разрушению луковиц.
One, you can fix people's feelings, directly appeal to feelings.	Первый можно исправить ощущения людей, напрямую обратившись к эмоциям.
This is when feelings of fear arise.	Это происходит, когда появляется чувство страха.
He was afraid of hurting her feelings.	Он боялся задеть её чувства.
She was afraid of hurting his feelings.	Она боялась задеть его чувства.
Tom was afraid of hurting Mary's feelings.	Том боялся задеть чувства Мэри.
Tom is afraid of showing his feelings.	Том боится показывать свои чувства.
Good feelings abound.	Хорошие чувства в изобилии.
I had no idea of the depth of her thoughts and feelings ... She had kept all these feelings to herself .	Позже Ханна Гослар пришла к выводу, что если бы Анна знала о том, что Отто жив, она бы сумела продержаться до освобождения.
I can relate to the feelings of helplessness.	Я знаю, что такое быть беспомощным.
Too many hard feelings.	Слишком много обид в прошлом.
Don't ignore her feelings.	Не игнорируй её чувства.
I understand your feelings.	Я понимаю твои чувства.
Tom hurt Mary's feelings.	Том задел чувства Мэри.
I understand your feelings.	Я понимаю, что ты чувствуешь.
I have no feelings.	У меня нет чувств.
I appreciate your feelings.	Я ценю твои чувства.
I've had similar feelings.	Я испытывал похожие чувства.
I've had similar feelings.	У меня были похожие чувства.
I understand your feelings.	Я понимаю ваши чувства.
I understand your feelings.	Я понимаю, что вы чувствуете.
Tom hurt my feelings.	Том ранил мои чувства.
You hurt Tom's feelings.	Ты задел чувства Тома.
I understand their feelings.	Я понимаю их чувства.
Tom had mixed feelings.	У Тома были смешанные чувства.
I had mixed feelings.	Я испытывал смешанные чувства.
He hid his feelings.	Он скрыл свои чувства.
He disguised his feelings.	Он скрыл свои чувства.
Tom's feelings were hurt.	Чувства Тома были задеты.
I share your feelings.	Я разделяю твои чувства.
I share your feelings.	Я разделяю ваши чувства.
It s just a way of letting out your feelings.	Это просто способ выплеснуть эмоции .
We tend to think of emotions as just feelings.	Мы думаем, что эмоции это просто чувства.
Thoughts and feelings are expressed by means of words.	Мысли и чувства выражаются с помощью слов.
Thoughts and feelings are expressed by means of words.	Мысли и чувства выражаются при помощи слов.
Expressing your feelings is not a sign of weakness.	Выражение своих чувств не проявление слабости.
This film was released just after the abandonment of the production code, but before the adoption of the MPAA rating system.	Этот фильм был выпущен сразу после отказа от производственного кода, но до принятия системы рейтинга MPAA.
A tilt toward monetary rigidity and an expansive fiscal policy through a creeping abandonment of the EU Stability Pact.	Крен в сторону монетарной жесткости и экспансивной фискальной политики, путем тихого отказа от Пакта о Стабильности, принятого ЕС.

Показать эту страницу на русском языке