Translation of "fermented dairy products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dairy - translation : Fermented - translation : Fermented dairy products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I really hate dairy products. | Я действительно ненавижу молочные продукты. |
| I seldom eat dairy products. | Я редко ем молочное. |
| Tom is allergic to dairy products. | У Тома аллергия на молочные продукты. |
| It is commonly found in dairy products. | Обычно содержится в молочных продуктах. |
| Improvement in the quality of dairy products | Улучшение качества молочных продуктов |
| Belarus has a structural surplus of dairy products. | Беларусь производит молока больше, чем потребляет. |
| Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products. | Сыр, масло, сливки, йогурт и кефир молочные продукты. |
| Moyenne Guinée dairy products and derivatives, poultry, handicrafts, vegetables, etc. | в Средней Гвинее молочные продукты и продукты молочного производства, птица, кустарные изделия, овощи и т. д. |
| MEVGAL is a Greek brand of dairy products company, the largest in Northern Greece and the third largest producer of fresh dairy products in the country. | MEVGAL () бренд греческой компании производителя молочных продуктов, крупнейшего в Северной Греции и третьего по величине производителя свежих молочных продуктов в стране. |
| In particular, the ban covers meat and meat products, fish, seafood, vegetables, fruits, and dairy products. | В частности, под запрет попали мясо и мясопродукты, рыба, морепродукты, овощи, фрукты и молочная продукция. |
| Cream and dairy products from Europe have equivalents in Russia and Belarus. | Сливки и молочная продукция из Европы имеют аналоги в России и Белоруссии. |
| Consumption of high cost foods (meats and dairy products) was particularly affected. | Это особенно отразилось на потреблении доро гих продуктов питания (мясных и молочных). |
| The country's biggest dairy producer, Mengniu Dairy Co., admitted that some of its milk products contained aflatoxin a cancer causing substance. | Крупнейший в стране производитель молочных продуктов компания Менгниу признала, что в некоторых молочных продуктах компании содержался афлатоксин вещество, вызывающее рак. |
| All of these toxins end up in the final food products (all kinds of produce, meat, dairy products etc.). | Меламин добавлялся в такие продукты, как молоко (сухое и обычное), шоколадные батончики, растворимый кофе, драже и печенье. |
| Most important types of industries are wood working industry and food industry (especially dairy products). | Основными отраслями экономики являются деревообрабатывающая и пищевая (особенно молочные продукты) промышленности. |
| Fermented Squid Entrails | Ферментированные внутренности кальмара |
| Fasting on Fridays entails abstinence from meat or meat products (i.e., four footed animals), poultry and dairy products (though fish is permitted). | Пост по пятницам влечет за собой воздержание от мяса, птицы и молочных продуктов (в строгом варианте запрещена также рыба, растительное масло и алкоголь). |
| This phenomenon not only affects the total quantity of milk produced but also the profitability of the dairy output and the costs of processing dairy products. | Это явление имеет последствия не только на общее количество произведенного молока, но и на рентабельность молочного производства и на стоимость пере работки молочных продуктов. |
| For this reason, women's contribution to the marketing of dairy products was higher than for horticultural products in that the marketing conditions differed. | Поэтому вклад женщин в реализацию молочных продуктов выше, чем в продукцию овощеводства в силу различий в условиях реализации. |
| King Island off the northwestern coast of Tasmania has a reputation for boutique cheeses and dairy products. | Остров Кинг у северо западного побережья Тасмании имеет репутацию бутика сыров и молочных продуктов. |
| And then they break it out between the cereals, meats, dairy and related products, fruits and vegetables. | Его можно разделить на зерновые продукты, мясо и мясные продукты, молочные продукты, фрукты и овощи. |
| If you bring in meat or dairy products from outside the EU, you risk importing animal diseases. | Если вы ввозите мясо или молочные продукты в Европейский Cоюз из за границы, вы рискуете ввезти болезни животных. |
| Ale's sort of fermented on the top or something. And beer's fermented on the bottom. | Эль бродит на поверхности, а пиво на дне. |
| Pineapple peels fermented in water | Кожура ананаса, выбродившая в воде |
| Dairy plant | Молочный завод |
| Processed dairy | Переработанный сыр? |
| Ditch dairy. | Уйдите от молочных продуктов. |
| However, competition is lively from better quality and more attractively packaged Finnish dairy products and the Finnish dairy imports make up for the current chronic deficit being experienced in the region. | Однако высока конкуренция финских молочных продуктов лучшего качества и более притягательного вида и импорт финских мо лочных продуктов заполняет сегодня их хроническую нехватку в этом регионе. |
| Arla Foods is a International cooperative based in Århus, Denmark, and the largest producer of dairy products in Scandinavia. | Arla Foods (произносится Арла Фудс ) датско шведская компания, крупный производитель молочных продуктов (крупнейший в Скандинавии). |
| Profitable dairy farming | Прибыльное производство молока |
| A meat industry could be developed in which Darfur s pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more. | Ближний Восток является потенциально прибыльным близлежащим рынком. |
| A meat industry could be developed in which Darfur s pastoralists would multiply their incomes by selling whole animals, meat products, processed goods (such as leather), dairy products, and more. | Появится возможность развития мясной промышленности, что позволит крупным животноводам Дарфура резко повысить свои доходы, продавая скот, мясную продукцию, обработанные товары (например, кожу), молочную продукцию и т.п. |
| While most of women's labour remains non remunerative, they make major labour contributions to a number of marketed products such as dried fruits, fuel wood, dairy products and handicrafts. | Хотя за свой труд большинство женщин по прежнему не получают денежного вознаграждения, они вносят огромный вклад в производство ряда таких рыночных товаров, как сухофрукты, древесное топливо, молочная продукция и изделия кустарного промысла. |
| Vostok Zapad doesn t disagree For example, Belarusian dairy products have increased in price by 10 15 since the beginning of August . | Восток Запад этого не отрицает Например, белорусская молочная продукция с начала августа подорожала на 10 15 . |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | (Ведь) поистине, Мы создали их их отца Адама из липкой глины. |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Мы ведь создали их из пристающей глины. |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Он сказал Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи (15 26). Если человек задумается над тем, как он появился на свет, то поймет, что сотворить человека из вязкой глины сложнее, чем воссоздать его после смерти. |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Воистину, Мы сотворили их из липкой глины. |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Мы сотворили их из липкой глины. Что же они отрицают их возвращение? |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Воистину, Мы сотворили их (т. е. мекканских многобожников) из вязкой глины. |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Ведь Мы их создали из липкой глины . |
| Indeed (man) We created from fermented clay. | Их сотворили Мы из липкой глины! |
| reduction in dairy herds | Уменьшение поголовья молочных стад |
| Ohio Dairy Farm Brutality | Жестокость на молочной ферме в Огайо |
| High dairy production costs | Высокие затраты на производство молока |
Related searches : Fermented Products - Fermented Milk Products - Non-dairy Products - Fresh Dairy Products - Total Dairy Products - Fermented Milk - Fermented Food - Top Fermented - Fermented Vegetables - Fermented Cabbage
