Translation of "felt uneasy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Uneasy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom felt uneasy. | Том чувствовал себя неудобно. |
| When he saw her letter, he felt somewhat uneasy. | Когда он увидел её письмо, он почувствовал себя немного неловко. |
| When he saw her letter, he felt somewhat uneasy. | Когда он увидел её письмо, ему стало несколько не по себе. |
| She felt uneasy at the thought of her future. | Она чувствовала беспокойство при мысли о своём будущем. |
| I'm feeling uneasy. | Мне не по себе. |
| Tom was very uneasy. | Тому было очень неловко. |
| Tom was very uneasy. | Тому было очень не по себе. |
| I'm uneasy about donating blood. | Мне как то неспокойно по поводу сдачи крови. |
| His letter makes me uneasy. | Его письмо вызвало у меня тревогу. |
| They passed an uneasy night. | Они провели тревожную ночь. |
| Tom began to feel uneasy. | Тому стало не по себе. |
| There was an uneasy silence. | Воцарилось неловкое молчание. |
| There was an uneasy silence. | Наступила неловкая тишина. |
| There was an uneasy silence. | Повисла неловкая тишина. |
| An uneasy conscience betrays itself. | На воре шапка горит. |
| The Twittersphere lit up with responses, with many saying that they felt repulsed, uneasy, helpless and angry after watching the movie. | Twitter заполнен сообщениями о том, что после просмотра фильма многие чувствуют безнадежность, озлобленность и беспомощность. |
| I feel uneasy in my father's presence. | В присутствии отца я чувствую себя неловко. |
| I feel a little uneasy about Tom. | Я не совсем спокоен за Тома. |
| Do you feel uneasy about your body? | Ты стесняешься своего тела? |
| Do you feel uneasy about your body? | Вы стесняетесь своего тела? |
| But parasites make us uneasy in another way. | Но паразиты доставляют нам неудобства по другому. |
| But Germany s leaders were uneasy with these changes. | Но лидеры Германии были обеспокоены этими изменениями. |
| People feel uneasy and worried, especially when traveling. | Они чувствуют дискомфорт и беспокойство, особенно во время поездок. |
| Will China s uneasy Asian neighbors be any more receptive? | Будут ли беспокойные азиатские соседи Китая более восприимчивыми? |
| The thought of her going alone left me uneasy. | Мысли о том, что она идёт одна, беспокоили меня. |
| The news of the air accident left me uneasy. | Новости об авиакатастрофе оставили меня в тревоге. |
| Many people are uneasy about offering lump sum cash payments. | Многих людей беспокоит предложение о единовременной выплате наличных. |
| My mother feels uneasy when I talk about these things. | Моей маме не нравится, когда я говорю об этом. |
| In Asia today, uneasy lies the head that wears the crown. | В сегодняшней Азии нет покоя голове в венце . |
| Contentious foreign policy makes contacts uneasy and agreements difficult to reach. | Спорная внешняя политика осложняет установление контактов и достижение соглашений. |
| But it is an uneasy calm that probably will not last. | Однако это неспокойное затишье, которое, по всей вероятности, долго не продлится. |
| He did not appear at all, which made her very uneasy. | Он вообще не появился, и от этого ей было очень неуютно. |
| Most EU citizens are uneasy today over the prospect of Turkish membership. | Большинство граждан ЕС сегодня относятся к перспективе вступления Турции в Европейский Союз с беспокойством. |
| Pakistan is now at a crossroads, facing an uneasy moment of truth. | Сейчас Пакистан стоит на перекрестке перед непростым моментом истины. |
| Economics and politics have been uneasy allies in the process of European unification. | Экономика и политика были ненадежными союзниками в процессе Европейского объединения. |
| If you were uneasy about me, you may be quite at ease now. | Если ты за меня боишься, то можешь быть еще более спокоен, чем прежде. |
| He felt miserable. | Он чувствовал себя несчастным. |
| I felt dreadful. | Я чувствовал себя ужасно. |
| Abbott felt empowered. | Эбботт почувствовал прилив сил. |
| I felt it. | Я чувствовал это . |
| I felt cold. | Мне было холодно. |
| I felt cold. | Я замёрз. |
| I felt cold. | Я замёрзла. |
| I felt lonely. | Мне было одиноко. |
| I felt ill. | Я чувствовал себя больным. |
Related searches : Uneasy Feeling - Uneasy Truce - Uneasy About - Uneasy Calm - Uneasy With - Feeling Uneasy - Uneasy Relationship - Uneasy Alliance - Feel Uneasy - Uneasy Situation - Feels Uneasy - Distinctly Uneasy - Uneasy Triangle
